4Q70 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Jeremiah.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q70
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] … … […][׃] [ה][דבר] [אשר]
2
[היה] [אל] [ירמיהו] [מ][את] [יהוה] [ל][אמ]ר׃ עמד [ב][שער] [בית] [יהוה] [ו][קראת] [שם] [את] [ה][דבר]׃
Fragment f2
1
[א]פרים׃ [ו][אתה] [אל] [תתפלל] [בעד] [ה][עם] [ה][זה] [ו][אל] [תשא] [בעד׳ם] [רנה] [ו][תפלה] [ו][אל]
2
[תפג]ע ב׳י כי אינ׳[ני] [שמע] [את׳ך][׃] [ה][אינ׳ך] [ראה] [מה] [המה] [עשים] [ב][ערי]
3
[יהודה] [ו][ב][ח]צו[ת] [ירושלם][׃] […]
4
[ו][הסך] [נ]סכ[י]ם לא[להים] [אחרים] [למען] [הכעס׳ני][׃] [ה][את׳י] [הם] [מכעסים] [נאם] [יהוה]
5
[ה][לוא] [את׳ם] [למ]ען [בשת] [פני׳הם][׃]
Fragment f3+4i+5_7
3
[…] [ו][אמרת] [אלי׳הם] [זה] הג[וי] [אשר]
4
[לוא] [שמעו] [ב][קול] [יהוה] [אלהי׳ו] [ו][לא] [לקחו] [מוסר] [אבדה] [ה][אמונה] [ו]נכרתה מפ[י׳הם][׃]
5
[גזי] [נזר׳ך] [ו][השליכי] [ו][שאי] [על] [שפים] [קינ]ה כי מאס
6
[יהוה] [ו][יטש] [את] [דור] [עברת׳ו][׃] [א] [כי] [עשו] [בני] [יהודה] [ה][רע] [ב][עינ׳י] [נא]ם יהוה שמו שקצי׳הם ב[בית] [אש]ר א [נקרא] [שמ׳י] [עלי׳ו] [ל][טמא׳ו][׃] [ו][בנ]ו במות התפת אשר בגיא ב [בן] [הנם] [ל][שרף] [את] [בני׳הם] [ו][את] [בנת]י׳הם באש אשר לא צויתי ג [ו][ל]א עלתה על לב׳י׃ [ל][כן] [הנ]ה ימים באים נאם יהוה ולא יאמר ע[וד] [ה][תפת] [ו][גיא] [בן] [הנם] [כי] [אם] [גיא] [ה][הרגה] [ו][קברו] [ב][תפת] [מ][אין] [מקום][׃] [ו][היתה] [נבלת] [ה][עם] [ה][זה] [ל][מאכל] [ל][עוף] [ה][שמים] ד ולבהמת הא[ר]ץ וא[ין] [מח]ריד׃ והשבתי מערי יהודה ומ[חצות] [ירושלם] [קול] [ששון] [ו][קול] [שמחה] [קול] [חתן] [ו][קול] [כלה] [כי] [ל][חרבה] [תהיה] [ה][ארץ][׃] [ב][עת] [ה][היא] [נאם] [יהוה] ה יוציאו את עצמות מלכי יהודה ואת עצמות שרי׳ו ואת [עצמות] [ה][כהנים] [ו][את] [עצמות] [ה][נביאים] [ו][את] [עצמות] [יושבי] [ירושלם] [מ][קברי׳הם][׃] [ו][שטחו׳ם] [ל][שמש] [ו][ל][ירח] [ו][ל][כל] [צבא] ו השמים אשר אהבו׳ם ואשר עבדו׳ם ואשר [הלכו] [אחרי׳הם] [ו][אשר] [דרשו׳ם] [ו][אשר] [השתחוו] [ל׳הם] [ו][לא] [יאספו] [ו][לא] [יקברו] [ל][דמן] [על] [פני] [ה][אדמה] [יהיו][׃] [ו][נבחר] [מות] [מ][חיים] [ל][כל] [ה][שארית] [ה][נשארים] ז [מן] [ה][משפחה] [ה][רעה] [ה][זאת] [ב][כל] [ה][מקמות] [ה][נשארים] [אשר] [הדחתי׳ם] [שם] [נאם] [י]הוה צבאות׃
7
[ו][אמרת] [אלי׳הם] [כה] [אמר] [יהוה] [ה][יפלו] [ו][לא] [יקומו] [אם] [ישוב][׃] [מדוע] [שוב]בה העם הזה
8
[ירושלם] [משבה] [נצחת] [החזיקו] [ב][תרמית] [מאנו] [ל][שוב][׃] הקשבתי ואשמע
9
[לוא] [כן] [ידברו] [אין] [איש] [נחם] [על] [רעת׳ו] [ל][אמר] [מה] [עשיתי] [כל׳ה] [שב] במרצת׳ם כסוס
10
[שוטף] [ב][מלחמה][׃] [גם] [חסידה] [ב][שמים] [ידעה] [מועדי׳ה] [ו][תר] [ו][סוס] [ו]עגור ישמרו את
11
[עת] [בא׳נה] [ו][עמ׳י] [לא] [ידעו] [את] [משפט] [יהוה][׃]
12
[איכה] [תאמרו] [חכמים] [אנחנו] [ו][תורת] [יהוה] [את׳נו] [אכן] [הנ]ה לשקר עשה עט שקר ספרים׃
13
[הבשו] [חכמים] [חתו] [ו][ילכדו] [הנה] [ב][דבר] [יהוה] [מאסו] וחכמת מ[ה] [ל]׳הם׃
14
[ל][כן] [אתן] [את] [נשי׳הם] [ל][אחרים] [שדותי׳הם] [ל][יורשים] [כי] מקטן ועד גדול כל׳ה בצע בצע
15
[מ][נביא] [ו][עד] [כהן] [כל׳ה] [עשה] [שקר][׃] [ו][ירפו] [א]ת [שבר] [בת] עמ׳י על [נקלה] [ל][אמר] [שלום]
16
[שלום] [ו][אין] [שלום][׃] [הבשו] [כי] [תועב]ה עשו גם בוש [לא] [יבשו] [ו][הכלם] [ו][לא] [ידעו] [ל][כן] [יפלו]
17
[ב][נפלים] [ב][עת] [פקדת׳ם] [יכשלו] [אמר] [יהוה][׃]
18
[אסף] [אסיפ׳ם] [נאם] [יהוה] [אין] [ענבים] [ב][גפן] [ו][אין] [תאנים] [ב][תאנה] [ו][ה][עלה] [נבל] [ו][אתן]
19
[ל׳הם] [יעברו׳ם][׃] [על] [מה] [אנחנו] [ישבים] [האספו] [ו][נבוא] [אל] [ערי] [ה][מבצר] [ו][נדמה] [שם] [כי]
20
[יהוה] [אלהי׳נו] [הדמ׳נו] [ו][ישק׳נו] [מי] [ראש] [כי] [חטאנו] [ל][יהוה][׃] [קוה] [ל][שלום] [ו][אין] [טוב]
21
[ל][עת] [מרפה] [ו][הנה] [בעתה][׃] [מ][דן] [נשמע] [נחרת] [סוסי׳ו] [מ][קול] [מצהלות] [אבירי׳ו] [רעשה] [כל]
22
[ה][ארץ] [ו][יבואו] [ו][יאכלו] [ארץ] [ו][מלוא׳ה] [עיר] [ו][ישבי] [ב׳ה][׃] [כי] [הנ׳ני] [משלח] [ב׳כם] [נחשים]
23
[צפענים] [אשר] [אין] [ל׳הם] [לחש] [ו][נשכו] [את׳כם] [נאם] [יהוה][׃]
24
[מבליגית׳י] [על]י [יגון] [על׳י] [לב׳י] [דוי][׃] [הנה] [קול] [שועת] [בת] [עמ׳י] [מ][ארץ]
25
[מרחקים] [ה][י]הוה אין ב[ציון] [אם] [מלכ׳ה] [אין] [ב׳ה] [מדוע] [הכעסו׳ני] [ב][פסלי׳הם] [ב][הבלי] [נכר]׃
26
[עבר] [קציר] [כלה] [קיץ] [ו][אנחנו] [לא] [נושענו][׃] [על] [שבר] [בת] [עמ׳י] [השברתי] [קדרתי] [שמה]
27
[החזקת׳ני][׃] [ה][צרי] [אין] [ב][גלעד] [אם] [רפא] [אין] [שם] [כי] [מדוע] [לא] [עלתה] [ארכת] [בת] [עמ׳י]׃
28
[מי] [י]תן רא[ש׳י] [מים] [ו][עינ׳י] [מקור] [דמעה] [ו][אבכה] [יומם] [ו][לילה] [את] [חללי] [בת] [עמ׳י][׃] [מי]
29
[י]תנ׳ני במדבר [מלון] [ארחים] [ו][אעזבה] [את] [עמ׳י] [ו][אלכה] [מ][את׳ם] [כי] [כל׳ם] [מנאפים] [עצרת]
30
[ב]גדים׃ וידרכו א[ת] [לשונ׳ם] [קשת׳ם] [שקר] [ו][לא] [ל][אמונה] [גברו] [ב][ארץ] [כי] [מ][רעה] [אל]
31
רעה יצאו ואת׳י [לא] [ידעו] [נאם] [יהוה] […]׃
Fragment f4ii+8_10
4
[…] [חץ]
5
[שו]חט [לשו]נ׳ם מרמה דבר בפי׳ו [שלום] [את] [רע׳הו] [ידבר] [ו][ב][קרב׳ו] [ישים] [ארב׳ו][׃] [ה][על]
6
אלה לא אפקד ב׳ם נאם יהוה אם בגוי אשר כזה [לא] [תתנקם] [נפש׳י][׃]
7
על הרים אשא בכי ונהי ועל נאות מדבר ק[ינה] [כי] [נצתו] [מ][בלי] [איש] [עבר] [ו][לא]
8
שמעו קול מקנה מעוף השמים ועד בהמ[ה] [נדדו] [הלכו][׃] [ו][נתתי] [את] [ירושלם] [ל][גלים]
9
מעון תנים ואת ערי יהודה אתן שממה מב[לי] [יושב][׃]
10
מי [ה][איש] החכם ויבין את זאת ואשר דבר פ[י] [יה]וה [אלי׳ו] [ו][יגד׳ה] [על] [מה] [אב]דה
11
ה[ארץ] נצתה כמדבר מבלי עבר[׃] [ו][יאמר] [יה]וה על עזב׳ם את ת[ורת׳י] [אשר] [נת]תי
12
לפני׳הם ולא שמעו [ב]קול׳י ולוא [הלכ]ו ב׳ה׃ וילכו אחרי ש[ררות] [לב׳ם] [ו][אחרי] [ה][בעלים]
13
אשר למדו׳ם אבו[ת׳ם][׃]
14
לכן כה אמר [י]ה[וה] [צבאות] [אלהי] [ישרא]ל הנ׳ני מאכיל׳ם א[ת] [ה][עם] [ה][זה] [לענה]
15
וה[שקיתי׳ם] [מי] [ראש][׃] [ו][הפצותי׳ם] [ב][גוים] [אש]ר [לא] [י]ד[עו] [המה] [ו][אבות׳ם] [ו][שלחתי] [אחרי׳הם] [את]
16
החר[ב] [עד] [כלות׳י] [אות׳ם][׃]
Fragment f11_12
1
[ו][ידי] [צורף] [תכלת] [ו][א]רגמן [לבוש׳ם] [מעשה] [חכמים] [כל׳ם][׃] [ו][יהוה] [אלהים] [אמת] [הוא] [אלהים]
2
[חיים] [ו]מלך עולם מקצ[פ׳ו] [תרעש] [ה][ארץ] [ו][לא] [יכלו] [גוים] [זעמ׳ו][׃]
3
[כ][דנ]ה תאמרון ל׳הם [אלהי][א] [די] [שמי][א] [ו][ארק][א] [לא] [עבדו] [יאבדו] [מ][ארע][א] [ו][מן] [תחות] [שמי][א]
4
אלה׃
6
עשה [ארץ] [ב][כח׳ו] [מכין] [תבל] [ב][חכמת׳ו] [ו][ב][תבונת׳ו] [נטה] [שמים]׃ לקו[ל] תת׳[ו] [המון] [מים]
7
[ב][שמים] [ו][יעלה] [נשאים] [מ][קצה] [ארץ] [ברקים] [ל][מטר] [עשה] [ו]יוצא רוח [מ][אצרתי׳ו][׃] [נבער] [כל]
8
[אדם] [מ][דעת] [הביש] [כל] [צרף] [מ][פסל] [כי] [שקר] [נסכ׳ו] [ו][ל]א רוח ב׳[ם] […]׃
Fragment f13
2
[ידעתי] [יהוה] [כי] [לא] [ל][אדם] [דרכ׳ו] [לא] [ל][איש] הלך והכין א[ת] [צעד׳ו][׃] […]
3
[…] … […]׃
Fragment f14
1
[אשר] [לא] [ישמע] [א]ת דברי הברית [ה][זאת][׃] [אשר] [צויתי] [את] [אבותי׳כם]
2
[ב][יום] [הוציא׳י] [או]ת׳ם מארץ מצרים מכור הברז[ל] [ל][א]מ[ר]
3
[שמעו] [ב][קול׳י] [ו][עשיתם] אות׳ם ככל אשר אצוה את׳כם והייתם ל׳י לעם
4
[ו][אנכי] [אהיה] [ל׳כם] [ל]אלהים׃ למען הקים את השבועה אשר נשבעתי
5
[ל][אבותי׳כם] [ל][תת] [ל]׳הם ארץ זבת [ח]ל[ב] [ו][דבש] [כ][יו]ם הזה ואע[ן] [ו][אמר]
6
[אמן] [יהוה][׃] [ו][יאמר] [י]הוה אל׳[י] [קרא] [את] [כל] [ה][דברים] [ה][אלה] [ב][ערי] [יהודה]׃
Fragment f15
1
ולוא [ידעתי] [כי] [על׳י] [חשבו] [מחשבות] [נשחיתה] [עץ] [ב][לחמ׳ו] [ו][נכרת׳נו] [מ][ארץ] [חיים] [ו][שמ׳ו] [לא]
2
יוזכר עד[׃] [ו][יהוה] [צבאות] [שפט] [צדק] [בחן]
3
כליות ולב א[ראה] [נקמת׳ך] [מ׳הם] [כי] [אלי׳ך] [גליתי] [את] [ריב׳י] […]׃
Fragment f16
1
[תרא׳ני] [ו][בחנת] [לב׳י] [את׳ך] [ה]תק׳ם כ[צאן] [ל][טבחה] [ו][הקדש׳ם] [ל][יום] [הרגה]׃
2
[עד] [מתי] [תאבל] [ה][א]רץ ועשב כל השד[ה] [ייבש] [מ][רעת] [ישבי] [ב׳ה] [ספתה]
3
[בהמות] [ו][עוף] כייאמרו לוא יראכה יה[וה] [את] [אחרית׳נו][׃] [כי] [את]
4
[רגלים] [רצתה] [ו][ילאו׳ך] [ו][איך] [ת]תחרה את הסוסים ובא[ר]ץ [שלום] [אתה] [בוטח] [ו][איך]
5
[תעשה] [ב][גאון] [ה][ירדן][׃] [כי] [גם] [אח]י׳ך ובית אבי׳ך גם ה[מה] [בגדו] [ב׳ך] [גם] [המה]
6
[קראו] [אחרי׳ך] [מלא] [אל] [תאמן] [ב]׳ם כי ידברו אלי׳[ך] [טובות][׃] [עזבתי] [את]
7
[בית׳י] [נטשתי] [את] [נחלת׳י] [נתתי] [את] [ידדו]ת נפש׳[י] [ב][כף] [איבי׳ה] […]׃
Fragment f17_20
1
[ו][קצים] [קצרו] [נחלו] [לא] [יועלו] [ו]בשו מתב[ואתי׳כם] [מ][חרון] [אף] [יהוה][׃]
2
[כה] אמר יהוה על כ[ל] שכנ׳[י] [ה][רעים] [ה][נגעים] [ב][נחלה] [אשר] [הנחלתי] [את]
3
עמ׳י את ישרא[ל] [הנ׳ני] נתוש׳ם [מ][על] [אדמת׳ם] [ו][את] [בית] [יהודה] [אתוש]
4
מ[תוכ׳ם][׃] [ו][היה] [אחרי] [נ]תש׳י א[ות׳ם] [אשוב] [ו][רחמתי׳ם] [ו][השבתי׳ם] [איש]
5
[ל][נחלת׳ו] [ו][איש] [ל][ארצ׳ו][׃] [ו][היה] אם למד י[למדו] [את] [דרכי] [עמ׳י] [ל][השבע] [ב][שמ׳י]
6
[חי] [יהוה] [כ][אשר] [למדו] [את] [ע]מ׳י להשבע ב[בעל] [ו][נבנו] [ב][תוך] [עמ׳י][׃] [ו][אם] [לא] [ישמעו]
Fragment f21_22i
1
ונתשתי את [ה][גו]י ההוא נתוש ואבד נאם יהוה[׃]
2
כה אמר יהוה אל׳[י] הלוך וקנית ל׳ך אזור פשתים ו[שמת׳ו] [על] [מתני׳ך] [ו][ב][מים] [לא]
3
תבא׳הו׃ ואקנה את האזור כדבר יהוה ואשם על מתנ׳י׃ ויה[י] [דבר] [יהוה] [אל׳י]
4
שנית לאמר׃ קח את האזור אשר קנית אשר על מתני׳ך ו[קום] [לך] פרת׳ה [ו][טמנ׳הו]
5
שם בנקיק הסלע׃ ואלך ואטמנ׳הו בפרת׳ה כאשר צוה יהוה או[ת׳י]׃ ויהי מקץ ימים
6
רבים ו[י]א[מר] [י]הוה אל׳י קום לך [פרת׳ה] [ו][קח] [מ][שם] [את] [ה]אזו[ר] [א]שר צוית׳ך לטמנ׳ו
7
[שם][׃] [ו][אלך] [פרת׳ה] [ו][אחפר] [ו][אקח] [את] [ה][אזור] [מן] [ה][מקום] [אשר] [טמנתי׳ו] שמ׳ה [ו][הנה] [נשחת]׃
Fragment f23
1
[נ]חמס[ו] [עקבי׳ך][׃] [ה][יהפך] [כושי] [עור׳ו] [ו][נמר] [חברברתי׳ו] [גם]
2
[א]ת[ם] [תוכלו] [ל][היטיב] [למדי] [הרע] […]׃
Fragment f24
1
[ל]א תטהרי א[חרי] [מתי] [עד] […]׃
Fragment f22ii
1
בארץ בשו אכר[י]ם [חפו] [ראש׳ם][׃] [כי] [גם] [אילת] [ב][שדה] [ילדה] ו[עז]ו[ב] [כי] [לא] [היה]
2
דשא׃ ופראים עמדו על שפאים שפאו רוח כתנים כלו עיני׳הם [כי] [אין] [עשב][׃] [אם]
3
[עוני׳נו] [ענו] ב׳נו יהוה עשה למען שמ׳ך כי רבו משוב[תי׳נו] ל׳[ך] [חטאנו] […]׃
Fragment f25
1
מעל פנ׳י וי[צאו][׃] [ו][היה] [כי] [יאמרו] [אלי׳ך] [אנ׳ה] [נצא] [ו][אמרת] [אלי׳הם] [כה] [אמר] [יהוה]
2
[א]שר למות [ל][מות] [ו][אשר] [ל][חרב] [ל][חרב] [ו][אשר] [ל][רעב] [ל][רעב] [ו][אשר] [ל][שבי] [ל][שבי]׃
Fragment f26_28
1
[ימיש] [מ][עש]ות פרי[׃] [ע]קב הל[ב] [מ][כל] [ו][אנש] [הוא] [מי] [ידע׳נו][׃] [אני] [יהוה] [חקר] [לב] [בחן] [כליות]
2
[ו][ל][תת] [ל]איש כדרכ׳ו כפרי מעללי׳ו׃ קרא ד[גר] [ו]לא ילד [עשה] [עשר] [ו][לא] [ב][משפט] [ב][חצי] [ימ׳ו]
3
[י]עזב׳נהו ובאחרית׳ו יהיה נבל׃ כ[סא] [כבוד] [מרום] [מ][ר]אשון מ # # [מקדש׳נו][׃] [מקוה] [ישראל] [יהוה]
4
כל עזבי׳ך יבשו וסור׳י בארץ [י]כת[בו] [כי] [עזבו] [מקור] [מים] חיים את יהוה׃
5
רפא׳ני יהוה וארפה הושע׳ני ו[אושע]ה [כי] תהלת׳י אתה׃ הנה המה אמרים אל׳י איה [דבר] [יהוה] [יבוא]
6
נא׃ ואני לא אצותי מרעה אחרי׳ך [ו][יום] [א]נוש לא ה[תאו]יתי [את]ה ידעת מוצא שפת׳[י]
7
נכח פני׳ך היה׃ אל תהיה ל׳י למח[תה] מחס׳י אתה ביום [רעה][׃] [יב]שו רדפ׳י ו[אל] אבושה [אני]
8
יחתו המה [ו][א]ל אחתה אנ[י] [ה]ביא עלי׳הם יום… רע[ה] ומשנה שברוןם תשב[ר׳ם][׃]
9
כה אמר יהוה [אל]׳י הולוך ו[עמדת] [ב]שער בני עם אשר יבוא ב׳ו מלךייהודה ואשר [יצאו] ב׳ו ובכל [שערי]
10
ירושלם׃ ואמר[ת] אלי׳הם שמעו [דבר] [יה]וה מלכי יהודה וכל יהודה וכל ישבי יר[ושלם] הב[אים] [ב][שערים]
11
האלה׃ כה א[מר] [י]הוה השמר[ו] [ב]נפשתי׳כם ואל תשוא משא ביום השבת והבא[תם] [ב][שערי] [ירושלם][׃] [ו][לא]
12
[תו]ציאו [משא] מבתי׳כם ביום ה[ש]בת וכל מלאכה לא תעשו וקדשתם את [יום] [ה][שבת] [כ][אשר]
13
צ[ו]יתי את אבותי׳כם׃ ולא שמעו [ו]לא הטו את אזנ׳ם ויקשו את ערפ׳ם לב[לתי] [שמע] [ו][ל][בלתי] [קחת] [מוסר]׃
14
והיה אם שמוע תשמעו׳ן אל׳י נאם [י]הוה לבלתי הביא משא בשע[רי] [ה][עיר] [ה][זאת] [ב][יום] [ה][שבת] [ו][ל][קדש]
15
את יום השבת לבלתי עשות ב׳ה [כל] [מלא]כה׃ ובאו בשע[רי] [ה][עיר] [ה][זאת] [מלכים] [ו][שרים] [ישבים] [על]
16
[כס]א דויד רכבים ברכב [ו]בסוסים [המה] [ו][שרי׳הם] [איש] [יהודה] [ו][ישבי] [ירושלם] [ו][ישבה] [ה][עיר] [ה][זאת]
17
[ל][עולם][׃] [ו][באו] מערי יה[וד]ה [ו][מ][סביבות] [ירושלם] [ו][מ][ארץ] [בנימן] [ו][מן] [ה][שפלה] [ו][מן] [ה][הר] [ו][מן] [ה][נגב] [מבאים] [עולה]׃
Fragment f29
1
[שבי]לי [ע]ולם ללכת נתיבות דרך לא סלולה׃ לשום [ארצ׳ם] [ל][שמה] [שרוקת] [עולם] [כל]
2
[עוב]ר עלי׳ה ישום ויניד בראש׳ו׃ כרוח קדים [אפיצ׳ם] [ל][פני] [אויב] [ערף] [ו][לא] [פנים]
3
[אר]א׳ם ביום איד׳ם׃
4
[ו][יא]מרו לכו ונחשבה על ירמיהו מחש[בות] [כי] [לא] [תאבד] [תורה] [מ][כהן] [ו][עצה] [מ][חכם]
5
ודבר מנביא לכו ונכ׳נהו בלשון ואל [נקשיבה] [אל] [כל] [דברי׳ו][׃] [הקשיב׳ה] [יהוה]
6
אל׳[י] [ו]שמע לקול דברי יריב׳י׃ הישלם ת[חת] [טובה] [רעה] [כי] [כרו] [שוחה] [ל][נפש׳י]
7
זכ[ר] [עמד]׳י לפנ[י׳ך] לדבר על[י׳הם] [ט]ובה להשיב [את] [חמת׳ך] [מ׳הם][׃] [ל][כן] [תן] [את] [בני׳הם] [ל][רעב]
8
וה[גר׳ם] [על] [יד]י חרב ותהינה נש[י]׳ה[ם] [שכלות] [ו][אלמנות] [ו][אנשי׳הם] [יהיו] [הרגי] [מות]
9
[בחורי׳הם] [מ]כי חרב במלחמה׃ תשמ[ע] [זעקה] [מ][בתי׳הם] [כי] [תביא] [עלי׳הם] [גדוד]
10
[פתאם] [כי] [כרו] שיחה ל[לכד׳ני] ופחים [טמנו] [ל][רגל׳י][׃] [ו][אתה] [יהוה] [ידעת] [את] [כל] [עצת׳ם]
11
[על׳י] [ל][מות] [אל] תכפר ע[ל] [עונ]׳ם על עונ׳ם [ו][חטאת׳ם] [מ][ל][פני׳ך] [אל] [תמחי] [ו][היו]
12
[מכשלים] [ל][פני׳ך] [ב][עת] [אפ׳ך] [עשה] [ב]׳הם׃
13
[כה] [אמר] [יהוה] [הלוך] [ו]קני[ת] [בקבק] [יוצר] [חרש] [ו][מ][זקני] [ה][עם] [ו][מ][זקני] [ה][כהנים]׃
Fragment f30_32i
21
[נפש] [אביון] [מ][יד] [מרעים][׃]
22
[ארור] [ה][יו]ם אשר [ילדתי] [ב׳ו] [יום] [אשר] [ילדת׳ני] [אמ׳י] [אל] [יהי] [ברוך][׃] ארור האיש
23
[אשר] [ב]שר את א[ב׳י] [ל][אמר] [ילד] [ל׳ך] [בן] [זכר] [שמח] [שמח׳הו][׃] [ו][היה] [ה][איש] [ה]הוא כער[ים]
24
[אשר] [הפך] [יהוה] [ו][לא] [נחם] [ו][שמע] [זעקה] [ב][בקר] [ו][תרועה] [ב][עת] צהרים׃ אש[ר] [לא]
25
[מותת׳ני] [מ][רחם] [ו][תהי] [ל׳י] [אמ׳י] [קבר׳י] [ו][רחמ׳ה] [הרת] [עולם][׃] ל[מה] [זה] [מ][רחם] [יצאתי] [ל][ראות]
26
[עמל] [ו][יגון] [ו][יכלו] [ב][בשת] [ימ׳י][׃]
27
[ה][דבר] [אשר] [היה] [אל] [ירמיהו] [מ][את] [יהוה] [ב][שלח] [אלי׳ו] [ה][מלך] [צדקיהו] [את] [פ]שחור׃
Fragment f32ii_35
15
[כה] [אמר] [יהוה] [עשו] [משפט] [ו][צדקה] [ו][הצילו] [גזול] [מ][יד] עושוק [ו][גר] [יתום] [ו][אלמנה]
16
[אל] [תנו] [אל] [תחמסו] [ו][דם] [נקי] [אל] [תשפכו] [ב][מקום] [ה][זה][׃] [כי] [אם] עשו תעשו [א]ת הד[בר] [ה][זה] [ו][באו]
17
[ב][שערי] [ה][בית] [ה][זה] [מלכים] [ישבים] [ל][דוד] [על] [כסא׳ו] רוכבים ברכב בסוסי[ם] [הוא] [ו][עבד׳ו] [ו][עמ׳ו]׃
18
[ו][אם] [לא] [תשמעו] [את] [ה][דברים] [ה][אלה] [ב׳י] [נשבעתי] נאם יהוה כי לחרבה יהיה [ה][בית] [ה][זה]׃
19
[כי] [כה] [אמר] [יהוה] [על] [בית] [מלך] [יהוד]ה גלעד אתה ל׳י ראש הלבנון אם ל[א] [אשית׳ך]
20
[מדבר] [ערים] [לא] [נושבה][׃] [ו][קדשתי] [עלי׳ך] [מ]שחתים איש וכלי׳ו וכרתו מבחור [ארזי׳ך] [ו][הפילו]
21
[על] [ה][אש][׃] [ו][עברו] [גוים] [רבים] [על] [ה][עיר] [ה][ז]את ואמרו א[י]ש על רע׳הו על מה [עשה] [יהוה] [ככה]
22
[ל][עיר] [ה][גדולה] [ה][זא]ת[׃] [ו]אמרו ע[ל] [אשר] [עזבו] [את] [ברית] [י]הוה אלהי׳הם וישתח[וו] [ל][אלהים]
23
[אחרים] [ו][יעבדו׳ם][׃]
24
[אל] [תבכו] [ל][מת] [ו]אל תנודו ל׳ו בכ[ו] [בכו] להולך כי לא ישוב עוד וראה את [ארץ] [מולדת׳ו]׃
25
[כי] [כה] [אמר] [יהוה] [א]ל שלם ב[ן] יאשיה מלך יהודה [ה][מל]ך תחת יאשיהו אבי׳[ו] [אשר] [יצא] [מן]
26
[ה][מקום] [ה][זה] [לא] [ישוב] [שם] [עוד][׃] [כי] [ב][מקום] [אשר] [הג]לוה את׳ו ש[ם] [ימות] [ו][את] [ה][ארץ] [ה][זאת]
27
לא י[ראה] [עוד][׃] [הוי] [בנה] [בית׳ו] [ב][לא] צ[דק] [ו][עליותי׳ו] [ב][ל]א משפ[ט] [ב][רע׳הו] [יעבד] [חנם] [ו][פעל׳ו]
28
לא [יתן] [ל׳ו][׃] [ה][אמר] [א]בנ[ה] [ל]׳י בית מדות ועליות מ[ # # ] # # [ו]חים וקרע [ל׳ו] [חלונ׳י] [ו][ספון] [ב][ארז]
29
[ו][משוח] [ב][ששר][׃] [ה][תמלך] [כי] [א]תה מ[ת]חרה בארז אבי׳ך הלוא א[כל] [ו][שתה] [ו][עשה] [משפט] [ו][צדקה] [אז] [טוב]
30
[ל׳ו][׃] [דן] [דין] [עני] [ו]אבון ואביון אז טוב הלוא הוא [ה][דעת] [את׳י] [נאם] [יהוה][׃]
Fragment f36
1
[…] … יהודה את […]
2
[…] […]׃
Fragment f37
1
[…]
2
[…] … […] # מוד
3
[…] … […] הם׃
Fragment f38
1
[…] ואפ […]
2
[…] קק […]׃
Fragment f39i
1
[…] תים א #
2
[…] […]
3
[…] … … […]׃
Fragment f39ii
1
א […]׃
Fragment f40
1
יהוה […]
2
… […]׃
Fragment f41
1
[…] … כי […]
2
[…] # # # ת […]
3
[…] ל # […]׃
Fragment f42
1
[…] … […]
2
[…] ד # […]׃
Fragment f43
1
[…] את׳י […]
2
[…] […]׃
Fragment f44
1
כל ה […]
2
… … […]׃
Fragment f45
1
[…] הו # […]
2
[…] … […]׃
Fragment f46
1
[…] י את […]
2
[…] […]׃
Fragment f47
1
[…] # צ […]
2
[…] […]׃
Fragment f48
1
[…] ד א […]׃
Fragment f49
1
[…] ו עש […]׃
Fragment f50
1
[…] שתי […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
500 distinct words (the 500 most frequent) — each links to every other place it occurs.
וְand271הthe109לto/for107בin/on/with105אֵתmark of the accusative82מִןfrom64יהוהJehovah63לֹאnot60אֲשֶׁרwho44כִּיburning41עַלtop41אָמַרutter36כֹּלthe whole26הָיָהfall out24אֶלmotion to23זֶהthis22אֶ֫רֶץearth22עָשָׂהdo21עַםpeople19שָׁמַעhear18יוֹםday18אַלnot17הָלַךְgo17בּוֹאcome in16כlike/as16דָּבָרspeech15אַ֫יִןnothing15יְהוּדָהJudah15עִירexcitement14נְאֻםutterance13אִישׁman13נָתַןgive13בַּ֫יִתhouse12ה?12קוֹלsound12אִםif12יָשַׁבsit11כֹּהthus11שָׁםthere10יְרוּשָׁלִַ֫͏םJerusalem10פָּנֶהface10הִנֵּהlo!10יָצָאgo out10מֶ֫לֶךְking10יָדַעknow10הֵםof their moaning9אֱלֹהִיםgods9שׁוּבturn back9בּוֹשׁbe ashamed9אָבfather9שַׁ֫עַרgate8אַתָּ֫הthou8רָאָהsee8אַחַרthe hinder8עָזַבleave8מָהwhat?7לֵבinner man7הוּאhe7רָעָהevil7גַּםalso7גּוֹיnation6בֵּןson6בַּתdaughter6צָוָהlay charge6כֵּןright6עוֹדa going round6מָקוֹםstanding-place6שָׁמַיִםheavens6עֵתtime6דָבַרspeak6סוּסswallow6שָׁלוֹםcompleteness6עָבַרpass over6מַיwaters6רֹאשׁhead6לָקַחtake5אָבַדperish5שׂוּםput5עֶ֫צֶםbone5מָ֫וֶתdeath5חַיalive5מִשְׁפָּטjudgment5חָכָםwise5שֶׁ֫קֶרdeception5עַדperpetuity5אֵ֫לֶּהthese5נֶ֫פֶשׁsoul5חֶ֫רֶבsword5עוֹלָםlong duration5אthe5נָתַשׁpull up5אֵזוֹרwaistcloth5טָמַןhide5יָלַדbear5שַׁבָּתSabbath5עָמַדtake one’s stand4קָרָאcall4נָשָׂאlift4מַ֫עַןpurpose4שֵׁםname4בְּנָהbuild4כֹּהֵןpriest4צָבָאwage war4עָבַדwork4נָפַלfall4קוּםarise4רָפָאheal4כָּלָהbe complete4מִיwho?4בָּכָהweep4מִדְבָּרmouth4לָמַדexercise in4יָדhand4רוּחַbreath4דֶּ֫רֶךְway4שָׂבֵעַbe sated4קָדַשׁbe set apart4קָנָהget4פְּרָתEuphrates4אֲנִיI4בִּלְתִּיfailure4יִרְמְיָ֫הוּJeremiah3אַחֵרanother3כָּעַסbe vexed3כָּרַתcut off3פֶּהmouth3רַעbad3עַ֫יִןeye3תֹּ֫פֶתspitting3עָלָהgo up3עוֹףflying creatures3בְּהֵמָהbeast3שַׂרchieftain3נָבִיאspokesman3אָסַףgather3מַדּוּעַwherefore?3קָשַׁבincline3אֲנַ֫חְנוּwe3תּוֹרָהdirection3חָתַתbe shattered3שָׂדֶהfield3טוֹבpleasing3אָכַלeat3שָׁלַחsend3יָשַׁעdeliver3לָשׁוֹןtongue3רֵעַshouting3בְּלִיwearing out3יִשְׂרָאֵלIsrael3שָׁחַתgo to ruin3בָּחַןexamine3טוֹבָהwelfare3נַחֲלָהpossession3עָוֺןiniquity3רָעָבfamine3כִּסֵּאseat3מַשָּׂאload3אֶבְיוֹןin want3מוּתdie3רֶ֫חֶםwomb3אֶ֫רֶזcedar3בַּ֫עַדseparation2חוּץthe outside2נֶ֫סֶךְdrink-offering2בֹּ֫שֶׁתshame2מוּסָרdiscipline2אֱמוּנָהfirmness2שְׁפִיbareness2קִינָהelegy2מָאַסreject2נָטַשׁleave2הִנֹּםHinnom2אֵשׁfire2הֲרֵגָהslaughter2קָבַרbury2קֶ֫בֶרgrave2חֲוָהdeclare2אֲדָמָהground2שָׁאַרremain2מְשׁוּבָהturning back2חָזַקbe firm2נָחַםbe sorry2מִלְחָמָהbattle2שָׁמַרkeep2לָכַדcapture2חׇכְמָהwisdom2אִשָּׁהwoman2גָּדוֹלgreat2שֶׁ֫בֶרbreaking2כָּשַׁלstumble2תְּאֵנָהfig-tree2דָּמַםbe dumb2שָׁקָהcause to drink water2חָטָאmiss2רָעַשׁquake2יָגוֹןgrief2שָׂבַרinspect2שַׁמָּהwaste2גִּלְעָדGilead2מָקוֹרspring2בָּגַדact treacherously2הַרmountain2תַּןserpent2בַּעַלowner2פּוּץbe dispersed2צָרַףsmelt2שָׁמַ֫יִןheavens2אֲרַעearth2כּוּןbe firm2נָטָהstretch out2אָדָםman2דַּ֫עַתknowledge2יָבֵשׁbe dry2בְּרִיתcovenant2עָנָהanswer2חָשַׁבthink2מַחֲשָׁבָהthought2זָכַרremember2צֶ֫דֶקrightness2כִּלְיָהkidneys2גָּלָהuncover2מָתַיwhen2עֵ֫שֶׂבherb2אַחֲרִיתafter-part2אֵיךְhow?2חָרָהburn2אָיַבbe hostile to2אַףalso2תָּ֫וֶךְmidst2רַבmuch2חָמַסtreat violently2הָפַךְturn2רָעַעbe evil2שְׁבִיcaptivity2פְּרִיfruit2מְלָאכָהoccupation2עֹ֫רֶףback of neck2דָּוִדDavid2רָכַבmount and ride2רֶ֫כֶבchariotry2נוּדmove to and fro2עֵצָהtrees2נָכָהsmite2תַּחַתthe under part2כָּרָהdig2אַלְמָנָהwidow2זְעָקָהcry2זָקֵןbe old2אָרַרcurse2אֵםmother2שָׂמַחrejoice2צְדָקָהrighteousness2מָלַךְbe king2עֲלִיָּהroof-chamber2אָזat that time2דִּיןjudge2אֶפְרַ֫יִםEphraimפָּלַלinterveneרִנָּהringing cryתְּפִלָּהprayerפָּגַעmeetנָסַךְpour outגָּזַזshearנֵ֫זֶרconsecrationשָׁלַךְthrowדּוֹרperiodעֶבְרָהoverflowשִׁקּוּץdetested thingטָמֵאbe uncleanבָּמָהhigh placeשָׂרַףburnגַּיְאvalleyנְבֵלָהcarcassמַאֲכָלfoodחָרַדtrembleשָׁבַתceaseשָׂשׂוֹןexultationשִׂמְחָהjoyחָתָןdaughter’s husbandכַּלָּהdaughter-in-lawשָׁטַחspreadשֶׁ֫מֶשׁsunיָרֵחַmoonאָהֵבloveדָּרַשׁresort toדֹּ֫מֶןdungבָּחַרchooseשְׁאֵרִיתrestמִשְׁפָּחָהclanנָדַחimpelנָצַחbe pre-eminentתׇּרְמִיתdeceitfulnessמָאֵןrefuseמְרוּצָהrunningשָׁטַףoverflowחֲסִידָהstorkמוֹעֵדappointed timeתּוֹרplaitעָגוּרcraneאֵיכָהhow?אָכֵןfirmlyעֵטstylusסֹפֵרenumeratorיָרַשׁtake possession ofקָטֹןbe smallבָּצַעcut offבֶּ֫צַעgain made by violenceקָלַלbe slightתּוֹעֵבַהabominationכָּלַםbe humiliatedפְּקֻדָּהoversightסוּףcome to an endעֵנָבgrapeגֶּ֫פֶןvineעָלֶהleafנָבַלbe senselessמִבְצָרfortificationקוהcordמַרְפֵּאhealingבְּעָתָהterrorדָּןDanielאַבִּירmightyמְלֹאfulnessנָחָשׁserpentלַ֫חַשׁa whisperingנָשַׁךְbiteמַבְלִיגִיתsmilingדַּוָּיfaintשַׁוְעָהcry for helpמֶרְחָקdistant placeצִיּוֹןZionפָּסִילidolהֶ֫בֶלvapourנֵכָרthat which is foreignקָצִירharvestingקַ֫יִץsummerקָדַרbe darkצֳרִיbalsamאֲרוּכָהhealingדִּמְעָהtearsיוֹמָםdaytimeלַ֫יְלָהnightחָלָלpiercedמָלוֹןlodging-placeאָרַחwanderנָאַףcommit adulteryעֲצָרָהassemblyדָּרַךְtreadקֶ֫שֶׁתbowגָּבַרbe strongחֵץarrowשָׂחַטsqueeze outמִרְמָהdeceitקֶ֫רֶבinward partאֹ֫רֶבambuscadeפָּקַדattend toנָקַםavengeבְּכִיweepingנְהִיwailingנָוָהpastureיָצַתkindleמִקְנֶהcattleנָדַדretreatגַּלheapמָעוֹןdwellingשְׁמָמָהa devastationבִּיןdiscernנָגַדbe conspicuousנָצָהflyלַעֲנָהwormwoodתְּכֵ֫לֶתvioletאַרְגָּמָןpurpleלְבוּשׁgarmentמַעֲשֶׂהdeedאֱמֶתfirmnessקֶ֫צֶףwrathכּוּלcomprehendזַ֫עַםindignationדְּנָהthisאֱלָהּgodדִּיwhoלָאnotתְּחוֹתunderכֹּחַchameleonתֵּבֵלworldתְּבוּנָהunderstandingהָמוֹןsoundנָשִׂיאone lifted upקָצֶהendבָּרָקlightningאוֹצָרtreasureבָּעַרburnפֶּ֫סֶלidolצַ֫עַדstepמִצְרַ֫יִםEgyptכּוּרsmelting-potבַּרְזֶלironאָֽנֹכִ֫יIשְׁבוּעָהoathזוּבflowחָלָבmilkדְּבַשׁhoneyאָמֵןverilyעֵץtreeלֶ֫חֶםbreadשָׁפַטjudgeנְקָמָהvengeanceרִיבstriveנָתַקpullצֹאןsmall cattleטִבְחָהthing slaughteredאָבַלmournסָפָהsweep awayרַגְלִיon footרוּץrunלָאָהbe wearyבָּטַחtrustגָּאוֹןexaltationיַרְדֵּןJordanאָחbrotherמָלֵאbe fullאָמַןconfirmיְדִדוּתloveכַּףhollowקוֹץthornbushקָצֵרbe shortחָלָהbe weakיָעַלprofitתְּבוּאָהproductחָרוֹןangerשָׁכֵןinhabitantנָגַעtouchנָחַלget as a possessionרָחַםloveפֵּ֫שֶׁתflaxשֵׁנִיsecondנָקִיקcleftסֶ֫לַעcragקֵץendחָפַרdigעָקֵבheelכּוּשִׁיCushiteעוֹרskinנָמֵרleopardאַתֶּםyouיָכֹלbe ableיָטַבbe goodטָהֵרbe cleanאִכָּרploughmanחָפָהcoverאַיָּלָהhindדֶּ֫שֶׁאgrassפֶּ֫רֶאwild assשָׁאַףgaspרָבַבbe manyאָןwhere?מוּשׁfeelעָקֹבfraudulentחָקַרsearchמַעֲלָלdeedקֹרֵאpartridgeדָּגַרgather together as a broodעֹ֫שֶׁרrichesחֲצִיhalfנָבָלfoolishכָּבוֹדabundanceמָרוֹםheightרִאשׁוֹןformerמִקְדָּשׁsacred placeמִקְוֶהhopeסוּרturn asideכָּתַבwriteתְּהִלָּהpraiseאַיֵּהwhere?נָאIאוּץpressרָעָהpastureאָוָהinclineמוֹצָאplace of going forthשָׂפָהlipנֹ֫כַחfrontמְחִתָּהterrorמַחְסֶּהrefugeרָדַףpursueמִשְׁנֶהdoubleשִׁבָּרוֹןbreakingאֹ֫זֶןearקָשָׁהbe hardסָבִיבcircuitשְׁפֵלָהlowlandנֶ֫גֶבsouth-countryעֹלָהwhole burnt-offeringנְתִיבָהpathסָלַלlift upשָׁמֵםbe desolatedקָדִיםEastאֵידdistressיָרִיבopponentשָׁלֵםbe completeשׁוּחָהpit