Psalms (Ψαλμοί) — the Septuagint translation of the Hebrew book — in the Greek of Swete’s edition.
Machine-parsed. The lemma and grammar on this page were assigned by software, not by an editor: useful for reading, not to be cited as an authority.
1
ψαλμὸς ᾠδῆς, εὶς τὴς ἠμέραν τοῦ ασββάτον.
2
Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι τῷ κυρίῳ, καὶ ψάλλειν τῷ ὀνόματί σου, Ὕψιστε·
3
τοῦ ἀναγγέλλειν τὸ πρωὶ τὸ ἔλεός σου, καὶ τὴν ἀλήθειάν σου κατὰ νύκτα,
4
ἐν δεκαχόρδῳ ψαλτηρίῳ μετʼ ᾠδῆς ἐν κιθάρᾳ·
5
ὅτι εὔφρανάς με, Κύριε, ἐν τῷ ποιήματί σου, καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν σου ἀγαλλιάσομαι.
6
ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου, Κύριε, σφόδρα ἐβαρύνθησαν οἱ διαλογισμοί σου.
7
ἀνὴρ ἄφρων οὐ γνώσεται, καὶ ἀσύνετος οὐ συνήσει ταῦτα.
8
ἐν τῷ ἀνατεῖλαι τοὺς ἁμαρτωλοὺς ὡς χόρτον, καὶ διέκυψαν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν, ὅπως ἂν ἐξολεθρευθῶσιν εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.
9
σὺ δὲ Ὕψιστος εἰς τὸν αἰῶνα, Κύριε.
10
ὅτὶ ἰδοὺ οἱ ἐχθροί σου ἀπολοῦνται, καὶ διασκορπισθήσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνο – μίαν.
11
καὶ ὑψωθήσεται ὡς μονοκέρωτος τὸ κέρας μου. καὶ τὸ γῆράς μου ἐν ἐλαίῳ πίονι·
12
καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου. καὶ ἐν τοῖς ἐπανισταμένοις ἐπʼ ἐμέ πονηρευομένοις εἰσακούσεται τὸ οὖς μου.
13
δίκαιος ὡς φοίνιξ ἀνθήσει, ὡς ἡ κέδρος ἡ ἐν τῷ Λιβάνῳ πληθυνθήσεται.
14
πεφυτευμένοι ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου ἐν ταῖς αὐλαῖς τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἐξανθήσουσιν·
15
γότε πληθυνθήσονται ἐν γήρει πίονι, καὶ εὐπαθοῦντες ἔσονται· τοῦ ἀναγγεῖλαι ὅτι εὐθὴς Κύριος ὁ θεός μου. καὶ οὐκ ἔστιν ἀδικία ἐν αὐτῷ.
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Text: Swete, The Old Testament in Greek (Cambridge, 1896–1905), public domain, supplied by Open Greek and Latin (CC BY-SA 4.0). The morphological analysis on this page was generated by Ancient Bible using odyCy and has not been checked by a human editor. Dictionary: Abbott-Smith; Liddell-Scott-Jones via STEP Bible (CC BY 4.0).
The words of this chapter
79 distinct words — each links to every other place it occurs.
ὁthe/this/who37ἐνin/on/among13καίand12σύyou9ἐγώI/we8κύριοςlord: God6ὡςas/when5εἰςtoward3ὅτιthat/since: that3οὐno3αἰώνan age: age3ὕψιστοςHighest2ἀναγγέλλωto report2ἔργονwork2πᾶςall2ἐργάζομαιto work2ἐχθρόςenemy2γῆραςold age2πίωνplenty2πληθύνωto multiply2θεόςGod2εἰμίto be2ψαλμόςpsalmἡμέραdayἀγαθόςgoodἐξομολογέομαιto agreeψάλλωto sing praiseὄνομαnameπρωΐearlyἔλεοςmercyἀλήθειαtruthκατάaccording toνύξnightδεκάχορδοςten-stringedψαλτήριονa psalteryμετάwith/afterκιθάραharpποίημαworkmanshipχείρhandἀγαλλιάωto rejoiceμεγαλύνωto magnifyσφόδραveryδιαλογισμόςreasoningἀνήρmanἄφρωνfoolishγινώσκωto knowἀσύνετοςsenselessοὗτοςthis/he/she/itἀνατέλλωto riseἁμαρτωλόςsinfulχόρτοςgrassἀνομίαlawlessnessὅπωςthatἄνifδέthenἰδούlook!ἀπολλύωto destroyδιασκορπίζωto scatterεἷςoneὑψόωto lift upκέραςhornἔλαιονolive oilἐφοράωto inspectὀφθαλμόςeyeἐπίupon/to/againstπονηρεύομαιto act wickedlyεἰσακούωto listen toοὖςearδίκαιοςjustφοῖνιξpalmκέδροςKidronλίβανοςfrankincenseοἶκοςhouse: homeαὐλήpalace/courtyardἡμεῖςweεὐπαθέωto enjoy pleasureεὐθήςrightἀδικίαunrighteousnessαὐτόςit/s/he