4Q404 — a copy of the angelic liturgy, from Qumran Cave 4, in Hebrew.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q404
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] [תהל]ת זמר בל[שון] […]
2
[…] [נפלאו]תי׳ה׃ וזמר […]
3
[…] [ת]הלי ג[דל] […]׃
Fragment f2
1
[…] דברי פלא וברך לכול […]
2
[…] רוש יברך בשם גבורו[ת] אל[ים] [ל]כ[ול] […]
3
[…] פלאי׳ו וברך לכול תמימ[י] דרך בשבע[ה] […]
4
[…] וברך לכול חוכי ל׳ו [ב][ש]בעה דברי פ[לא] […]
5
[…] [ר]וש יברך ב[שם] […]
6
[…] וברך לכול מ[רימי] […]
7
[…] [צד]ק מהללי […]
8
[…] ל[שלו]ם עולמים […]
9
[…] [ב]כול שובועי תעודו[ת׳ם] […]
10
[…] [עו]למים ה ע # […]
11
[…] [מ]ברכי׳ו […]
12
[…] ל […]׃
Fragment f3
1
[…] … […]
2
[…] [ב][ששה] [עש]ר לחוד[ש] […]
3
[…] [אלו]הים למ[לך] […]׃
Fragment f4
1
[פי׳ה]ו יה[יו] […]
2
[ב][רצ]ון [ד]עת׳ו [כול] [מעשי׳ו] [ב][משלח׳ם][׃] רננו […]
3
[ב][רו]נן באל[והי] […]
4
[דע]ת רנות […]
5
אלוהים לכו[ל] […]
6
הודו כול אלי […]
7
[אי]לי דעת וכו[ל] […]
8
[…]
9
[…] [ש]לומם […]
10
[…] בשמחת […]׃
Fragment f5
1
[…] רוח קודש קודשים
2
[…] קודש עולמים ממעל
3
[…] ע פלא נפלא הוד
4
[…] [כ]בוד באור אורותם דעת
5
[…] מקדשי פלא רוחות אלוהים
6
[…] מלך אמת [ו]צדק כול קירות׳ו
7
[…] בקודש […] ה כו[ל] […] ור
8
[…] תבני[ת] […]׃
Fragment f6
1
[…] מתוך … […]
2
[…] מלך כול […]
3
[…] [הדום] רגלי׳ו ג […]
4
[…] פלא […]
5
[…] תבני[ת] […]
6
[…] … […]׃
Fragment f7
1
[…] … … […]
2
[…] ל סדרי […]
3
[…] ל ברך […]׃
Fragment f8
1
[…] # ם
2
[…] צדק
3
[…] אי צדק׃
Fragment f9
1
[…] ם ל ל׳ו […]׃
Fragment f10
1
[…] הוי # […]
2
[…] ול נ […]׃
Fragment f11
1
[…] בשבעה […]
2
[…] … בשובוע […]
3
[…] ם לכבוד … […]
4
[…] דעת […]׃
Fragment f12
1
[…] לך ו… […]
2
[…] ים […]׃
Fragment f13
1
[…] פלא׳ו […]׃
Fragment f14
1
[…] ות […]
2
[…] ל […]׃
Fragment f15
1
[…] כול א […]
2
[…] … ת […]׃
Fragment f16
1
[…] … … […]
2
[…] [ב]רך […]
3
[…] [ש]בעה … […]
4
[…] שבעה עו […]׃
Fragment f17
1
[…] ים לכ […]
2
[…] וכול […]׃
Fragment f18
1
[…] # ש […]
2
[…] רום […]
3
[…] … […]׃
Fragment f19
1
[…] רת׳ו מ […]
2
[…] ש קדו[שים] […]׃
Fragment f20
1
[…] ת א די […]
2
[…] הודות … […]׃
Fragment f21
1
[…] כל ב […]
2
[…] … … […]׃
Fragment f22
1
[…] בש # […]
2
[…] ב # […]׃
Fragment f23
1
[…] … […]
2
[…] ד […]
3
[…] בתי […]
4
[…] # די […]׃
Fragment f24
1
[…] פ […]׃
Fragment f25
1
[…] … […]׃
2
[…] … […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
61 distinct words — each links to every other place it occurs.
בin/on/with16כֹּלthe whole15לto/for12וְand9פֶּ֫לֶאwonder7בָּרַךְkneel7שֶׁ֫בַעseven5דַּ֫עַתknowledge5צֶ֫דֶקrightness4אֱלֹהִיםgods4קֹ֫דֶשׁapartness4אֵלgod3עוֹלָםlong duration3מֶ֫לֶךְking3תְּהִלָּהpraise2פָּלָאbe surpassing2דָּבָרspeech2רֹאשׁhead2שֵׁםname2רוּםbe high2שָׁבוּעַperiod of seven2רוּחַbreath2מִןfrom2כָּבוֹדabundance2תַּבְנִיתconstruction2בֶּ֫רֶךְknee2זֶ֫מֶרmountain-sheepלָשׁוֹןtongueזָמַרmake musicגֹּ֫דֶלgreatnessגְּבוּרָהstrengthתָּמִיםcompleteדֶּ֫רֶךְwayחָכָהwaitהָלַלshineשָׁלוֹםcompletenessתְּעוּדָהtestimonyשֵׁשׁalabasterעָשָׂרtenחֹ֫דֶשׁnewnessפֶּהmouthהָיָהfall outרָצוֹןgoodwillמַעֲשֶׂהdeedמִשְׁלוֹחַsendingרָנַןgive a ringing cryרִנָּהringing cryיָדָהthrowשִׁלּוּםrequitalשִׂמְחָהjoyמַ֫עַלunfaithfulהוֹדsplendourאוֹרbe lightמִקְדָּשׁsacred placeאֱמֶתfirmnessקִירwallתָּ֫וֶךְmidstהֲדֹםstoolרֶ֫גֶלfootסֵ֫דֶרarrangementקָדוֹשׁsacred