4Q415 — a copy of the wisdom composition Musar le-Mevin, from Qumran Cave 4, in Hebrew.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q415
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1i
1
[…] ש
2
[…] שר
3
[…] ת לאשר
4
[…] תמצא
5
[…] וחרפת […]׃
Fragment f2i+1ii
1
[…] … תהי כ[ו]ל
2
[…] מדת מעשי׳ו
3
ל […] כי׳ו בהתהלכ׳ו תמים
4
ב # # # י׳כה … […] ב עולם וזרע
5
קודש׳כה לוא […] [כ]יא לוא ימוש זרע׳כה
6
מנחלת […] א ותשיש בפרי
7
[…] … נדיבים
8
[…] [ל][כו]ל קצים יפרח
9
[…] ם והתחדש׃
Fragment f2ii
1
כאב כבדי … … […]
2
אל תמישי בלבב׳ך ע # וע […]
3
כול היום ובחיק׳ו בר […]
4
פן תפרעי ברית קוד[ש] […]
5
ואויבת לנפש׳ך וב […]
6
אשה עד לש […]
7
בבית מכו[רותי׳ך] ובברית׳ך ת […]
8
תהלה # י כול אנשים […]
9
ל […] מבית מולדים […]׃
Fragment f4
1
[…] ת מעשי׳ה[ם] […]
2
[…] עים כיא ל […]
3
[…] # ר ל […]׃
Fragment f5+3
1
[…] # שתרו[ת] […]
2
[…] פן ם בכול אור # […]׃
Fragment f6
1
סוד אנשי[ם] […]
2
אביון א[ת]ה ומלכ[ים] […]
3
ריש׳כה ב # צת׳כה […]
4
ברז נהיה בחן אלה ו… […]
5
מבית # ו ובמשק[ל] […]
6
[…] [ס]וד אנשים למ # […]
7
[…] … ל […]׃
Fragment f7
1
[…] ה […]
2
ובריחי׳כה נחוש[ת] […]
3
חזק ב # אה והס […]׃
Fragment f8
1
[…] ם
2
[…] אל תערב
3
[…] ל פרי׃
Fragment f9
1
[…] תתמהמה […]
2
להורות בטנ׳כה ל׳כ[ה] […]
3
שומ תרב […]
4
אנשים׃ […]
5
עם אולת לוא תשוה לרוש […]
6
ב׳ה הכינ׳ה כיא היאה תכון […]
7
יחד ממשל זכר את נ[קבה] […]
8
רוח׳ה המשל ב׳ה כ […]
9
ומחסור׳מה זה מז[ה] […]
10
ולפי זה נ מכ # ה # […]
11
נקבה וכמוזני […]
12
… … […]׃
Fragment f10i
1
[…] ת
2
[…] # ים
3
[…] חבת׳ו׃
Fragment f10ii
2
… […]׃
Fragment f11
1
[…] [מתכונת׳ה] [ב][כ]ול [ ? ] [ב׳ם] [כי] [כ][מוזני] [צדק] […]
2
[…] מי [לא] [יהיו] [ב]׳מה [כיא] [זאת] [תעלה] [זאת] […] [אשר] [לוא] […]
3
[ל][איפה] [ו][אי]פה לעומר ועומר […][׃]
4
[…] ל אשר לוא ביחד […] [ל][יפי] [מראי׳ה] […]
5
[…] מבינים כי לפיא רוחות ית[כנו] […] [תכנתה] [ב][יחד] [רוח׳מה] […]
6
[כ]ול מומי׳ה ספר ל׳ו ובגויתי׳ה הבינ׳ה[ו] […][׃] [כיא] [נגף]
7
באו[פ]ל תהיה ל׳ו כמכשול לפני׳ו … […]
8
שלח נגפ׳ו וחרה אפ׳ו בס […]
9
עם משקל תכינה רוח׳ם בש […]
10
ל[ו]א יכשול ב׳ה׃ ואם ינגף ב […][׃]
11
ואם נפרדה בהרית׳כה קח מו[לדי׳ה] […]
12
התהלכ׳ה התבונן מואד׳ה אם זכר[׃] [ו][אם] [נקבה] […]
13
מכוני׳ה לוא תמצא באלה בחנ׳הה […] א # # […]׃
Fragment f12
1
ת ה […]
2
[רו]ח׳כה … […]
3
# ודע מל # […]
4
התששו # […]׃
Fragment f13
1
[…] … […]
2
[…] ם למו # […]
3
[…] והמועל בצא[ונ׳ו] […]
4
[…] וסד׳ו בכול ה […]
5
[…] ש כמנוחת […]׃
Fragment f14
1
[…] ה ח […]
2
[…] # # ה תע […]
3
[…] ור […]׃
Fragment f15
1
[…] [נ]חלת׳כה […]
Fragment f16
1
[…] … […]
2
[…] # ה כלא […]׃
3
[…] … […]
Fragment f17
1
[…] ה […]
2
[…] יכח […]׃
Fragment f18
1
[…] … … […]
2
[…] אוטי׳כה […]
3
[…] … … […]
4
[…] מ # […]׃
Fragment f19
1
[…] … […]
2
[…] [מ]ש[פ]טי ב […]
3
[…] … נגע … […]
4
[…] … […]׃
Fragment f20
1
[…] … … […]
2
[…] ופר […]
3
[…] א תק […]׃
Fragment f21
1
… … […]
2
אשר פרי׳ו […]
3
ואם תראה […]׃
Fragment f22
1
[…] ם […]
2
[…] לוא ישבו[ת] […]׃
Fragment f23
1
[…] [מע]שי׳ו ודע … […]
2
[…] ל […]׃
Fragment f24
1
[…] # י׳ה ברז נ[היה] […]
2
[…] ואת רוח׳ו בא […]׃
Fragment f25
1
[…] [נ]היה בה […]׃
Fragment f26
1
[…] ר … […]
2
[…] … … […]׃
Fragment f27
1
ארך […]
2
תמ […]
3
… […]׃
Fragment f28ii
1
יין […]
2
עם […]׃
Fragment f29
1
[…] # ות ה # […]׃
Fragment f30
1
[…] … ת […]
2
[…] לתש […]׃
Fragment f31
1
[…] כע […]
2
[…] אמת […]
3
[…] ס # […]׃
Fragment f32
1
[…] # אר … […]
2
[…] ך כלא צד […]
3
[…] איש […]
4
[…] ל […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
118 distinct words — each links to every other place it occurs.
בin/on/with29וְand28לto/for16לֹאnot9כֹּלthe whole8כִּיburning7הָיָהfall out6רוּחַbreath6כlike/as5אִישׁman5זֶהthis5אִםif5אֲשֶׁרwho4מִןfrom4מַעֲשֶׂהdeed3פְּרִיfruit3בַּ֫יִתhouse3יַ֫חַדunitedness3נְקֵבָהfemale3בִּיןdiscern3מָצָאattain to2הָלַךְgo2זֶ֫רַעsowing2קֹ֫דֶשׁapartness2מוּשׁfeel2נַחֲלָהpossession2אַלnot2הthe2פֶּן־lest2בְּרִיתcovenant2סוֹדcouncil2רָזsecret2בָּחַןexamine2אֵ֫לֶּהthese2מִשְׁקָלweight2הָרָהconceive2זָכָרmale2אֵתmark of the accusative2פֶּהmouth2אֵיפָהephah2עֹ֫מֶרsheaf2תָּכַןregulate2נָגַףstrike2יָדַעknow2חֶרְפָּהreproachמִדָּהmeasureתָּמִיםcompleteעוֹלָםlong durationשׂוּשׂexultנָדִיבinclinedקֵץendפָּרַחbudחָדַשׁrenewאָבfatherכָּבֵדbe heavyלֵבָבinner manיוֹםdayחֵיקbosomפָּרַעact as leaderאָיַבbe hostile toנֶ֫פֶשׁsoulעַדperpetuityתְּהִלָּהpraiseאוֹרbe lightאֶבְיוֹןin wantאַתָּ֫הthouמֶ֫לֶךְkingרֵישׁpovertyעֵצָהtreesבְּרִיחַbarנְחֹ֫שֶׁתcopperחָזַקbe firmעָרַבtake on pledgeמָהַהּlingerבֶּ֫טֶןbellyעַםpeopleאִוֶּ֫לֶתfollyשָׁוָהbe evenרֹאשׁheadכּוּןbe firmהוּאheמִמְשָׁלdominionמָשַׁלruleמַחְסוֹרneedמַתְכֹ֫נֶתmeasurementצֶ֫דֶקrightnessעָלָהgo upיָפֶהfairמַרְאֶהsightמוּםblemishסָפַרcountגְּוִיָּהbodyאֹ֫פֶלdarknessמִכְשׁוֹלa stumblingפָּנֶהfaceשָׁלַחsendנֶ֫גֶףblowחָרָהburnאַףalsoעִםwithכָּשַׁלstumbleפָּרַדdivideלָקַחtakeמְאֹדmuchnessמָכוֹןfixed placeמָעַלact unfaithfullyצֹאןsmall cattleמוֹסָדfoundationמְנוּחָהresting-placeמִשְׁפָּטjudgmentנֶ֫גַעstrokeרָאָהseeשָׁבַתceaseאֹ֫רֶךְlengthיַ֫יִןwineאֱמֶתfirmnessכֶּ֫לֶאconfinementצַדִּיקjust