4Q446 — a non-biblical text from Qumran Cave 4, in Hebrew.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q446
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] … […] מ # […]
2
[…] [ו][לו]א עוד יכרית׳נה מי # # […]
3
[…] מעשי כבוד׳ו ומשמיע […]
4
[…] … ובלשונ׳י מנות הודו[ת] […]
5
[…] עת […] וכ׳ו אביוני פדות׳ו […]
6
[…] … כבוד לוא ת […]׃
Fragment f2
1
[…] # # # # # ני אל[ו]הים […]
2
[…] [ו][בוז] מבוז ושד משד וגב # ר # […]
3
[…] [מש]כילי תבונה המה רואים […]
4
[…] # # רי כבוד׳ו ויפחדו מ… […]
5
[…] # ב׳כה בל ישאלו על פ # […]
6
[…] … … … […]׃
Fragment f3
1
[…] ל ר תשוקת׳נו ע […]
2
[…] … פדותי׳ך … […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
25 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand7כָּבוֹדabundance3מִןfrom3לֹאnot2פְּדוּתransom2בּוּזdespise2שֹׁדbreast of a woman2עוֹדa going roundכָּרַתcut offמַעֲשֶׂהdeedשָׁמַעhearבin/on/withלָשׁוֹןtongueמָנָהcountאֶבְיוֹןin wantאֱלֹהִיםgodsשָׂכַלbe prudentתְּבוּנָהunderstandingהֵםof their moaningרָאָהseeפָּחַדdreadבַּלnotשָׁאַלaskעַלtopתְּשׁוּקָהlonging