4Q4 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Genesis.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q4
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
1
[ו][ב][לילה] [ו][ל][הבדיל] [בין] האור וב[י]ן החושך וירא אלהים כ[י] טוב׃ ויהי [ע]רב ויה[י]
2
[בקר] [יום] [רביעי][׃] ויאמר אלהים י[שר]צו המים שרץ
3
[נפש] [חיה] [ו][עוף] [יעופף] [ע]ל הארץ על פני רקיע השמים[׃] [ו][י]בר[א] [א]להים את התנינים
4
[ה][גדלים] [ו][את] [כל] [נפש] [ה]חיה הרמשת אשר שרצו המי[ם] [ל][מ]יני׳הם ואת כל
5
[עוף] [כנף] [ל][מינ׳הו] [ו][ירא] [א]לה[ים] [כ]י [טוב][׃] ויברך [א]ות׳ם [אל]הים לאמר פרו ורבו
6
[ו][מלאו] [את] [ה][מים] [ב][ימים] [ו][ה][עוף] [ירב] [ב]ארץ׃ ויהי ערב [ו]יה[י] בקר יום חמישי׃
7
[ו][יאמר] [אלהים] [ת]וצ[א] הארץ נפש [חיה] למ[י]נ׳[ה] בהמה ורמש
8
[ו][חיתו] [ארץ] [ל][מינ׳ה] [ו][יהי] [כן][׃] [ו][יעש] [אלהים] [את] חית ה[א]רץ למינ׳ה ואת הבהמה
9
[ל][מינ׳ה] [ו][את] [כל] [רמש] [ה][אדמה] [ל][מינ׳הו] [ו][ירא] [אלהי]ם כי טוב׃
10
[ו][יאמר] [אלהים] [נעשה] [אדם] [ב][צלמ׳נו] [כ][דמות׳נו] [ו][י]רדו בדגת הים ובעוף השמים
11
[ו][ב][בהמה] [ו][ב][כל] [ה][ארץ] [ו][ב][כל] [ה][רמש] [ה][רמש] [ע]ל ה[א]רץ׃ ויברא אלהים את האדם׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
59 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand33הthe23אֱלֹהִיםgods10בin/on/with9לto/for9אֵתmark of the accusative9אֶ֫רֶץearth7מִיןkind7הָיָהfall out5כֹּלthe whole5אָמַרutter4עוֹףflying creatures4רָאָהsee3כִּיburning3טוֹבpleasing3מַיwaters3נֶ֫פֶשׁsoul3חַיalive3עַלtop3בְּהֵמָהbeast3רֶ֫מֶשׂcreeping things3בֵּיןinterval2עֶ֫רֶבset2בֹּ֫קֶרmorning2יוֹםday2שָׁרַץswarm2שָׁמַיִםheavens2בָּרָאshape2רָמַשׂcreep2רָבָהbe much2יָםsea2חַיָּהliving thing2עָשָׂהdo2אָדָםman2לַ֫יְלָהnightבָּדַלbe dividedאוֹרbe lightחֹ֫שֶׁךְdarknessרְבִיעִיfourthשֶׁ֫רֶץswarmersעוּףflyפָּנֶהfaceרָקִיעַextended surfaceתַּנִּיןserpentגָּדוֹלgreatאֲשֶׁרwhoכָּנָףwingבָּרַךְkneelפָּרָהbear fruitמָלֵאbe fullחֲמִישִׁיfifthיָצָאgo outכֵּןrightאֲדָמָהgroundצֶ֫לֶםimageכlike/asדְּמוּתlikenessרָדָהhave dominionדָּגָהfish