4Q563 — a non-biblical text from Qumran Cave 4, in Aramaic.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Aramaic · Dead Sea Scrolls
4Q563
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] ובא […]
2
[…] … ת # […] # נה [קרי]בי׳ך […]
3
[…] [א]להא יעבד מה די שותפיא ל׳י לטוב […]
4
[…] [בא]תר׳ך תתקרא בכל דיל׳ך [ו][ב]עבידת׳ך […]
5
[…] קריבי׳ך ב׳ך דחל מנ׳הון על די [ל׳ך] […]
6
[…] ון ומן אחרית׳ך תשתלם באתר׳ך [ל]חם ל ? חי׳ך יא[כלון ? ] […]
7
[…] [ב][ק]ריבי׳ך זהיר הויא בזרע[׳ך] תת[בר]ך וח[יי]ן ריע בדל […]
8
[…] [ ? ע]לי׳ך׃
Fragment f2
1
[…] [זהי]ר הו[יא] […]
2
[…] # רך בר[ך] […]
3
[…] על […]׃
Fragment f3
1
[…] די […]
2
[…] ן לב […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
25 distinct words — each links to every other place it occurs.