4Q271 — a copy of the Damascus Document, from Qumran Cave 4, in Hebrew.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q271
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] [ו]את [א]ח[י׳הו] […]
2
[…] משסיגי הגב[ו]ל […]׃
Fragment f2
1
[…] מגורן יורד את העשרון מן הח[ומר] [היא] [ה][א]יפה
2
[ו][ה][בת] [כ][אשר] [הקים] [אל] האיפה והבתב תכון אחד שני׳הן׃ ומן [ה][חטים] [ש]שית
3
[ה][איפה] [ל][חמר] [ו][מעשר] [ה][בת] [ל][פרי] ה[ע]ץ׃ אל יבדל איש להרים לשה [אח]ד מן המאה׃
4
[ו][אל] יאכל איש […] [מן] [ה][גורן] ומן הגנה טרם ישלחו [ה][כוה]נים את יד׳ם
5
[ל][בר]ך לריאשונה[׃] […] בית לאיש ימכור ובחסנ […] ח ואז ינקה
6
[…] קו […] ואת ה… […] שדה המעורב
7
… […] חד שלוש פעמים׃
8
אל יבא [איש] [את] […] [ב][דם] [זבח׳ם] […] [ס]תו בטהרת׳ו ומכו[ל]
9
הזהב והכסף [ו][ה][נחושת] [ו][ה]בדיל והעו[פרת] [אשר] [עשו] [ה][גוים] [פ]סל אל יביא׳הו
10
איש אל טהר[ת׳ו] [כי] [אם] [מן] [ה][חד]ש הבא מן הכור # # # ׃ אל יב[א] [איש] כול עור ובגד ומן
11
כל הכל[י] [אשר] [יעשה] [מ]לאכה ב׳הם אשר יטמאו לנפש [אדם] [כי] אם הוזו כמשפט
12
[ה][טהרה] […] [ב][מי] הנדה בקץ הרשע מ ? איש טה[ור] [מ][כול] [טמא]ת׳ו אשר
13
[יעריב] [את] [ה][שמש][׃] [ו][כול] [נער] [אשר] [לו]א מלאו ימי׳ו לעבור על הפ[קודים] [אל] [יזה]
14
[…] ה ל […]׃
Fragment f3
1
[…] בכסף […] # # א […]
2
[…] [ו][יד׳ו] [לוא] [ה]שיגה די׳ו לה[שיב] [ל׳ו] והגיש[ה] שנת ה[יובל]
3
[…] … ואל יעזוב ל׳[ו] [כול] עוונותי׳ו׃ אל [י]הי[ו] [כלי]
4
[גבר] [על] [איש] [ו][אשה] כאחת כי תועבה היא׃ ואשר אמר כי [תמכור]
5
[ממכר] [או] [קנה] [מ][יד] עמית׳ך לוא תונו איש את עמית׳ו׃ וזה פרו[ש] […]
6
[…] בכול אשר הוא יודע אשר ימצא … … … […] # תן
7
[…] … והוא יודע אשר הוא מועל ב׳ו באדם ובהמה׃ ואם
8
[את] [בת׳ו] [יתן] [איש] [ל][אי]ש את כול מומי׳ה יספר ל׳ו למה יביא עלי׳ו את משפט
9
[ה][ארור] [אשר] [אמ]ר משגה עור בדרך׃ וגם אל יתנ׳הה לאשר לוא הוכן ל׳ה כי
10
[הוא] [כלאים] [ש]ור וחמור ולבוש צמר וופשתים יחדיו׃ אל יבא איש
11
[אשה] [ב][ברית] [ה][קו]דש אשר ידעה לעשות מעשה מבדבר ואשר ידעה
12
[מעשה] [ב][בית] אבי׳ה או אלמנה אשר נשכבה מאשר התארמלה׃ וכול
13
[אשר] [עלי׳ה] [ש]ם רע בבתולי׳ה בבית אבי׳ה אל יקח׳ה איש כי אם
14
[ב][ראות] [נשים] נאמנות וידעות ברורות ממאמר המבקר אשר על
15
[ה][רבים][׃] [ו][אח]ר יקח׳נה ובלוקח׳ו אות׳ה יעשה כמ[ש]פט [ו][לוא] יגיד עלי׳[ה]
16
[…] … … … … … … … … … … ל # # # […]׃
Fragment f4i
4
[…] א
5
[…] [כי] [אם]
6
[שבועת] [ה][באים] […] [ב׳ה] [כול] [פרוש] [ה][ש]ם
7
[ו][אם] […] [ה][שופט]ים׃
8
[…]
9
[…]
10
[…][׃] [ב][יו]ם
11
[דבר׳ו] [עם] [ה][מבקר] [אשר] [ל][רבים] [יפקדו׳הו] [ב][שבועת] [ה][ברית] [אשר] [כרת] [מושה] [עם] [ישרא]ל
12
[את] [ה][ברית] [ל][שוב] [אל] [תורת] [מושה] [ב][כול] [לב] [ו][ב][כול] [נפש] [אל] [ה][נמצא] [ל][עשות] [ב][כול] קץ׃
Fragment f4ii
1
[…] ם ב […] ויא[מר] […]
2
יכרות [את] [בית] [ישראל] [ו][את] [בית] [יהודה] ברית ועל הבר[י]ת ה[זות] [דבר] [ב][יד] [מושה]
3
לאמור [על] פי הד[ברי]ם האלה כרתי עמ׳כה ברית ועם [ישראל][׃] [על] [כן] [יקים] [ה][איש]
4
על נפש׳ו לשוב א[ל] תורת מושה כי כי ב׳ה הכול מד[וקדק][׃] [ו][פרוש] [קצי׳הם] [ל][עורון]
5
ישראל מכול אלה הנה הוא [מדו]קדק על ספר [מח]ל[קות] [ה][עתים] [ל][יובלי׳הם] [ו][ב][שבועותי׳הם]׃
6
וביום אשר יקים [ה][איש] [ע]ל נפש׳ו לש[וב] [אל] [תור]ת מושה [יסור] [מלא]ך המשטמה
7
מאחרי׳ו אם יקים את ד[ברי׳ו][׃] [ע]ל כן נמול [אברהם] [ב][י]ום דע[ת׳ו] [ו][אש]ר אמר מוצא
8
שפתי׳ך תשמור להקים כול שב[ועת] [אסר] [אשר] [יקי]ם א[יש] [ע]ל נפש׳ו לעשות
9
דבר מן התורה עד מחיר מות אל [יפד׳הו][׃] [כול] [אשר] [יקים] [אי]ש על נפש׳ו לסור
10
את התורה עד מחיר מות אל יקי[מ׳הו][׃] [על] [שבועת] [ה][אשה] א[שר] אמר לאיש׳ה
11
להניא את שבועת׳ה אל יניא איש ש[בועה] [אשר] [לוא] [ידע׳נה] [א]ם להקים היא ואם
12
להניא׃ אם לעבור ברית היא יניא׳[ה] [ו][אל] [יקימ׳נה] [ו][כן] [משפט] לאבי׳ה׃ על
13
משפט הנדבות׃ אל ידור איש למ[זבח] [מאום] [אנוס][׃] [ו][גם] הכוהנים אל יקחו מיד
14
ישראל׃ אל יקדש איש את מא[כל] [פי׳הו] [ל][אל] [כי] [הוא] אשר אמר איש א[ת] רע׳הו
15
יצ[ודו] חרם׃ אל יקדש איש [מ][כול] […] ס ואם מש […]
16
[…] גם המשפט […] הנודר א[ת]׃
Fragment f5i
1
[ב][גז] [כי] [אם] [כב]סו במים או שופים בלבונה׃ אליתערב [איש] [מ][רצ]ונ׳ו
2
[ב][שבת][׃] [אל] [ילך] [א]יש אחר בהמה לרעות׳ה חוץ מעיר׳ו כי [אם] [אלפים] באמה׃
3
[אל] [ירם] [איש] [את] יד׳ו להכות׳ה באגרוף׃ אם סוררת הי[א] [אל] [יוצי]א׳ה
4
[מ][בית׳ו][׃] [אל] [יוצא] איש מן הבית לחוץ ומן החוץ לבית וא[ם] [ב][סו]כה יהיה
5
[אל] [יוצא] [ממ׳נה] [ו][א]ל יביא אל[י׳ה]׃ אל יפתח כלי טוח בשבת׃ [אל] ישא איש
6
[עלי׳ו] [סמנים] [ל][צא]ת ולבוא [ב]שבת׃ אל יטול בבית מושבת סלע ועפר׃ אל
7
[ישא] [ה][אומן] [את] היונק לצאת ולבוא בשבת׃ אלימר את עבד׳ו ואת
8
[אמת׳ו] [ו][את] [שכיר׳ו] [ב]ש[בת][׃] [א]ל יילד איש בהמה בשבת ואם תפול אל בור
9
[ו][אל] [פחת] [אל] [יקימ׳ה] [ב][ש]בת׃ אל ישבות איש במקום קרוב לגוים בשבת׃
10
[אל] [יחל] [איש] [את] [ה][שב]ת על הון ובצע בשבת׃ וכול נפש אדם אשר תפול
11
[אל] [מקום] [מים] [ו][אל] [בו]ר אל יעל׳ה [אי]ש בסולם וחבל וכלי׃ אל יעל איש
12
[ל][מזבח] [ב][שבת] [כי] [אם] [עולת] [ה][שבת] [כי] [כ]ן כתוב מלבד שבתותי׳כם׃ אל [יש]לח
13
[איש] [ל][מזבח] [עולה] [ו][מנחה] [ו][לבונה] ועץ [ב][יד] [איש] [טמא] [ב][אח]ת מן הטמאות לה[רשות׳ו]
14
[ל][טמא] [את] [ה][מזבח] [כי] כתוב זבח רשעים תעובה [ו][תפלת] צדיקים כמנחת
15
[רצון][׃] [ו][כול] [ה][בא] אל בית ההשתחוות אל יבוא טמא כבוס׃ וב[הרע]
16
[חצוצרות] [ה][קהל] [י]תקדם או יתאחר ולוא ישביתו את העבודה [כול׳ה]
17
[כי] [קודש] [הוא][׃] [אל] ישכב איש עם אשה בעיר המקדש לטמא את [עיר]
18
[ה][מקדש] [ב][נדת׳ם][׃] [כו]ל איש אשר ימשולו ב׳ו רוחות בליעל ודבר סרה כ[משפט]
19
[ה][אוב] [ו][ה][ידעוני] [י]שפט׃ וכול אשר יתעה לחלל את השבת ואת המו[עדות]
20
[לוא] [יומת] [כי] [על] [בני] האדם משמר׳ו׃ ואם ירפא ממ׳נה ושמרו׳הו עד [שבע]
21
[שנים] [ו][אחר] [יב]וא לקהל׃ אל ישלח איש את יד׳ו לשפוך [דם] [ל][איש] [מן] [ה][גוים]׃
Fragment f5ii
2
יג[דפו] [כי] [אם] […]
3
ב[עבור] […]
4
ו[את] [אמת׳ו] [אל] [ימכור] […]
5
א[ת] [נפש׳ו] […]׃
6
[…]
7
[…]
8
[…]
9
לג[אולי] [שמן] [ב׳הם] […]
10
[…]׃
19
[…]
20
[ו]בא ה[כוהן] [ו][עמד] [ב][מחנה] […]
21
הוא יסגיר׳נו [כי] [ל׳הם] [ה][משפט] […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
262 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand85הthe82לto/for57בin/on/with57אַלnot42אִישׁman39אֵתmark of the accusative34מִןfrom31אֲשֶׁרwho30כֹּלthe whole23עַלtop20כִּיburning19אִםif19בּוֹאcome in14שַׁבָּתSabbath14הוּאhe13קוּםarise11בַּ֫יִתhouse10אֶלmotion to10יָדhand8נֶ֫פֶשׁsoul8מִשְׁפָּטjudgment8לֹאnot8אָמַרutter7יָדַעknow7בְּרִיתcovenant7כlike/as6עָשָׂהdo6שְׁבוּעָהoath6טָמֵאbe unclean5אִשָּׁהwoman5עִםwith5מֹשֶׁהMoses5יִשְׂרָאֵלIsrael5תּוֹרָהdirection5יָצָאgo out5בַּתdaughter4אֶחָדone4כְּלִיarticle4אָדָםman4יוֹםday4שׁוּבturn back4אוֹor4דָּבָרspeech4לָקַחtake4כֵּןright4נוּאhinder4מִזְבֵּחַaltar4אֵיפָהephah3אֵלgod3שָׁלַחsend3כֹּהֵןpriest3מָכַרsell3עָרַבtake on pledge3טׇהֳרָהpurifying3גּוֹיnation3מַיwaters3קֵץend3נָתַןgive3בְּהֵמָהbeast3גַּםalso3אָבfather3אַחַרthe hinder3דָבַרspeak3כָּרַתcut off3עַדperpetuity3חוּץthe outside3עִירexcitement3גֹּ֫רֶןthreshing-floor2עֵץtree2רוּםbe high2דָּםblood2זֶ֫בַחsacrifice2כֶּ֫סֶףsilver2נָזָהspurt2נִדָּהimpurity2טֻמְאָהuncleanness2עָבַרpass over2פָּקַדattend to2שָׁנָהchange2יוֹבֵלram2הָיָהfall out2תּוֹעֵבַהabomination2עָמִיתassociate2זֶהthis2מָצָאattain to2קֹ֫דֶשׁapartness2מַעֲשֶׂהdeed2שָׁכַבlie down2שֵׁםname2אָמַןconfirm2רַבmuch2שָׁפַטjudge2פֶּהmouth2אֵ֫לֶּהthese2סוּרturn aside2שָׁמַרkeep2מְחִירprice2מָ֫וֶתdeath2נָדַרvow2קָדַשׁbe set apart2כָּבַסtread2לְבֹנָהfrankincense2רָצוֹןgoodwill2נָשָׂאlift2נָפַלfall2בּוֹרpit2שָׁבַתcease2מָקוֹםstanding-place2חָלַלbore2עָלָהgo up2עֹלָהwhole burnt-offering2כָּתַבwrite2מִנְחָהgift2קָהָלassembly2מִקְדָּשׁsacred place2אָחbrotherסוּגmove awayגְּבוּלborderיָרַדcome downעִשָּׂרוֹןtenth partחֹ֫מֶרcementשְׁנַ֫יִםtwoחִטָּהwheatשִׁשִּׁיsixthחֵמָרbitumenמַעֲשֵׂרtenth partפְּרִיfruitבָּדַלbe dividedשֶׂהone of a flockמֵאָהhundredאָכַלeatגַּנָּהgardenטֶ֫רֶםnot yetבָּרַךְkneelרִאשׁוֹןformerאָזat that timeנָקָהbe emptyשָׂדֶהfieldשָׁלֹשׁa threeפַּ֫עַםbeatזָהָבgoldנְחֹ֫שֶׁתcopperבְּדִילalloyעֹפֶרֶתleadפֶּ֫סֶלidolחָדָשׁnewעוֹרskinבֶּ֫גֶדtreacheryמְלָאכָהoccupationרֶ֫שַׁעwickednessטָהוֹרcleanשֶׁ֫מֶשׁsunנַ֫עַרboyמָלֵאbe fullנָשַׂגreachדַּיsufficiencyנָגַשׂpressעָזַבleaveעָוֺןiniquityגֶּ֫בֶרmanמִמְכָּרsaleקָנָהgetיָנָהsuppressמָעַלact unfaithfullyמוּםblemishסָפַרcountמָהwhat?אָרַרcurseשָׂגָהgrowעִוֵּרblindדֶּ֫רֶךְwayכּוּןbe firmכִּלְאַיִםtwo kindsשׁוֹרa head of cattleחֲמוֹר(he)-assלְבוּשׁgarmentצֶ֫מֶרwoolפֵּ֫שֶׁתflaxאַלְמָנָהwidowרַעbadבְּתוּלִיםvirginityרָאָהseeבָּרַרpurifyנָגַדbe conspicuousלֵבinner manיְהוּדָהJudahעִוָּרוֹןblindnessהִנֵּהlo!סֵ֫פֶרmissiveמַחֲלֹ֫קֶתdivisionעֵתtimeשָׁבוּעַperiod of sevenמַלְאָךְmessengerמַשְׂטֵמָהanimosityמוּלcircumciseאַבְרָהָםAbrahamמוֹצָאplace of going forthשָׂפָהlipאִסָּרbondפָּדָהransomנְדָבָהvoluntarinessמאוּםblemishאָנַסcompelמַאֲכָלfoodרֵעַshoutingצוּדhuntחֵ֫רֶםdevoted thingגֵּזshearingשׁוּףbruiseהָלַךְgoרָעָהpastureאֶ֫לֶףcattleאַמָּהellנָכָהsmiteסָרַרbe stubbornסֻכָּהthicketפָּתַחopenטוּחַover-spreadנָטַלliftסֶ֫לַעcragעָפָרdry earthיָנַקsuckמָרַרbe bitterעֶ֫בֶדslaveאֱמֶתfirmnessשָׂכִירhiredיָלַדbearפַּ֫חַתpitהוֹןwealthבֶּ֫צַעgain made by violenceסֻלָּםladderחֶ֫בֶלcordבַּדseparationרָשָׁעwickedתְּפִלָּהprayerצַדִּיקjustרוּעַraise a shoutחֲצֹצְרָהclarionקָדַםcome in frontאָחַרto remain behindעֲבֹדָהlabourמָשַׁלruleרוּחַbreathבְּלִיַּ֫עַלworthlessnessסָרָהturning asideאוֹבskin-bottleיִדְּעֹנִיfamiliar spiritתָּעָהerrמוֹעֵדappointed timeמוּתdieבֵּןsonמִשְׁמָרplace of confinementרָפָאhealשֶׁ֫בַעsevenשָׁפַךְpour outגָּדַףrevileאָמָהmaidשֶׁ֫מֶןfatעָמַדtake one’s standמַחֲנֶהencampmentסָגַרshut