4Q29 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Deuteronomy.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q29
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1_2i+3
1
[ו][אמרו] [על] [אשר] [עזבו] [את] [ברית] [יהוה] [אלהי] אבות׳ם כ[רת] [עמ׳ם] [ב][הוציא׳ו] [את׳ם] [מ][ארץ] [מצרים]׃
2
[ו][ילכו] [ו][יעבדו] [אלהים] [אחרים] [ו][ישתחוו] [ל׳הם] [אלהים] [אשר] [לא] [ידעו׳ם] [ו]לא חלק ל׳הם׃ [ו][יחר] [אף] [יהוה]
3
[ב][ארץ] [ה][הוא] [ל][הביא] [עלי׳ה] [את] [כל] [ה][קללה] [ה][כתובה] [ב][ספר] [ה][זה][׃] [ו][יתש׳ם] [יהוה] [מ][על] [אד]מת׳ם [ב][אף]׃
8
[ו][שב] [יהוה] [אלהי׳ך] [את] [שבות׳ך] [ו][רחמ׳ך] [ו][שב] [ו][קבצ׳ך] [מ][כל] [ה][ע]מים אשר
9
[הפיצ׳ך] [יהוה] [אלהי׳ך] [שמ׳ה][׃] [אם] [יהיה] [נדח׳ך] [ב][קצה] [ה][שמים] [מ][שם] [יקבצ׳ך] [יהוה] [אלהי׳ך] [ו][מ][ש]ם יקח׳ך׃ והביא׳ך
10
[יהוה] [אלהי׳ך] [אל] [ה][ארץ] [אשר] [ירשו] [אבתי׳ך] [ו][ירשת׳ה] [ו][היטב׳ך] [ו][הרב׳ך] [מ][אבתי׳ך][׃] [ו][מל] [יהוה] [אלהי׳ך] את לבב׳ך ואת לבב
11
[זרע׳ך] [ל][אהב׳ה] [את] [יהוה] [אלהי׳ך] [ב][כל] [לבב׳ך] [ו][ב][כל] [נפש׳ך] [למען] [חיי׳ך][׃] [ו][נתן] [יהוה] [אלהי]׳ך את כל האלות האלה
12
[על] [איבי׳ך] [ו][על] [שנאי׳ך] [אשר] [רדפו׳ך][׃] [ו][אתה] [תשוב] [ו][שמעת] [ב][קול] [יהוה] [ו][עשית] [א]ת כל מצותי׳ו אשר אנכי
13
[מצו׳ך] [ה][יום][׃] [ו][הותיר׳ך] [יהוה] [אלהי׳ך] [ב][כל] [מעשה] [יד׳ך] [ב][פרי] [בטנ׳ך] [ו][ב][פרי] [אדמת׳ך] [ו][ב][פרי] בהמת׳ך לטובה כי ישוב
14
[יהוה] [ל][שוש] [עלי׳ך] [ל][טוב] [כ]אשר שש [על] [אבתי׳ך][׃] [כי] [תשמע] [ב][קול] [יהוה] [אלהי׳ך] [ל][שמר] מצותי׳ו [ו]חקותי׳ו הכתובים
15
[ב][ספר] [ה][תורה] [ה][זה] [כי] [ת]שוב אל יהוה אלהי׳ך בכל לבב׳[ך] [ו][ב][כל] [נפש׳ך][׃] [כי] [ה][מצוה] [ה][זאת] [אשר] [אנכי] מצו׳ך היום
16
[לא] [נפלאת] [הוא] [ממ׳ך] [ו][לא] רחוקה היא ממ׳ך׃ לא בשמ[ים] [הוא] [ל][אמר] [מי] [יעלה] [ל׳נו] [ה][שמימ׳ה] [ו][יקח׳ה] [ל׳נו]
17
[ו][ישמע׳נו] [את׳ה] [ו][נעש׳נה][׃] [ו][לא] מעבר לים היא לאמר מי יעבר [ל׳נו] [אל] [עבר] [ה][ים] [ו][יקח׳ה] [ל׳נו] [ו][ישמע׳נו]
18
[את׳ה] [ו][נעש׳נה][׃] [כי] [קרוב] [אלי׳ך] [ה][דב]ר מאד [ב][פי]׳ך ובלבב׳ך וביד׳ך לע[שות׳ו] […]׃
Fragment f2ii+4
8
[לו]י הנשאים [את] [ארון] [ברית] [יהוה] [ו][אל] [כל] [זקני] [ישראל][׃] [ו][יצו] [משה] [אות׳ם] [ל][אמר] [מ][קץ] [שבע] [שנים]
9
במעד שנת … […] [ב][חג] [ה][סכות][׃] [ב][בוא] [כל] [ישראל] [ל][ראות] [את] [פני] [יהוה] [אלהי׳ך] [ב][מקום] [אשר]
10
יבחר תקראו [את] [ה][תורה] [ה][זאת] [נגד] [כל] [ישראל] [ב][אזני׳הם][׃] [הקהל] [את] [ה][עם] [ה][אנשים] [ו][ה][נשים]
11
והטף וגר׳ך [אשר] [ב][שערי׳ך] [למען] [ישמעו] [ו][למען] [ילמדו] [ו][יראו] [את] [יהוה] [אלהי׳כם] [ו][שמרו] [ל][עשות]
12
את כל דברי הת[ורה] [ה][זאת][׃] [ו][בני׳הם] [אשר] [לא] [ידעו] [ישמעו] [ו][למדו] [ל][ירא׳ה] [את] [יהוה] [אלהי׳כם]
Fragment f2ii+4+9
13
[כל] [ה][ימים] [אשר] [אתם] חיים [על] [ה][אדמה] [אשר] [אתם] [עברים] [את] [ה][ירדן] [שמ׳ה] [ל][רשת׳ה]׃
14
וי[אמר] [יהו]ה אל משה [הן] [קרבו] [ימי׳ך] [ל][מות] [קרא] [את] [יהושע] [ו][התיצבו] [ב][אהל] [מועד] […]
Fragment f2ii+4
15
… […] [ו][יתיצבו] [ב][אהל] [מועד][׃] [ו][ירא] [יהוה] [ב][אהל] [ב][עמוד] [ענן] [ו][יעמד] [עמוד] [ה][ע]נן פתח האה[ל][׃] [ו][יאמר]
16
[יהוה] [אל] [משה] [הנ׳ך] [שכב] [עם] [אבתי׳ך] [ו][קם] [ה][עם] [ה][זה] [ו][זנה] [אחרי] [א]להי נאכר הא[ר]ץ [אשר] [הוא]
17
[בא] [שמ׳ה] [ב][קרב׳ו] [ו][עזב׳ני] [ו][הפר] [את] [ברית׳י] [אשר] [כרתי] [את׳ו][׃] [ו][חרה] [אפ׳י] ב׳ו ביום ההוא… … […]
18
[…] [ו][היה] [ל][אכל] [ו][מצא׳הו] [רעות] [רבות] [ו][צרות] [ו][אמר] [ב][יו]ם ההוא הלוא על… […]׃
Fragment f5_8
1
[ו][יהי] [כ][כלות] משה לכתב את דברי התורה הזאת על ספר עד תמ׳ם׃ ויצו משה א[ת]
2
[ה][לוים] [נשאי] [ארון] ברית יהוה לאמר׃ לקח את ספר התורה הזאת ושמתם את׳ו מצד [ארון]
3
[ברית] [יהוה] [אלה]י׳כם והיה שם ב׳ך לעד׃ כי אנכי ידעתי את מרי׳ך ואת ערפ׳ך ה[קשה] [הן]
4
[ב][עוד׳ני] [חי] [ע]מ׳כם היום ממרים הייתם עם יהוה ואף כי אחרי מות׳י׃ הק[הילו] [אל׳י]
5
[את] [כל] [זקני] שבטי׳כם [ו][זקני׳כם] ושפטי׳כם ושטרי׳כם ואדברה ב[אזני׳הם] [את]
6
[ה][דברים] [ה]אלה ואע[ידה] [ב׳ם] [את] [ה][ש]מים ואת הארץ׃ כי ידעתי א[חרי] [מות׳י]
7
[כי] [השחת] תשחתו׳ן [ו][סרתם] [מן] ה[ד]רך אשר צויתי את׳[כ]ם וק[ראת] [את׳כם]
8
[ה][רעה] [ב][אחרית] [ה][י]מ[י]ם כי תעש[ו] [את] [ה]רע ב[עי]ני יהוה להכעס׳ו [ב][מעשה]
9
[ידי׳כם][׃] [ו][ידבר] [משה] [ב][אזני] [כל] [קה]ל ישרא[ל] [את] דברי השירה הזאת [עד] [תמ׳ם][׃]
10
[האזינו] … … … ואדבר # ותשמע הארץ אמ[רי] [פ׳י][׃]
11
[יערף] [כ][מטר] [ל]קח׳[י] [תזל] [כ][ט]ל אמרת׳י
12
[כ][שעירם] [עלי] [דשא] [ו][כ][רביבים] עלי ע[שב][׃]
13
[כי] [שם] [יהוה] [אקרא] [הבו] גדול[ה] [ל][אלהי׳נו][׃]׃
Fragment f10
2
[…] [אפ] [שמי׳ו] [יערפו] [טל][׃] אשרי׳ך [ישראל] [מי] [כמו׳ך] [עם] [נושע] [ב][יהוה] […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
193 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand82הthe57בin/on/with43אֵתmark of the accusative37יהוהJehovah28לto/for28אֱלֹהִיםgods19אֲשֶׁרwho16כֹּלthe whole16עַלtop12מִןfrom12כִּיburning11זֶהthis9אָמַרutter8לֹאnot8הוּאhe8אֶלmotion to8יוֹםday8שָׁמַעhear7אֶ֫רֶץearth6שָׁםthere6עָשָׂהdo6כlike/as6מֹשֶׁהMoses6בְּרִיתcovenant5אָבfather5אַףalso5שׁוּבturn back5הָיָהfall out5שָׁמַיִםheavens5לֵבָבinner man5צָוָהlay charge5תּוֹרָהdirection5דָּבָרspeech5יִשְׂרָאֵלIsrael5עִםwith4יָדַעknow4בּוֹאcome in4סֵ֫פֶרmissive4עַםpeople4לָקַחtake4קָרָאcall4אֹ֫הֶלtent4כָּתַבwrite3אֲדָמָהground3יָרַשׁtake possession of3מַ֫עַןpurpose3חַיalive3מִצְוָהcommandment3אָֽנֹכִ֫יI3יָדhand3פְּרִיfruit3מִיwho?3אֲרוֹןchest3זָקֵןbe old3מוֹעֵדappointed time3אֹ֫זֶןear3אַחַרthe hinder3דָבַרspeak3עָזַבleave2כָּרַתcut off2חָרָהburn2קָבַץgather2נֶ֫פֶשׁsoul2אֵ֫לֶּהthese2קוֹלsound2מַעֲשֶׂהdeed2שׂוּשׂexult2שָׁמַרkeep2עֵ֫בֶרregion across2יָםsea2עָבַרpass over2פֶּהmouth2לֵוִיLevi2נָשָׂאlift2שָׁנָהchange2רָאָהsee2קָהַלassemble as an assembly2לָמַדexercise in2יָרֵאfear2אַתֶּםyou2הֵןthey2יָצַבset oneself2עַמּוּדpillar2עָנָןcloud-mass2רָעָהevil2עַדperpetuity2תָּמַםbe complete2מָ֫וֶתdeath2שָׁחַתgo to ruin2עָרַףdrip2טַלnight-mist2יָצָאgo outמִצְרַ֫יִםEgyptהָלַךְgoעָבַדworkאַחֵרanotherחֲוָהdeclareחָלַקdivideקְלָלָהcurseנָתַשׁpull upרָחַםloveפּוּץbe dispersedאִםifנָדַחimpelקָצֶהendיָטַבbe goodרָבָהbe muchמוּלcircumciseזֶ֫רַעsowingאָהֵבloveנָתַןgiveאָלָהwailאָיַבbe hostile toשָׂנֵאhateרָדַףpursueאַתָּ֫הthouיָתַרremain overבֶּ֫טֶןbellyבְּהֵמָהbeastטוֹבָהwelfareטוֹבpleasingחֻקָּהsomething prescribedפָּלָאbe surpassingרָחֹקdistantעָלָהgo upמְאֹדmuchnessקֵץendשֶׁ֫בַעsevenחַגfestival-gatheringסֻכָּהthicketפָּנֶהfaceמָקוֹםstanding-placeבָּחַרchooseנֶ֫גֶדwhat is conspicuousאִישׁmanאִשָּׁהwomanטַףchildrenגֵּרsojournerשַׁ֫עַרgateבֵּןsonיַרְדֵּןJordanקָרַבcome nearמוּתdieיְהוֹשׁוּעַJehoshuaעָמַדtake one’s standפֶּ֫תַחopeningהִנֵּהlo!שָׁכַבlie downקוּםariseזָנָהcommit fornicationנֵכָרthat which is foreignקֶ֫רֶבinward partפָּרַרbreakאָכַלeatמָצָאattain toרַבmuchצָרָהstraitsה?כָּלָהbe completeשׂוּםputצַדsideעֵדwitnessמְרִיrebellionעֹ֫רֶףback of neckקָשֶׁהhardעוֹדa going roundמָרָהbe contentiousשֵׁ֫בֶטrodשָׁפַטjudgeעוּדreturnסוּרturn asideדֶּ֫רֶךְwayאַחֲרִיתafter-partרַעbadעַ֫יִןeyeכָּעַסbe vexedקָהָלassemblyשִׁירָהsongאָזַןgive earאֵמֶרutteranceלֶ֫קַחlearningנָזַלflowאִמְרָהutteranceשָׂעִירhe-goatדֶּ֫שֶׁאgrassרְבִיבִיםcopious showersעֵ֫שֶׂבherbשֵׁםnameיָהַבgiveגְּדוּלָּהgreatnessכְּמוֹlikeיָשַׁעdeliver