Ancient Bible › New Testament › Philemon
Philemon — 1 chapter, every word parsed.
Edition. Nestle 1904.
Greek · Letters of Paul
Philemon 1
Nestle 1904 · every word parsed
1
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Φιλήμονι τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ ἡμῶν
2
καὶ Ἀπφίᾳ τῇ ἀδελφῇ καὶ Ἀρχίππῳ τῷ συστρατιώτῃ ἡμῶν καὶ τῇ κατ’ οἶκόν σου ἐκκλησίᾳ·
3
χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς ἡμῶν καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.
4
Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου,
5
ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,
6
ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν εἰς Χριστόν·
7
χαρὰν γὰρ πολλὴν ἔσχον καὶ παράκλησιν ἐπὶ τῇ ἀγάπῃ σου, ὅτι τὰ σπλάγχνα τῶν ἁγίων ἀναπέπαυται διὰ σοῦ, ἀδελφέ.
8
Διό, πολλὴν ἐν Χριστῷ παρρησίαν ἔχων ἐπιτάσσειν σοι τὸ ἀνῆκον,
9
διὰ τὴν ἀγάπην μᾶλλον παρακαλῶ, τοιοῦτος ὢν ὡς Παῦλος πρεσβύτης νυνὶ δὲ καὶ δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ,
10
παρακαλῶ σε περὶ τοῦ ἐμοῦ τέκνου, ὃν ἐγέννησα ἐν τοῖς δεσμοῖς, Ὀνήσιμον,
11
τόν ποτέ σοι ἄχρηστον νυνὶ δὲ καὶ σοὶ καὶ ἐμοὶ εὔχρηστον,
12
ὃν ἀνέπεμψά σοι αὐτόν, τοῦτ’ ἔστιν τὰ ἐμὰ σπλάγχνα·
13
ὃν ἐγὼ ἐβουλόμην πρὸς ἐμαυτὸν κατέχειν, ἵνα ὑπὲρ σοῦ μοι διακονῇ ἐν τοῖς δεσμοῖς τοῦ εὐαγγελίου,
14
χωρὶς δὲ τῆς σῆς γνώμης οὐδὲν ἠθέλησα ποιῆσαι, ἵνα μὴ ὡς κατὰ ἀνάγκην τὸ ἀγαθόν σου ᾖ ἀλλὰ κατὰ ἑκούσιον.
15
τάχα γὰρ διὰ τοῦτο ἐχωρίσθη πρὸς ὥραν, ἵνα αἰώνιον αὐτὸν ἀπέχῃς,
16
οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλὰ ὑπὲρ δοῦλον, ἀδελφὸν ἀγαπητόν, μάλιστα ἐμοί, πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν Κυρίῳ.
17
εἰ οὖν με ἔχεις κοινωνόν, προσλαβοῦ αὐτὸν ὡς ἐμέ.
18
εἰ δέ τι ἠδίκησέν σε ἢ ὀφείλει, τοῦτο ἐμοὶ ἐλλόγα·
19
ἐγὼ Παῦλος ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί, ἐγὼ ἀποτίσω· ἵνα μὴ λέγω σοι ὅτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
20
ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν Κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Χριστῷ.
21
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ἃ λέγω ποιήσεις.
22
ἅμα δὲ καὶ ἑτοίμαζέ μοι ξενίαν· ἐλπίζω γὰρ ὅτι διὰ τῶν προσευχῶν ὑμῶν χαρισθήσομαι ὑμῖν.
23
Ἀσπάζεταί σε Ἐπαφρᾶς ὁ συναιχμάλωτός μου ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
24
Μᾶρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οἱ συνεργοί μου.
25
Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν.
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Text: Nestle, Novum Testamentum Graece, 1904 (public domain). Morphology: Ulrik Sandborg-Petersen via biblicalhumanities.org (CC0). Dictionary: Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Grammatical descriptions: STEP Bible, Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0).
The words of this chapter
140 distinct words — each links to every other place it occurs.
ὁthe/this/who36σύyou24ἐγώI/we21καίand18ἐνin/on/among10ΧριστόςChrist8ἸησοῦςJesus6δέthen6κύριοςlord: God5ὅςwhich5ἀδελφόςbrother4ἔχωto have/be4ὅτιthat/since: that4διάthrough/because of4ὡςas/when4ἵναin order that/to4ΠαῦλοςPaul3κατάaccording to3ποιέωto do/make: do3ἀγάπηlove3πρόςto/with3γάρfor3σπλάγχνονaffection/entrails3εἰμίto be3ἐμόςmine3αὐτόςit/s/he3οὗτοςthis/he/she/it3ὑπέρabove/for3δέσμιοςprisoner2ἀγαπητόςbeloved2συνεργόςco-worker2χάριςgrace2θεόςGod2ἐπίupon/to/against2προσευχήprayer2πίστιςfaith2εἰςtoward2πᾶςall2ἅγιοςholy2ἀγαθόςgood2πολύςmuch2ἀναπαύωto give rest2μᾶλλονmore2παρακαλέωto plead/comfort2νυνίnow2δεσμόςchain2μήnot2ἀλλάbut2δοῦλοςslave2εἰif2γράφωto write2λέγωto say2ΤιμόθεοςTimothyΦιλήμωνPhilemonἈπφίαApphiaἀδελφήsisterἌρχιπποςArchippusσυστρατιώτηςfellow soldierοἶκοςhouse: homeἐκκλησίαassemblyεἰρήνηpeaceἀπόaway fromπατήρfatherεὐχαριστέωto thankπάντοτεalwaysμνείαremembranceἀκούωto hearὅπωςthatκοινωνίαparticipationἐνεργής, ἐναργήςeffectiveγίνομαιto beἐπίγνωσιςknowledgeχαράjoyπαράκλησιςencouragementδιόthereforeπαρρησίαboldnessἐπιτάσσωto commandἀνήκωbe fittingτοιοῦτοςsuch as thisπρεσβύτηςold manπερίaboutτέκνονchildγεννάωto begetὈνήσιμοςOnesimusποτέonce/whenἄχρηστοςuselessεὔχρηστοςhelpfulἀναπέμπωto send backβούλομαιto planἐμαυτοῦmyselfκατέχωto hold back/fastδιακονέωto serveεὐαγγέλιονgospelχωρίςwithoutσόςyourγνώμηresolutionοὐδείςnoneθέλωto will/desireἀνάγκηnecessityἑκούσιοςvoluntaryτάχαperhapsχωρίζωto separate/leaveὥραhourαἰώνιοςeternalἀπέχωto have in fullοὐκέτιnot any moreμάλισταespeciallyπόσοςhow much/many?σάρξfleshοὖνtherefore/thenκοινωνόςparticipantπροσλαμβάνωto takeτιςoneἀδικέωto harmἤorὀφείλωto oweἐλλογέωto chargeχείρhandἀποτίνωto repayσεαυτοῦyourselfπροσοφείλωto owe besidesναίyesὀνίνημιto have joyπείθωto persuadeὑπακοήobedienceεἴδωto perceive: understandἅμαtogetherἑτοιμάζωto make readyξενίαlodgingἐλπίζωto hope/expectχαρίζωto give graceἀσπάζομαιto pay respects toἘπαφρᾶςEpaphrasσυναιχμάλωτοςfellow prisonerΜάρκοςMarkἈρίσταρχοςAristarchusΔημᾶςDemasΛουκᾶςLukeμετάwith/afterπνεῦμαspirit/breath: spirit