4Q62 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Isaiah.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q62
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
1
[לא] [יכהה] [ו][לא] [ירוץ] [עד] [ישים] [ב][ארץ] [מש]פט ולתרת׳ו איים יחילו[׃]
2
[כה] [אמר] [ה][אל] [יהוה] [בר]א השמים ונטי׳הם רק[ע] [ה][ארץ]
3
[ו][צאצאי׳ה] [נתן] [נשמה] [ל][עם] [עלי׳ה] [ו][רו]ח להלכים ב׳ה׃ אני יהוה [קראתי׳ך]
4
[ב][צדק] [ו][אחזק] [ב][יד׳ך] [ו]אצור׳ך ואתנ׳ך לברית עולם [ל][אור]
5
[גוים][׃] [ל][פקח] [עינים] [עורות] להוציא ממסגר אסיר מ[בית] [כלא]
6
[ישבי] [חשך][׃] [אני] [יהוה] [הו]א שמ׳י וכבד׳י לאחר לא אתן ו[תהלת׳י]
7
[ל][פסילים][׃] [ה][ראשנו]ת הנה באו וחדשות אני מגיד ב[טרם] [תצמחנה]
8
[אשמיע] [א]ת׳כם׃
9
[שירו] [ל]יהוה שיר חדש תהלת׳ו מקצ[ה] [ה][ארץ] [ירדי] [ה][ים] [ו][מלא׳ו]
10
[איים] [ו][י]שבי׳הם׃ ישא מבדבר [ו][ערי׳ו] [חצרים] [תשב] […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
74 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand14לto/for10הthe6בin/on/with5יהוהJehovah4לֹאnot3אֶ֫רֶץearth3נָתַןgive3אֲנִיI3מִןfrom3יָשַׁבsit3אִיnot2תְּהִלָּהpraise2חָדָשׁnew2שִׁירsing2כָּהָהbe dimרָצַץcrushעַדperpetuityשׂוּםputמִשְׁפָּטjudgmentתּוֹרָהdirectionחִילbe firmכֹּהthusאָמַרutterאֵלgodבָּרָאshapeשָׁמַיִםheavensנָטָהstretch outרָקַעbeatצֶאֱצָאissueנְשָׁמָהbreathעַםpeopleעַלtopרוּחַbreathהָלַךְgoקָרָאcallצֶ֫דֶקrightnessחָזַקbe firmיָדhandנָצַרwatchבְּרִיתcovenantעוֹלָםlong durationאוֹרbe lightגּוֹיnationפָּקַחopenעַ֫יִןeyeעִוֵּרblindיָצָאgo outמַסְגֵּרlocksmithאַסִּירprisonersבַּ֫יִתhouseכֶּ֫לֶאconfinementחֹ֫שֶׁךְdarknessהוּאheשֵׁםnameכָּבוֹדabundanceאַחֵרanotherפָּסִילidolרִאשׁוֹןformerהִנֵּהlo!בּוֹאcome inנָגַדbe conspicuousטֶ֫רֶםnot yetצָמַחsproutשָׁמַעhearאֵתmark of the accusativeקָצֶהendיָרַדcome downיָםseaמְלֹאfulnessנָשָׂאliftמִדְבָּרmouthעִירexcitementחָצֵרenclosure