Ancient Bible
The Hebrew, Aramaic and Greek Scriptures — every word parsed, every form defined

Hebrews

Hebrews — 13 chapters, every word parsed. The first is below; the rest follow it.

Edition. Nestle 1904.
Greek · General Letters
Hebrews 1
Nestle 1904 · every word parsed
1
Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ Θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις
2
ἐπ’ ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν Υἱῷ, ὃν ἔθηκεν κληρονόμον πάντων, δι’ οὗ καὶ ἐποίησεν τοὺς αἰῶνας·
3
ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ, φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς Μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς,
4
τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρ’ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα.
5
Τίνι γὰρ εἶπέν ποτε τῶν ἀγγέλων Υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε; καὶ πάλιν Ἐγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς Πατέρα, καὶ αὐτὸς ἔσται μοι εἰς Υἱόν;
6
ὅταν δὲ πάλιν εἰσαγάγῃ τὸν πρωτότοκον εἰς τὴν οἰκουμένην, λέγει Καὶ προσκυνησάτωσαν αὐτῷ πάντες ἄγγελοι Θεοῦ.
7
καὶ πρὸς μὲν τοὺς ἀγγέλους λέγει Ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγα·
8
πρὸς δὲ τὸν Υἱόν Ὁ θρόνος σου ὁ Θεὸς εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, καὶ ἡ ῥάβδος τῆς εὐθύτητος ῥάβδος τῆς βασιλείας αὐτοῦ.
9
ἠγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀνομίαν· διὰ τοῦτο ἔχρισέν σε, ὁ Θεός, ὁ Θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου.
10
καί Σὺ κατ’ ἀρχάς, Κύριε, τὴν γῆν ἐθεμελίωσας, καὶ ἔργα τῶν χειρῶν σού εἰσιν οἱ οὐρανοί·
11
αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,
12
καὶ ὡσεὶ περιβόλαιον ἑλίξεις αὐτούς, ὡς ἱμάτιον καὶ ἀλλαγήσονται· σὺ δὲ ὁ αὐτὸς εἶ καὶ τὰ ἔτη σου οὐκ ἐκλείψουσιν.
13
πρὸς τίνα δὲ τῶν ἀγγέλων εἴρηκέν ποτε Κάθου ἐκ δεξιῶν μου ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου;
14
οὐχὶ πάντες εἰσὶν λειτουργικὰ πνεύματα εἰς διακονίαν ἀποστελλόμενα διὰ τοὺς μέλλοντας κληρονομεῖν σωτηρίαν;
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Text: Nestle, Novum Testamentum Graece, 1904 (public domain). Morphology: Ulrik Sandborg-Petersen via biblicalhumanities.org (CC0). Dictionary: Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Grammatical descriptions: STEP Bible, Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0).

The words of this chapter

115 distinct words — each links to every other place it occurs.

ὁthe/this/who40καίand16σύyou13αὐτόςit/s/he12εἰμίto be7ἐγώI/we6ἄγγελοςangel6θεόςGod5πᾶςall5εἰςtoward5δέthen5ἐνin/on/among4υἱόςson4ὅςwhich3διάthrough/because of3ποιέωto do/make: do3αἰώνan age: age3λέγωto say3πρόςto/with3λαλέωto speak2πατήρfather2οὗτοςthis/he/she/it2τίθημιto place2δεξιόςright2παράfrom/with/beside2κληρονομέωto inherit2τίςwhich?2ποτέonce/when2πάλινagain2πνεῦμαspirit/breath: spirit2ῥάβδοςrod2ὡςas/when2ἱμάτιονclothing2πολυμερῶςlittle by littleπολυτρόπωςin many waysπάλαιof oldπροφήτηςprophetἐπίupon/to/againstἔσχατοςlast/leastἡμέραdayκληρονόμοςheirἀπαύγασμαradianceδόξαgloryχαρακτήρreproductionὑπόστασιςconfidence/essenceφέρωto bear/leadτεand/bothῥῆμαdeclarationδύναμιςpowerκαθαρισμόςcleansingἁμαρτίαsinκαθίζωto seatμεγαλωσύνηmajestyὑψηλόςhighτοσοῦτοςso greatκρείττωνstrongerγίνομαιto beὅσοςjust as/how muchδιάφοροςdifferentὄνομαnameγάρforσήμερονtodayγεννάωto begetὅτανwhen(-ever)εἰσάγωto bring inπρωτότοκοςfirstbornοἰκουμένηworldπροσκυνέωto worshipμένon the other handλειτουργόςministerπῦρfireφλόξflameθρόνοςthroneεὐθύτηςrighteousnessβασιλείαkingdomἀγαπάωto loveδικαιοσύνηrighteousnessμισέωto hateἀνομίαlawlessnessχρίωto anointἔλαιονolive oilἀγαλλίασιςjoyμέτοχοςpartakerκατάaccording toἀρχήbeginningκύριοςlord: Godγῆearth: planetθεμελιόωto foundἔργονworkχείρhandοὐρανόςheavenἀπολλύωto destroyδιαμένωto remainπαλαιόωto make oldὡσείlike/as/aboutπεριβόλαιονcoveringἑλίσσωto roll upἀλλάσσωto changeἔτοςyearοὐnoἐκλείπωto failἐρῶto sayκάθημαιto sitἐκout fromἕωςuntilἄνifἐχθρόςenemyὑποπόδιονfootstoolπούςfootοὐχίnot!λειτουργικόςministeringδιακονίαserviceἀποστέλλωto sendμέλλωto ensueσωτηρίαsalvation

All 13 chapters

Scroll to Top