4Q267 — a copy of the Damascus Document, from Qumran Cave 4, in Hebrew.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q267
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] [הודיע׳נו] [נא] [את] […] …
2
[…] [שיחת׳כה] […] אם
3
[…] [עמ]דתה
4
[ו][תתבונן] […] # הי שוב
5
[ישיבו] [את] […] ה עפר ואפר
6
[…] ה לוא הבינותה
7
[…] וב # וית׳כה
8
[…] ד כול בשר ובר[יאה]׃
Fragment f2
1
[מ][ל][פני]ם [עמד] [מושה] [ו][אהרון] [ב][יד] שר הא[ורים] [ו][יקם]
2
[בליעל] את יחנה וא[ת] [אחי]׳הו במזמ[ת׳ו] בהרשע י[שראל] [את]
3
[ה][ריאש]ונה׃
4
[ו][ב][קץ] [חורבן] הא[רץ] [עמדו] מסיגי [ג]בול ויתעו את יש[ראל]
5
[ו][תשם] [ה]א[ר]ץ כי דברו עצה סרה על מצוות אל ב[י]ד
6
[מוש]ה וגם במשיחי הקודש׃ וינבאו שקר לה[ש]יב את
7
[ישר]אל מאחרי אל׃ ויזכור אל ברית רי[אשו]נים ויקם
8
[מ][אה]רון נבונים ומישראל חכמים׃ ו[ישמ]יע׳ם ויחפ[ו]ר[ו]
9
[א]ת הבאר אשר אמר מושה באר חפ[ר]ו׳ה שרים כרו׳ה
10
נדיבי [ה][עם] במחוקק׃
11
הבאר [הי]אה התור[ה] [ו][חופרי׳ה] המה שבי י[שרא]ל
12
היוצ[אי]ם מארץ י[הוד]ה וי[גורו] [ב][מגו]רי [דמשק] [אשר] [קרא]
13
אל א[ת] [כ]ול׳ם שרי[ם] כי כול׳[ם] [דרשו׳הו] [ו][לוא] [הושבה] [פארת׳ם]
14
בפי אחד׃ […]
15
[ו][ה][מחוקק] [הוא] [דורש] התו[רה] [אשר] [אמר] [ישעיה] [מוציא]׃
Fragment f3
1
[…] [ו][כול] אשר [פרצו] [את]
2
[גבול] [ה][תורה] [מ][באי] [ה][ברית] [ב][הופע] [כבוד] [אל] ל[ישראל]
3
[יכרתו] [מ][קרב] [ה][מחנה] [ו][עמ׳הם] כול מרש[יעי] [יהודה]
4
[ב][ימי] [מצרפותי׳ו] […] [מחזי]קי הברית […]
5
[…][׃]
6
[ו][כול] [ה][מחזיקים] [ב][משפטים] [ה][אלה] לצא[ת] ולבוא ע[ל] [פי]
7
[ה][תורה] [ו][ישמעו] [ל][קול] [מורה] [ו][יתודו] [ל][פני] אל׃
Fragment f4
1
[…] # # חת […]
2
[…] בעב[ור] […]
3
[…] ה # שק … עוד
4
[…] מחול לוא יביא׳נו
5
[…] את
6
[…] … ולוא […] בשם
7
[…] …׃
8
[…] בברית […] מו׳הו
9
[…] ה ש ואל יתיצ[ב] […] ל אל ית[ן] ה[ו]א א[ת]
10
[…] [ב][ע]רובות ואת כספ׳ו בנש[ך] [ו][את] [אוכ]ל׳ו בתרבית אל ית[ן]
11
[…] ה בהבל כי … … … […] [ידרו]ש את א[ו]בות וא[ת]
12
[ידעוני]ם את […] … … […]
13
[…] [דבר] סרה כ […]
14
[…] … אשר […]
15
[…] # ים … […]׃
Fragment f5i
5
[…] …
6
[…] …׃
Fragment f5ii
1
[ו][אמ]יצי כו[ח] [ב][נגלה] [מן] [ה][תורה] […] [ה][מחזיקים] [ב][שם]
2
[ה][קו]דש המה א[נשי] […] [ # יה] [כי] [ב][יהודה]
3
[נמצא] קשר לשוב [על] [עונות] [אבות׳ם] […]
4
[ל][י]שראל בעומד […] [ו][ב][יושבי]
5
[ירו]שלים׃ […]
6
וכ[ו]ל [ה][נ]שארים […]
7
[איש] [ל][פ]י רוח׳ו [יקרבו] […]׃
Fragment f5iii
1
[…] [ו][כ]ול א[שר] […]
2
… […] וכול כהה [עיני]ם או […] [ו][כול] [אשר] [אינ׳ו]
3
ממהר לה[בין] וכול אשר נקל בל[שונ׳ו] […] [ב][קול]
4
טרוד דבר ל׳ו לוא פצל [דב]רי׳ו ל[השמיע] [קול׳ו] [איש] [מ][אלה]
5
לוא יקרא בס[פר] [ה][תורה] למ[ה] [ישיג] [ב][דבר] [מות] […][׃]
6
… […] עדה ות […] [אחי׳ו]
7
[ה][כוהנים] [ב][עבו]דה ואל […]
8
[איש] [מ][בני] [אה]רון א[שר] [ישבה] [ל][גואים] […]
9
[…] … […]׃
Fragment f6
1
[…] לי׳ו כי ם […] ואם
2
[…] עד עשרה גרגרים העוללת
3
[…] [א]שר זרע׳ה אין ב׳ה תרומה
4
[…][׃]
5
[…] [נק]פ׳ו אחד משלושים וכול
6
[…] [רפוס] [ה][ש]דה או קדה בשרפ ונפרס
7
[מ][סאה] [ל][בית] [סאה] [מעשר׳ה] [ב׳ה][׃] [ו]אם תלקוט נפש אחת׃
Fragment f7
1
ואהב ל׳ו […]
2
# ים […]
3
וזה פרוש […]
4
… … בכס[ף] […]
5
ואם לוא הש[יגה] […]
6
ואדם [ו]אל [יעזוב] […]
7
ל […] ב # […]׃
8
[…]
11
[…]
12
אש[ר] [אמר] [משג]ה ע[ור] […]
13
שו[ר] [ו][חמור] [ו]ל[ב]ו[ש] […]
14
ל[עשות] […]׃
Fragment f8
1
[…] [יק]רב לבר[ית] […]
2
[…] לפני […]
3
[…] ך לפני […]
4
[…] [ל][מבק]ר אשר על המ[חנה] […]
5
[…][׃] … […]
6
[…] את המו[אס] […]
7
[…] ל יש[רא]ל […]׃
Fragment f9i
1
[…] [מ][יום] [ל][יום] [ו]מחודש לחודש
2
[ו][ב][חרון] [אפ׳ו] [ב׳ו] [דבר] [ב׳ו] [ב][דבר] [מות] [ענה] [ב׳ו] [יען] [אשר] [לוא] הקים את מצות אל
3
[אשר] [אמר] [ל׳ו] [הוכח] [תוכיח] [את] [רע׳כה] [ו][לוא] [תשא] [עלי׳ו] חטא׃
4
[על] [ה][שבועה] [אשר] [אמר] [לוא] [תושיע׳כה] [יד׳כה] [ל׳כה] [אי]ש אשר י[ש]ביע [ע]ל
5
[פני] [ה][שדה] [אשר] [לוא] [ל][פני] [ה][שופטים] [או] [מ][אמר׳ם] [הושיעה] [י]ד׳ו ל׳ו׃ [ו][כו]ל
6
[ה][אובד] [ו][לוא] [נודע] [מי] [גנב׳ו] [מ][מאוד] [ה][מחנה] [אשר] [גנב] [ב׳ו] [יש]ביע ב[על]י׳ו
7
[ב][שבועת] [ה][אלה] [ו][ה][שומע] [אם] [יודע] [הוא] [ו][לוא] [יגיד] [ו][אשם][׃] [כו]ל אשם
8
[מושב] [אשר] [אין] [בעלים] [ו][התודה] [ה][משיב] [ל][כוהן] [ו][היה] [ל׳ו] לב[ד] [מ][א]יל׃
Fragment f9ii
1
… […]
2
אי[ש] [אחר] [ה][בהמה] […]
3
יד׳ו [ל][הכות׳ה] [ב][אגרוף] […]
4
… […]
5
[…]׃
7
[…]
8
ישב[ות] [איש] [ב][מקום] […]׃
Fragment f9iii
1
ל[קהל] [אל] [ישלח] [איש] [את] [יד׳ו] [ל][שפוך] [דם] [ל][איש] [מן] [ה][גוים]
2
בעב[ור] [הון] [ו][בצע][׃] [ו][גם] [אל] [יש]א אי[ש] מהונ׳ם [כול] [ב][עבור]
3
אש[ר] [לוא] [יגדפו] [כי] [אם] [ב][ע]צת חבר [י]שראל׃ […] [אל]
4
[ימכור] [איש] [בהמה] [ו][עוף] [טהו]רים ל[גוים] […]׃
Fragment f9iv
1
[ה][מחנה] [ו][אם] [משפט] [ל][תורת] [נ]גע יהיה [ב][איש] [ו][בא] [ה][כוהן] [ו][עמד]
2
[ב][מחנה][׃] [ו][הבינ׳ו] [ה][מבקר] בפרוש התו[רה] [ו][אם] [פתי] [הוא]
3
[הוא] [יסגיר׳נו] [כי] [ל׳הם] [ה]משפט׃ [ו][זה] [סרך] [ה][מבקר]
4
[ל][מחנה] [ישכיל] [את] [ה][רבים] [ב][מ]עשי אל [ו][יבינ׳ם] [ב][גבורות]
5
[פלא׳ו] [ו][יספר] [ל][פני׳הם] [נהיות] עולם [ב][פ]תרי׳הם׃ וע[לי׳]הם
6
[ירחם] [כ][אב] [ל][בני׳ו] [ו][ישקוד] [ל][כול] [מדהו]ב׳ם כרעה עדר׳ו׃ ית[ר]
7
[כול] [חרצובות] [קשרי׳הם] [ל][בלתי] [ה]יות עשוק ורצוץ [ב][עדת׳ו]׃
8
[ו][כול] [ה][נוסף] [ל][עדת׳ו] [יפקד׳הו] למעשי׳ו ושכל׳ו ו[כוח׳]ו
9
[ו][הונ׳ו] [ו][כתבו׳הו] [ב][מקומ׳ו] [כ][פי] [נח]לת׳ו בגורל האו[ר]׃ אל
10
[ימשול] [איש] [מ][כול] [בני] [ה][מחנה] [ל]הביא איש אל [ה][ע]דה
11
[זולת] [פי] [ה][מבקר] [אשר] [ל][מחנה][׃] [ו][איש] [מ][כו]ל [באי] [ברית] אל אל׃
Fragment f9v
1
[…] [ו][אלה] [ה][משפטים] [ל][משכיל] [ל][הת]הלך ב׳ם
2
[ב][מועד] [פקוד] [אל] [את] [ה]ארץ בבו[א] [ה]דבר אשר דבר יבואו
3
[על] [עמ׳כה] [ימים] [אש]ר לוא באו [מ]יום סור א[פ]רים מעל
4
[יהודה][׃] [ו][כול] [ה][מתה]ל[כי]ם באל[ה] ברית אל נאמנת
5
[ל׳הם] [ל][הנציל׳ם] [מ][כול] [מו]קשי [ה][ש]חת כיא פ[ת]אי[ם] עבר[ו]
6
ויענשו׃ [ו][סרך] [מושב] [כ]ול המ[ח]נות יפקדו [כו]ל׳[ם] בשמ[ות]י׳הם
7
הכוהנים [ל][רא]יש[ונה] [ו][ה][לויים] שניים ובני ישראל
8
[ש]לשיים׃ ויכתבו [ב][שמותי׳הם] [אי]ש אחר אחי׳הו הכוהנים
9
[ל]ראישונה [ו][ה][לויים] [שניים] [ו][בני] ישראל שלישיים
10
[ו]הגר רביעי׃ [כן] [יש]ב[ו] [ו][כן] [ישאלו] לכול׃ והכוהן אשר
11
[יפ]קד ברואש ה[רב]ים מבן שלושים שנה ועד בן ששים
12
[שנ]ה מבונן [ב][ספר] ההוגי ובכול משפטי התורה לדבר׳ום
13
[כ]משפט׳ם׃ וה[מבקר] [אשר] ל[כו]ל מחנות מבן [ש]לושים [ש]נה
14
[ו][ע]ד בן חמש[ים] [שנה] [בעול] [ב][כול] [סו]ד אנשי[ם] [ו][ל][כול] [לשון]׃
Fragment f9vi
1
[…] [ו]האיש אש[ר] [ימאס]
2
[את] [משפט] [ה][רבים] [ו][יצא] [ו][לוא] [ישו]ב עוד׃
3
[ו][אשר] [לקח] [אוכל׳ו] [חוצ׳ה] [מן] [ה][משפ]ט והשיב׳ו לאיש
4
[אשר] [לקח׳ו] [ממ׳נו] […][׃] [ו]אשר יקרב לזנות
5
[ל][אשת׳ו] [אשר] [לוא] [כ][משפט] [ו][יצא] [ו]ל[וא] [ישו]ב עוד׃
Fragment f10
1
[…] # ן […]
2
[…] … הכוהן מ […]׃
Fragment f11
1
[…] … … […]
2
[…] # ת ויוד […]
3
[…] … … […]׃
Fragment f12
1
[…] ת וה […]
2
[…] … […]׃
Fragment f13
1
[…] [י]שראל […]
2
[…] [פ]קוד עוון […]׃
Fragment f14
1
[…] משגה
2
[…] ׳הם את
3
[…] … …׃
Fragment f15
1
[…] לי׳ו
2
[…] לם
3
[…] …
4
[…] … …׃
Fragment f16
1
אל […]
2
ל׳כם […]׃
Fragment f17
1
[…] את […]
2
[…] סיפו […]׃
Fragment f18
1
[…] # א […]
2
[…] מב # # ו […]
3
[…] חהכ […]
4
[…] … […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
263 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand109הthe71בin/on/with64לto/for60אֲשֶׁרwho30כֹּלthe whole29מִןfrom28אֵתmark of the accusative24אִישׁman19לֹאnot18יִשְׂרָאֵלIsrael12אֵלgod12שׁוּבturn back11עַלtop10מַחֲנֶהencampment10תּוֹרָהdirection9בּוֹאcome in9מִשְׁפָּטjudgment9אַלnot9בֵּןson9אִםif8כִּיburning8בִּיןdiscern7פָּנֶהface7בְּרִיתcovenant7כֹּהֵןpriest7יָדhand6דָבַרspeak6אָמַרutter6הוּאhe6עָמַדtake one’s stand5יָצָאgo out5פֶּהmouth5יוֹםday5כlike/as5פָּקַדattend to5רִאשׁוֹןformer4אֶ֫רֶץearth4שָׁמַעhear4יְהוּדָהJudah4אֵ֫לֶּהthese4שֵׁםname4דָּבָרspeech4עֵדָהcongregation4הָיָהfall out4שָׁנָהchange4יָדַעknow3מֹשֶׁהMoses3אַהֲרֹןAaron3שַׂרchieftain3קוּםarise3אָחbrother3חָפַרdig3בְּאֵרwell3דָּרַשׁresort to3אֶחָדone3חָזַקbe firm3קוֹלsound3עוֹדa going round3קָרַבcome near3אוֹor3אַ֫יִןnothing3גּוֹיnation3עַדperpetuity3שְׁלֹשִׁיםthirty3הוֹןwealth3רַבmuch3אוֹרbe light2רָשַׁעbe wicked2גְּבוּלborder2עֵצָהtrees2סָרָהturning aside2מִצְוָהcommandment2גַּםalso2קֹ֫דֶשׁapartness2עַםpeople2חָקַקcut in2הֵםof their moaning2קָרָאcall2יָדָהthrow2נָתַןgive2כֶּ֫סֶףsilver2אֹ֫כֶלfood2כֹּחַchameleon2קֶ֫שֶׁרconspiracy2עָוֺןiniquity2אָבfather2יָשַׁבsit2לָשׁוֹןtongue2סֵ֫פֶרmissive2מָ֫וֶתdeath2שָׂדֶהfield2סְאָהsᵉ’āh2זֶהthis2שָׂגָהgrow2מָאַסreject2חֹ֫דֶשׁnewness2יָכַחdecide2נָשָׂאlift2שְׁבוּעָהoath2יָשַׁעdeliver2שָׂבֵעַbe sated2גָּנַבsteal2בַּעַלowner2אַחַרthe hinder2בְּהֵמָהbeast2מָקוֹםstanding-place2פֶּ֫תִיsimple2מַעֲשֶׂהdeed2יָסַףadd2כָּתַבwrite2הָלַךְgo2לֵוִיLevi2שֵׁנִיsecond2שְׁלִישִׁיthird2כֵּןright2לָקַחtake2נָאIשִׂיחָהreflectionעָפָרdry earthאֵ֫פֶרashesבָּשָׂרfleshבְּרִיאָהa creationבְּלִיַּ֫עַלworthlessnessמְזִמָּהpurposeקֵץendסוּגmove awayתָּעָהerrיָשַׂםplaceמָשִׁיחַanointedנבאseeשֶׁ֫קֶרdeceptionזָכַרrememberחָכָםwiseכָּרָהdigנָדִיבinclinedגּוּרsojournמָגוֹרfearדַּמֶּ֫שֶׂקDamascusיְשַׁעְיָ֫הוּIsaiahפָּרַץbreak throughיָפַעshine outכָּבוֹדabundanceכָּרַתcut offקֶ֫רֶבinward partעִםwithמַצְרֵףcrucibleמוֹרֶהrainיָצַבset oneselfעֲרֻבָּהthing exchangedנֶ֫שֶׁךְinterestתַּרְבִּיתincrementהֶ֫בֶלvapourאוֹבskin-bottleיִדְּעֹנִיfamiliar spiritאַמִּיץmightyגָּלָהuncoverמָצָאattain toיְרוּשָׁלִַ֫͏םJerusalemשָׁאַרremainרוּחַbreathכֵּהֶהdimעַ֫יִןeyeמָהַרhastenקָלַלbe slightטָרַדpursueפָּצַלpeelמָהwhat?שָׁגַגgo astrayעֲבֹדָהlabourשָׁבָהtake captiveעֶשֶׂרtenזֶ֫רַעsowingתְּרוּמָהcontributionנֹ֫קֶףstriking offרָפַסstampשָׂרָףserpentפָּרַסbreakבַּ֫יִתhouseמַעֲשֵׂרtenth partלָקַטpickנֶ֫פֶשׁsoulאָהֵבloveנָשַׂגreachאָדָםmanעָזַבleaveעִוֵּרblindשׁוֹרa head of cattleחֲמוֹר(he)-assלְבוּשׁgarmentעָשָׂהdoחָרוֹןangerאַףalsoעָנָהanswerיַעַןpurposeרֵעַshoutingחֵטְאsinשָׁפַטjudgeאָבַדperishמִיwho?מְאֹדmuchnessאָלָהwailנָגַדbe conspicuousאָשַׁםoffendאָשָׁםoffenceבַּדseparationאַ֫יִלramנָכָהsmiteשָׁבַתceaseקָהָלassemblyשָׁלַחsendשָׁפַךְpour outדָּםbloodבֶּ֫צַעgain made by violenceגָּדַףrevileחֶ֫בֶרcompanyמָכַרsellעוֹףflying creaturesטָהוֹרcleanנֶ֫גַעstrokeסָגַרshutשָׂכַלbe prudentגְּבוּרָהstrengthפֶּ֫לֶאwonderסָפַרcountעוֹלָםlong durationפָּתַרinterpretרָחַםloveשָׂקַדbind onרָעָהpastureעֵ֫דֶרflockנָתַרspring upחַרְצֻבָּהbondבִּלְתִּיfailureעָשַׂקcontendרָצַץcrushנַחֲלָהpossessionגּוֹרָלlotמָשַׁלruleאֶלmotion toזוּלָהremovalמַשְׂכִּילcontemplative poemמוֹעֵדappointed timeסוּרturn asideאֶפְרַ֫יִםEphraimאָמַןconfirmנָצַלstripמוֹקֵשׁa baitשַׁ֫חַתpitעָבַרpass overעָנַשׁfineמוֹשָׁבseatגֵּרsojournerרְבִיעִיfourthשָׁאַלaskרֹאשׁheadשִׁשִּׁיםsixtyחֲמִשִּׁיםfiftyבָּעַלmarryסוֹדcouncilחוּץthe outsideזָנָהcommit fornicationאִשָּׁהwoman