Psalms (Ψαλμοί) — the Septuagint translation of the Hebrew book — in the Greek of Swete’s edition.
Machine-parsed. The lemma and grammar on this page were assigned by software, not by an editor: useful for reading, not to be cited as an authority.
1
Ὁ θεὸς ἐκδικήσεων Κύριος, ὁ θεὸς ἐκδικήσεων ἐπαρρησιάσατο.
2
ὑψώθητι ὁ κρίνων τὴν γῆν, ἀπόδος ἀνταπόδοσιν τοῖς ὑπερηφάνοις.
3
ἕως πότε ἁμαρτωλοί, Κύριε, ἕως πότε ἁμαρτωλοὶ καυχήσοσται;
4
φθέγξονται καὶ λαλήσουσιν ἀδικίαν, λαλήσουσιν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν;
5
τὸν λαόν σου, Κύριε, ἐταπείνωσαν, καὶ τὴν κληροσομίαν σου ἐκάκωσαν·
6
χήραν καὶ ὀρφανὸν ἀπέκτειναν, καὶ προσήλυτον ἐφόοευσαν·
7
καὶ εἶπαν Οὐκ ὄψεται Κύριος, οὐδὲ συνήσει ὁ θεὸς τοῦ § Ἰακώβ.
8
σύνετε δή, ἄφρονες ἐν τῷ λαῷ· καὶ μωροί, ποτὲ φρονήσατε.
9
ὁ φυτεύσας τὸ οὖς, οὐχὶ ἀκούει; ἢ ὁ πλάσας ὀφθαλμούς, οὐ κατανοεῖ
10
ὁ παιδεύων ἔθνη, οὐχὶ ἐλέγξει, ὁ διδάσκων ἄνθρωπον γνῶσιν;
11
Κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν ἀνθρώπων, ὅτι εἰσὶν μάταιοι.
12
μακάριος ὁ ἄνθρωπος ὃν ἂν σὺ παιδεύσῃς, Κύριε. καὶ ἐκ τοῦ νόμου σου διδάξῃς αὐτόν,
13
τοῦ πραῦναι αὐτῷ ἀφʼ ἡμερῶν πονηρῶν. ἕως οὗ ὀρυγῇ τῷ ἁμαρτωλῷ βόθρος.
14
τι οὐκ ἀπώσεται Κύριος τὸν λαὸν αὐτοῦ, καὶ τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ οὐκ ἐγκαταλείψει,
15
ἕως οὗ δικαιοσύνη ἐπιστρέψῃ εἰς κρίσιν, καὶ ἐχόμενοι αὐτῆς πάντες οἱ εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ. διάψαλμα.
16
τίς ἀναστήσεταί μοι ἐπὶ πονηρευομένους, ἢ τίς συνπαραστήσεταί μοι ἐπὶ ἐργαζομένους τὴν ἀνομίαν
17
εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἐβοήθησέν μοι, παρὰ βραχὺ παρῴκησεν τῷ ᾄδῃ ἡ ψυχὴ μου.
18
τ ἔλεγον Σεσάλευται ὁ πούς μου, τὸ ἔλεός σου, Κύριε, βοηθεῖ μοι.
19
Κύριε, κατὰ τὸ πλῆθος τῶν ὀδυνῶν μου ἐν τῇ καρδίᾳ μου, αἱ παρακλήσεις σου ἠγάπησαν τὴν ψυχὴν μου.
20
μὴ συνπροσέσται σοι θρόνος ἀνομίας, ὁ πλάσσων κόπον ἐπὶ προστάγματι;
21
θηρεύσουσιν ἐπὶ ψυχὴν δικαίου, καὶ αἷμα ἀθῷον καταδικάσονται.
22
καὶ ἐγένετό μοι Κύριος εἰς καταφυγήν, καὶ ὁ θεός μου εἰς βοηθὸν ἐλπίδος μου·
23
καὶ ἀποδώσει αὐτοῖς τὴν ἀνομίαν αὐτῶν καὶ τὴν πονηρίαν αὐτῶν· ἀφανιεῖ αὐτοὺς Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν.
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Text: Swete, The Old Testament in Greek (Cambridge, 1896–1905), public domain, supplied by Open Greek and Latin (CC BY-SA 4.0). The morphological analysis on this page was generated by Ancient Bible using odyCy and has not been checked by a human editor. Dictionary: Abbott-Smith; Liddell-Scott-Jones via STEP Bible (CC BY 4.0).
The words of this chapter
113 distinct words — each links to every other place it occurs.
ὁthe/this/who42καίand14κύριοςlord: God12ἐγώI/we12αὐτόςit/s/he9σύyou7θεόςGod5ἕωςuntil4ἀνομίαlawlessness4οὐno4ἐπίupon/to/against4ἁμαρτωλόςsinful3λαόςa people3ἄνθρωποςa human3ὅςwhich3τιςone3εἰςtoward3ψυχήsoul3ἀποδίδωμιto pay2πότεwhen?2λαλέωto speak2πᾶςall2ἐργάζομαιto work2λέγωto say2ἐνin/on/among2οὐχίnot!2ἤor2παιδεύωto instruct2διδάσκωto teach2ὅτιthat/since: that2καρδίαheart2μήnot2παρρησιάζομαιto preach boldlyὑψόωto lift upκρίνωto judgeγῆearth: planetἀνταπόδοσιςrewardὑπερήφανοςarrogantἀδικίαunrighteousnessκλῆροςlotκακόωto harmχήραwidowὀρφανόςorphanἀποκτείνωto killπροσήλυτοςproselyteὁράωto see: seeοὐδέnorἸακώβJacobσυνίημιto understandδήsoἄφρωνfoolishμωρόςfoolishποτέonce/whenφρονέωto reasonφυτεύωto plantοὖςearἀκούωto hearὀφθαλμόςeyeκατανοέωto observeἔθνοςGentilesἐλέγχωto rebukeγνῶσιςknowledgeγινώσκωto knowδιαλογισμόςreasoningεἰμίto beμάταιοςfutileμακάριοςblessedἄνifἐκout fromνόμοςlawπραΰνωto calmἀπόaway fromἡμέραdayπονηρόςevil/badβόθροςa cesspoolκληρονομίαinheritanceἐγκαταλείπωto leave behindδικαιοσύνηrighteousnessἐπιστρέφωto turnκρίσιςjudgmentἔχωto have/beεὐθήςrightδιάψαλμαa pauseἀνίστημιto ariseπονηρεύομαιto act wickedlyεἰifπαράfrom/with/besideβραχύςlittleπαροικέωbe a strangerᾍδηςhell: Hadesτ, ΤηθTethπούςfootἔλεοςmercyβοηθέωto helpκατάaccording toπλῆθοςmultitudeπαράκλησιςencouragementἀγαπάωto loveθρόνοςthroneπλάσσωto moldκόποςlaborπρόσταγμαan orderθηρεύωto hunt/catchδίκαιοςjustαἷμαbloodἀθῷοςinnocentκαταδικάζωto condemnγίγνομαιbe bornκαταφυγήa refugeβοηθόςa helperἐλπίςhopeπονηρίαevilἡμεῖςwe