4Q68 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Isaiah.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q68
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
הזה׃ א[ל] […] … […] [כל׳ך] [כי] [נשבר] [שבט] [מכ׳ך] [כי]
2
םשרש [נחש] יצא צפע [ו][פרי׳ו] [שרף] [מעופף][׃] [ו][רעו]
3
[בכו]רי דלים ואביו[ני]ם [ל][בטח] [ירבצו]
4
[ו][המ]תי ברעב שרש׳ך ושא[רית׳ך] [יהרג][׃] [הילילי] [שער]
5
זעקי עיר נםוג פלשת כ[ל׳ך] [כי] [מ][צפון] [עשן] [בא] [ו][אין]
6
בודד בםידעי׳ו׃ וםה יענ[ה] [מלאכי] [גוי] [כי] [יהוה]
7
יסד ציון וב׳ה יחסו ע[ניי] [עמ׳ו]׃
8
םשא םואב כי בלילה [שדד] [ער] [מואב] [נדמה] [כי]
9
[ב]לילה שדד קיר םו[אב] [נדמה][׃] [עלה] [ה][בית]
10
[ו][דיבן] הבםות לבכ[י] [על] [נבו] [ו][על] [מידבא]׃
Fragment f2
1
[…] ים שב # […]
2
[…]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
65 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand10כִּיburning6בin/on/with5הthe3מוֹאָבMoab3כֹּלthe whole2מִןfrom2שֹׁ֫רֶשׁroot2לto/for2לַ֫יְלָהnight2שָׂדַדharrow2דָּמָהbe like2עַלtop2זֶהthisאַלnotשָׂבַרinspectשֵׁ֫בֶטrodנָכָהsmiteנָחָשׁserpentיָצָאgo outצֶ֫פַעserpentפְּרִיfruitשָׂרָףserpentעוּףflyרָעָהpastureבְּכוֹרfirst-bornדַּלlowאֶבְיוֹןin wantבֶּ֫טַחsecurityרָבַץstretch oneself outמוּתdieרָעָבfamineשְׁאֵרִיתrestהָרַגkillיָלַלhowlשַׁ֫עַרgateזָעַקcryעִירexcitementמוּגmeltפְּלֶ֫שֶׁתPalestinaצָפוֹןnorthעָשָׁןsmokeבּוֹאcome inאַ֫יִןnothingבָּדַדbe separateיָדַעknowמָהwhat?עָנָהanswerמַלְאָךְmessengerגּוֹיnationיהוהJehovahיָסַדestablishצִיּוֹןZionחָסָהseek refugeעָנִיpoorעַםpeopleמַשָּׂאloadעָרArקִירwallעָלָהgo upבַּ֫יִתhouseבָּמָהhigh placeבְּכִיweepingנְבוֹNeboמֵידְבָאMedeba