4Q48 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Joshua.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q48
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[ל][סיחון] [ו][ל][עוג] [אשר] [החרמתם] [אות׳ם][׃] [ו][נשמע] [ו][ימס] [לבב׳נו] [ו]לא קמה עוד רוח באיש
2
[מ][פני׳כם] [כי] [יהוה] [אלהי׳כם] [הוא] [אלהים] [ב][שמים] [מ][מעל] [ו][על] [ה][ארץ] [מ][תחת][׃] [ו][תאמ]ר השבעו׃
Fragment f2_3
1
נשאי הארון נטבלו בקצ[ה] [ה][מי]ם וה[ירדן] [מלא] [על] [כל] [גדותי׳ו]
2
בימי קציר חטים׃ ויעמדו המים הירדים מל[מעל׳ה] [קמו] [נד] [אחד] [הרחק]
3
מאדמא[ד]םאדם העיר אשר מצד צ[רתן] [ו][ה][ירדים] [על] [ים] [ה][ערבה]
4
[י]ם המלח תמו נכרת[ו] [ו][ה][עם] [עברו] [נגד] [יריחו][׃] [ו][יעמדו] [ה][כהנים] [נשאי]
5
[ה][ארון] [בר]ית יהוה ב[חרבה] [ב][תוך] [ה][ירדן] [הכן] [ו][כל] [ישראל] [עברים]
6
[ב][חרבה] [עד] [אשר] ת[מו] יהוש[ע] [ו][כל] [ה][גוי] [ל][עבר] [את] [ה][ירדן][׃] [ו][יהי] [כ][אשר] [תמו]
7
[ל][עבור] [את] [ה][ירדן] [ו][יאמר] [יהוה] אל יהוש[ע] [ל][אמר][׃] [קחו] [ל׳כם] [מן] [ה][עם]
8
[איש] [אחד] [מ][שבט][׃] [ו][צוו] [אות׳ם] [שאו] ל׳כם מתוך ה[ירדן] [הכין] [שתים]
9
[עשרה] [אבנים] [ו][העברתם] [אות׳ם] [ע]מ׳כם והנ[ח]תם א[ות׳ם] [ב][מלון] [אשר] [תלינו]׃
Fragment f4
1
[ה][גורל] [ל][מטה] [מנשה] [כי] [הוא] [בכ]ור יוסף [ל]מכי[ר] [בכור] [מנשה] [אבי] [ה][גלעד] [כי]
2
[הוא] [היה] [איש] [מלחמה] ויהי ל׳ו ה[ג]לעד [ו][ה][בשן][׃] [ו][יהי] [ל][בני] [מנשה] [ה][נותרים]
3
[ל][משפחת׳ם] [ל][בני] אביעזר ול[בני] חל[ק] [ו][ל][בני] [אשריאל] [ו][ל][בני] [שכם] [ו][ל][בני] [חפר]
4
[ו][ל][בני] [שמיד]ע אלה בני מנש[ה] [בן] [יוסף] [ה][זכרים] [ל][משפחת׳ם][׃] [ו][ל][צלפחד]
5
[בן] [חפר] [בן] גלעד בן מכ[יר] [בן] [מנשה] [לא] [היו] [ל׳ו] [בנים] [כי] [אם]
6
[בנות] [ו][אלה] שמות בנתי׳ו מח[לה] [ו][נעה] [חגלה] [מלכה] [ו][תרצה][׃] [ו][תקרבנה]
7
[ל][פני] [אלעז]ר הכהן ולפני יהו[שע] [בן] [נון] [ו][ל][פני] [ה][נשיאים] [ל][אמר] [יהוה] [צוה] [את]
8
[משה] [ל][תת] [ל׳נו] [נ]חלה [ב]תוך א[חי׳נו] [ו][יתן] [ל׳הם] [אל] [פי] [יהוה] [נחלה] [ב][תוך] [אחי]
9
[אבי׳הן][׃] [ו][יפ]ל[ו] חב[לי] [מנשה] [עשרה] [ל][בד] [מ][ארץ] [ה][גלעד] [ו][ה][בשן] [אשר] [מ][עבר]׃
Fragment f5
1
[…] וישב ע[ין] דאר וב[נתי]׳ה
2
[ו][יבלעם] [ו][בנותי׳ה] [ו]את [ישבי] [ד]ר ובנתי׳ה וישב[י] [ת]ענך
3
[ו][בנתי׳ה] [ו][ישבי] [מגד]ו ובנותי׳[ה] שלשת הנפות׃ [ו][ל]א י[כלו]
4
[בני] [מנשה] [ל][הוריש] את הערים האלה ויואל הכנעני לשב[ת]
5
[ב][ארץ] [ה][זאת][׃] [ו][י]הי כי חזקו בני ישראל ויתנו את הכנענ[י]
6
[ל][מס] [ו][הורש] [לא] הוריש׳הו׃
7
[ו][ידברו] [בני] [יו]סף אל י[ה]ושע לאמר מדוע נתתה ל׳[י] נחל[ה]
8
[גורל] [אחד] [ו][חבל] [אח]ד ואני עם רב אשר כה ברכ׳ני יהוה׃
9
[ו][יאמר] [אלי׳הם] [יה]ושע אם ע[ם] [רב] א[תה] עלה ל׳ך היער׳ה
10
[ו][בראת] [ל׳ך] [שם] [ב][ארץ] הפ[רזי] [ו][ה][רפאים] [כי] אץ ל׳ך הר א[פרי]ם׃
Fragment f6i
1
[…] … …
2
[…] # ה
3
[…] …
4
[…] …
5
[…] …׃
Fragment f6ii
1
ארץ […]
2
צ # […]
3
… […]
4
… […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
152 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand57לto/for38הthe38בֵּןson18בin/on/with12מִןfrom11אֵתmark of the accusative10אֲשֶׁרwho7מְנַשֶּׁהManasseh7בַּתdaughter7כִּיburning6יהוהJehovah6אָמַרutter6הָיָהfall out6אֶ֫רֶץearth5יַרְדֵּןJordan5עָבַרpass over5יְהוֹשׁוּעַJehoshua5יָשַׁבsit5לֹאnot4פָּנֶהface4אֶחָדone4עַםpeople4תָּ֫וֶךְmidst4אֶלmotion to4גִּלְעָדGilead4נָתַןgive4אִישׁman3הוּאhe3עַלtop3נָשָׂאlift3כֹּלthe whole3תָּמַםbe complete3יוֹסֵףJoseph3אֵ֫לֶּהthese3נַחֲלָהpossession3יָרַשׁtake possession of3קוּםarise2אֱלֹהִיםgods2מַ֫עַלunfaithful2אֲרוֹןchest2מַיwaters2עָמַדtake one’s stand2יָרַדcome down2מְאֹדmuchness2עִירexcitement2יָםsea2כֹּהֵןpriest2חָֽרָבָהdry ground2כּוּןbe firm2יִשְׂרָאֵלIsrael2צָוָהlay charge2גּוֹרָלlot2בְּכוֹרfirst-born2מָכִירMachir2אָבfather2בָּשָׁןBashan2מִשְׁפָּחָהclan2חֵ֫פֶרHepher2אִםif2אָחbrother2חֶ֫בֶלcord2דֹּארDor2כְּנַעֲנִיKenaanite2רַבmuch2סִיחוֹןSihonעוֹגOgחָרַםbanשָׁמַעhearמָסַסdissolveלֵבָבinner manעוֹדa going roundרוּחַbreathשָׁמַיִםheavensתַּחַתthe under partשָׂבֵעַbe satedטָבַלdipקָצֶהendמָלֵאbe fullגָּדָהbankיוֹםdayקָצִירharvestingחִטָּהwheatנֵדheapרָחַקbe farאָדָםmanצַדsideצָֽרְתָןZarethanעֲרָבָהpoplarמֶ֫לַחsaltכָּרַתcut offנֶ֫גֶדwhat is conspicuousבְּרִיתcovenantעַדperpetuityגּוֹיnationכlike/asלָקַחtakeשֵׁ֫בֶטrodשְׁנַ֫יִםtwoעָשָׂרtenאֶ֫בֶןstoneעִםwithנוּחַrestמָלוֹןlodging-placeמַטֶּהbranchמִלְחָמָהbattleיָתַרremain overאֲבִיעֶ֫זֶרAbiezerחֵ֫לֶקportionאַשְׂרִיאֵלAshrielשֶׁ֫כֶםShechemשְׁמִידָ֑עShemidaזָכָרmaleשֵׁםnameמַחְלָהMahlahנֹעָהNoahמִלְכָּהMilcahתִּרְצָהTirzahקָרַבcome nearאֶלְעָזָרEleazarנוּןpropagateנָשִׂיאone lifted upמֹשֶׁהMosesפֶּהmouthנָפַלfallעֶשֶׂרtenבַּדseparationעֵ֫בֶרregion acrossיִבְלְעָםIbleamמְגִדּוֹMegiddoשָׁלֹשׁa threeנֶ֫פֶתheightיָכֹלbe ableיָאַלbe foolishזֶהthisחָזַקbe firmמַסbody of forced labourersדָבַרspeakמַדּוּעַwherefore?אֲנִיIכֹּהthusבָּרַךְkneelאַתָּ֫הthouעָלָהgo upיַ֫עַרwoodבָּרָאshapeשָׁםthereפְּרִזִּיPerizziteרְפָאִיםshadesאוּץpressהַרmountainאֶפְרַ֫יִםEphraim