4Q298 — the Words of the Maskil, from Qumran Cave 4, in Hebrew. An address of the Maskil to the Sons of Dawn, written in cryptic script.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q298
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1_2i
1
[דבר]י משכיל אשר דבר לכול בני שחר׃ האזי[נו] [ל׳י] [כ]ול אנשי לבב
2
[ו][רוד]פי צדק הבי[נ]ו במל׳י ומבקשי אמונה ש[מע]ו למל׳י בכול
3
[מ]וצא שפת׳[י][׃] [ו][י]דעים דר[ש]ו [א]לה והשיב[ו] [ל][אורח] חיים׃ א[נשי]
4
[רצו]נ׳ו ו[אור] עולמי[ם] [ל][אין] חקר ב […]
5
[…] # יבט ע […] יה […]׃
Fragment f2ii
1
שורשי׳ה יצ[או] […]
2
בתהום מת[חת] […]
3
התבונן … […]׃
Fragment f3_4i
1
[…] זבול
2
[…] ל ובמה
3
[…] עפר
4
[…] נתן אל
5
[…] בכול תבל
6
[…] מדד תכונ׳ם
7
[…] [מ][ת]חת שם
8
[…] [ת]כונ׳ם להתהלך
9
[…] … אוצר בינות
10
[…] מ [מ]לת׳י ואשר׃
Fragment f3_4ii
1
י […] ומספר גבולותי׳ה
2
[…] ך לבלתי רום
3
מת[כונ׳ה] […] ות את גבול׳ה׃ ועתה
4
האזינ[ו] [חכמים] וידעים שמעו׃ ואנשי
5
בינה ה[וסיפו] [לק]ח ודורש[י] משפט הצניע
6
לכת יו[דעי] [ה][דרך] הוסיפו אומץ ואנשי
7
אמת רדפ[ו] [צדק] ואהבו חסד הוסיפו
8
ענוה והו[סיפו] [ד]עת [י]מי תעודה אשר
9
פתר[י]׳הם [אספ]ר בעבור תבינו בקץ
10
עולמות ובקד[מ]וניות תביטו לדעת׃
Fragment f3_4iii
5
… […]
6
ת […]
7
הט […]
8
לה […]
9
[…]
10
מש […]׃
Fragment f5i
7
[…] צי׳ה
8
[…] תכלית
9
[…] ת לדרוך
10
[…] … … […]
Fragment f5ii
7
# # # # ך וא […]
8
השחר וק […]
9
גבולותי׳ו […]
10
שם גבולות […]׃
Fragment f6
1
[…] … […]
2
[…] ותי׳ה פ # […]
3
[…] ת # […]׃
Fragment f7
1
[…] ותי׳[ה] […]׃
Fragment f8
1
[…] מ # דמ […]
2
[…] ב # […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
78 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand18לto/for9בin/on/with9כֹּלthe whole4אִישׁman4יָדַעknow4יָסַףadd4אֲשֶׁרwho3בִּיןdiscern3מִלָּהword3מִןfrom3גְּבוּלָהborder3שַׁ֫חַרdawn2אָזַןgive ear2רָדַףpursue2צֶ֫דֶקrightness2שָׁמַעhear2דָּרַשׁresort to2עוֹלָםlong duration2תַּחַתthe under part2שׂוּםput2הָלַךְgo2בִּינָהunderstanding2הthe2דָּבָרspeechמַשְׂכִּילcontemplative poemדָבַרspeakבֵּןsonלֵבָבinner manבָּקַשׁseekאֱמוּנָהfirmnessמוֹצָאplace of going forthשָׂפָהlipאֵ֫לֶּהtheseשׁוּבturn backאֹ֫רַחwayחַיִּיםlifeרָצוֹןgoodwillאוֹרbe lightאַ֫יִןnothingחֵ֫קֶרsearchingשֹׁ֫רֶשׁrootיָצָאgo outתְּהוֹםdeepזְבֻלelevationמָהwhat?עָפָרdry earthנָתַןgiveאֵלgodתֵּבֵלworldמָדַדmeasureאוֹצָרtreasureמִסְפָּרnumberבִּלְתִּיfailureרוּםbe highאֵתmark of the accusativeגְּבוּלborderעַתָּ֫הnowחָכָםwiseלֶ֫קַחlearningמִשְׁפָּטjudgmentצָנַעbe modestדֶּ֫רֶךְwayאֹ֫מֶץstrengthאֱמֶתfirmnessאָהֵבloveחֶ֫סֶדgoodnessעֲנָוָהhumilityדַּ֫עַתknowledgeיוֹםdayתְּעוּדָהtestimonyפָּתַרinterpretסָפַרcountקֵץendקַדְמֹנִיformerנָבַטlookתַּכְלִיתendדָּרַךְtread