Psalms (Ψαλμοί) — the Septuagint translation of the Hebrew book — in the Greek of Swete’s edition.
Machine-parsed. The lemma and grammar on this page were assigned by software, not by an editor: useful for reading, not to be cited as an authority.
1
Μὴ παραζήλου ἐν πονηρευομένοις, μηδέ ζήλου τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν·
2
ὅτι ὡσεὶ χόρτος ταχὺ ἀποξηρανθήσονται, καὶ ὡσεὶ λάχανα χλόης ταχὺ ἀποπεσοῦνται.
3
ἔλπισον ἐπὶ Κύριον καὶ ποίει χρηστότητα, καὶ κατασκήνου τὴν γῆν καὶ ποιμανθήσῃ ἐπὶ τῷ πλούτῳ αὐτῆς.
4
κατατρύφησον τοῦ κυρίου, καὶ δώσει σοι τὰ αἰτήματα τῆς καρδίας σου.
5
ἀποκάλυψον πρὸς Κύριον τὴν ὁδόν σου καὶ ἔλπισον ἐπʼ αὐτόν, καὶ αὐτὸς ποιήσει·
6
καὶ ἐξοίσει ὡς φῶς τὴν δικαιοσύνην σου, καὶ τὸ κρίμα σου ὡς μεσημβρίαν.
7
ὑποτάγηθι τῷ κυρίῳ καὶ ἱκέτευσον αὐτόν· μὴ παραζήλου ἐν τῷ κατευοδουμένῳ ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ. ἐν ἀνθρώπῳ ποιοῦντι παρανομίας.
8
παῦσαι ἀπὸ ὀργῆς καὶ ἐνκατάλιπε θυμόν. μὴ παραζήλου ὤστε πονηρεύεσθαι.
9
ὅτι οἱ πονηρευόμενοι ἐξολοθρευθήσονται, οἱ δὲ ὑπομένοντες τὸν κύριον αὐτοὶ κληρονομήσουσιν τὴν γῆν.
10
καὶ ἔτι ὀλίγον καὶ οὐ μὴ ὑπάρξῃ ἁμαρτωλός, καὶ ζητήσεις τὸν τόπον αὐτοῦ καὶ οὐ μὴ εὕρῃς·
11
οἱ δέ πρᾳεῖς κληρονομήσουσιν καὶ κατατρυφήσουσιν ἐπὶ πλήθει εἰρήνης.
12
παρατηρήσεται ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν δίκαιον, καὶ βρύξει ἐπʼ αὐτὸν τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ·
13
δὲ κύριος ἐκγελάσεται αὐτόν, ὅτι προβλέπει ὅτι ἤξει ἡ ἡμέρα αὐτοῦ.
14
ῥομφαίαν ἐσπάσαντο οἱ ἁμαρτωλοί, ἐνέτειναν τόξον αὐτῶν, τοῦ καταβαλεῖν πτωχὸν καὶ πένητα, τοῦ σφάξαι τοὺς εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ·
15
ἡ ῥομφαία αὐτῶν εἰσέλθοι εἰς τὴν καρδίαν αὐτῶν, καὶ τὰ τόξα αὐτῶν συντριβείησαν.
16
κρεῖσσον ὀλίγον τῷ δικαίῳ ὑπέρ πλοῦτον ἁμαρτωλῶν πολύν.
17
ὅτι βραχίονες ἁμαρτωλῶν συντριβήσονται, ὑποστηρίζει δὲ τοὺς δικαίους Κύριος.
18
γινώσκει Κύριος τὰς ὁδοὺς τῶν ἀμώμων, καὶ ἡ κληρονομία αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα ἔσται·
19
οὐ καταισχυνθήσονται ἐν καιρῷ πονηρῷ, καὶ ἐν ἡμέραις λιμοῦ χορτασθήσονται.
20
ὅτι οἱ ἁμαρτωλοὶ ἀπολοῦνται, οἱ δὲ ἐχθροὶ τοῦ κυρίου ἅμα τῷ δοξασθῆναι αὐτοὺς καὶ § ὑψωθῆναι ἐκλιπόντες ὡσεὶ καπνὸς ἐξέλιπον.
21
δανίζεται ὁ ἁμαρτωλὸς καὶ οὐκ ἀποτίσει ὁ δὲ δίκαιος οἰκτείρει καὶ διδοῖ
22
ὅτι οἱ εὐλογοῦντες αὐτὸν κληρονομήσουσι γῆν, οἱ δὲ καταρώμενοι αὐτὸν ἐξολοθρευθήσονται.
23
παρὰ Κυρίου τὰ διαβήματα ἀνθρώπου κατευθύνεται. καὶ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ θελήσει·
24
ὅταν πέσῃ οὐ καταραχθήσεται, ὅτι Κύριος ἀντιστηρίζει χεῖρα αὐτοῦ.
25
νεώτερος ἐγενόμην καὶ γὰρ ἐγήρασα, καὶ οὐκ ἴδον δίκαιον ἐνκαταλελιμμένον οὐδὲ τὸ σπέρμα αὐτοῦ ζητοῦν ἄρτους.
26
ὅλην τὴν ἡμέραν ἐλεῷ καὶ δανίζει, καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ εἰς εὐλογίαν ἔσται.
27
ἔκκλινον ἀπὸ κακοῦ καὶ ποίησον ἀγαθόν, καὶ κατασκήνου εἰς αἰῶνα αἰῶνος.
28
ὅτι Κύριος ἀγαπῷ κρίσιν, καὶ οὐκ ἐνκαταλείψει τοὺς ὁσίους αὐτοῦ, εἰς τὸν αἰῶνα φυλαχθήσονται· ἄμωμοι ἐκδικηθήσονται, καὶ σπέρμα ἀσεβῶν ἐξολοθρευθήσεται.
29
δίκαιοι δέ κληρονομήσουσι γῆν, καὶ κατασκηνώσουσιν εἰς αἰῶνα αἰῶνος ἐπʼ αὐτῆς.
30
στόμα δικαίου μελετήσει σοφίαν, καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ λαλήσει κρίσιν·
31
ὁ νόμος τοῦ θεοῦ αὐτοῦ ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ, καὶ οὐχ ὑποσκελισθήσεται τὰ διαβήματα αὐτοῦ.
32
κατανοήσει ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν δίκαιον, καὶ ζητεῖ τοῦ θανατῶσαι αὐτόν·
33
ὁ δὲ κύριος οὐ μὴ ἐνκαταλίπῃ αὐτὸν εἰς τὰς χεῖρας αὐτοῦ, οὐδὲ μὴ καταδικάσῃ αὐτὸν ὅταν κρίνηται αὐτῷ.
34
ὑπόμεινον τὸν κύριον καὶ φύλαξον τὴν ὁδὸν αὐτοῦ, καὶ ὑψώσει σε τοῦ κατακληρονομῆσαι τὴν γῆν, ἐν τῷ ἐξολεθρεύεσθαι ἁμαρτωλοὺς ὄψῃ.
35
εἶδον ἀσεβῆ ὑπερυψούμενον καὶ ἐπαιρόμενον ὡς τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου·
36
καὶ παρῆλθον, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν· καὶ ἐζήτησα αὐτόν, καὶ οὐχ εὑρέθη ὁ τόπος αὐτοῦ.
37
φύλασσε ἀκακίαν καὶ ἴδε εὐθύτητα, ὅτι ἐστὶν ἐνκατάλιμμα ἀνθρώπῳ εἰρηνικῷ.
38
οἱ δὲ παράνομοι ἐξολεθρευθήσονται ἐπὶ τὸ αὐτό, τὰ ἐνκαταλίμματα τῶν ἀσεβῶν ἐξολεθρευθήσονται.
39
σωτηρία δὲ τῶν δικαίων παρὰ Κυρίῳ, καὶ ὑπερασπιστὴς αὐτῶν ἐστιν ἐν καιρῷ θλίψεως·
40
καὶ βοηθήσει αὐτοῖς Κύριος καὶ ῥύσεται αὐτούς, καὶ ἐξελεῖται αὐτοὺς ἐξ ἁμαρτωλῶν καὶ σώσει αὐτούς, ὅτι ἤλπισαν ἐπʼ αὐτόν.
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Text: Swete, The Old Testament in Greek (Cambridge, 1896–1905), public domain, supplied by Open Greek and Latin (CC BY-SA 4.0). The morphological analysis on this page was generated by Ancient Bible using odyCy and has not been checked by a human editor. Dictionary: Abbott-Smith; Liddell-Scott-Jones via STEP Bible (CC BY 4.0).
The words of this chapter
156 distinct words — each links to every other place it occurs.
ὁthe/this/who74καίand50αὐτόςit/s/he44κύριοςlord: God16ὅτιthat/since: that11δέthen11οὐno11ἁμαρτωλόςsinful10ἐνin/on/among9δίκαιοςjust9ἐπίupon/to/against8μήnot7εἰςtoward7σύyou6αἰώνan age: age6ποιέωto do/make: do5γῆearth: planet5εἰμίto be5καρδίαheart4ὁδόςroad4κληρονομέωto inherit4ὁράωto see: see4παραζηλόωto make envious3πονηρεύομαιto act wickedly3ὡσείlike/as/about3ἐλπίζωto hope/expect3κατασκηνόωto dwell3ὡςas/when3ἄνθρωποςa human3ἐξολοθρεύωto root out3ἡμέραday3σπέρμαseed: offspring3ζητέωto seek3ἀσεβήςungodly3ἐξολεθρεύωto destroy3ταχύςquick2πλοῦτοςriches2δίδωμιto give2ἀπόaway from2ὀλίγοςlittle/few2τόποςplace2εὑρίσκωto find/meet2ῥομφαίαsword2τόξονbow2καιρόςtime/right time2ὑψόωto lift up2ἐκλείπωto fail2δανίζωto lend/borrow2παράfrom/with/beside2διάβημαa footstep2ὅτανwhen(-ever)2χείρhand2οὐδέnor2κρίσιςjudgment2φυλάσσωto keep/guard: observe2μηδέnorζῆλοςzealἀνομίαlawlessnessχόρτοςgrassἀποξηραίνωto cause to dry upλάχανονplantΧλόηChloeἀποπίπτωto fall fromχρηστότηςkindnessαἴτημαrequestἀποκαλύπτωto revealπρόςto/withφῶςlightδικαιοσύνηrighteousnessκρίμαjudgmentμεσημβρίαnoon/southἱκετεύωto entreatκατευοδόωto greatly prosperζωήlifeπαρανομίαlawlessnessπαύωto ceaseὀργήwrathθυμόςwrathὥστεsoὑπομένωto remain/endureἔτιstillζήτησιςcontroversyπλῆθοςmultitudeεἰρήνηpeaceπαρατηρέωto observeὀδούςtoothἐκγελάωto laugh out loudπροβλέπωto foresee/planἥκωto come/be presentἐντείνωto stretch tightκαταβάλλωto lay/throw downπτωχόςpoorπένηςpoorσφάζωto slaughterεὐθήςrightεἰσέρχομαιto enterκρείσσωνgreaterὑπέρabove/forπολύςmuchβραχίωνarmὑποστηρίζωto supportγινώσκωto knowκληρονομίαinheritanceκαταισχύνωto dishonorπονηρόςevil/badλιμόςhungerχορτάζωto feedἀπολλύωto destroyἐχθρόςenemyἅμαtogetherδοξάζωto glorifyκαπνόςsmokeἀποτίνωto repayοἰκτείρωto have compassionεὐλογέωto praise/blessκατευθύνωto guideπίπτωto collapseἀντιστηρίζωto supportνέοςnewγίγνομαιbe bornγάρforἄρτοςbreadὅλοςallεὐλογίαpraiseἐκκλίνωto turn fromκακόςevil/harm: evilἀγαθόςgoodὅσιοςsacredἄμωμοςblamelessστόμαmouthμελετάωto meditate/plotσοφίαwisdomγλῶσσαtongueλαλέωto speakνόμοςlawθεόςGodκατανοέωto observeθανατόωto killκαταδικάζωto condemnκρίνωto judgeκατακληρονομέωto allotἐπαίρωto lift upκέδροςKidronλίβανοςfrankincenseπαρέρχομαιto pass byἰδούlook!ἀκακίαinnocenceεὐθύτηςrighteousnessεἰρηνικόςpeacefulπαράνομοςlawbreakerσωτηρίαsalvationὑπερασπιστήςa defenderθλῖψιςpressureβοηθέωto helpἐκout fromσῴζωto save