4Q265 — the Miscellaneous Rules, from Qumran Cave 4, in Hebrew. A collection of rules drawing on the Community Rule and the Damascus Document.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q265
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] # ם […]
2
[…] [כ]אשר כתוב […]
3
[…] כתוב בס[פר] ישעיה הנביא
4
[רני] [עקרה] [לא] [ילדה] [פצחי] [רנה] [ו]צהלי לא חלה׃ כי רבים בני
5
[שוממה] [מ][בני] [בעולה] [אמר] [יהוה]׃ הרחי[בי] מקום אוה[ל׳ך]
6
[ו][יריעות] [משכנותי׳ך] [יטו] [אל] [תחשוכי] [פשר׳ו] [ע]ל […]׃
Fragment f2
1
[…] ש # ם […]
2
[…] ל ישמח בא […]
3
[…] # ו # ל # # # […]׃
Fragment f3
1
[…] לנו # … […] [ה][לוא] [אל]
2
[אחד] ברא׳נו׃ מדוע נבגוד איש [ב]אחי׳הו׃
3
[אל] יואכל נער זעטוט ואשה [ב][זב]ח הפסח׃
Fragment f4i
1
[…]
2
[…] … … […] [ו][הובדל] [שלושים]
3
[יום] [ו][נענש] [ע]שרת י[מ]ים׃ [ו][איש] [אשר] […]
4
[ו][הבדיל׳הו] שלושים יום׃ [ו][ה][סוחק] [ב][סכלות] [ל][השמיע] [קול׳ו] [ו][נענש]
5
את מחצית לחמ׳ו חמשה ע[שר] [ימים] […]
6
ונענש שלושה חודשים א[ת] [מחצית] [לחמ׳ו][׃] [ו][איש] [אשר] [ימרה] [את] [פי]
7
רע׳הו הכתוב לפני׳ו והבדיל[ו׳הו] [מן] [ה][טהרה] [ששה] [חודשים] [ו][נענש]
8
ב׳ם את מחצית לחמ׳ו׃ ואיש אשר יצ[חה] [את] [רע׳הו] [ו][נענש]
9
שלושים יום׃ ואיש אשר יכחש במ[ודע׳ו] [ו][הבדיל׳הו] [ששה]
10
חודשים ונענש ב׳מה את מחצית לחמ׳ו׃ [ו][איש] [אשר] [ישקר]
11
בדעת׳ו בכול דבר ונענש שלושים יום׃ [ו][אשר] [ישקר] [ב][הון]
12
בדע[ת׳ו] [ו]הבדיל׳הו ששה חודשים׃ [ו][איש] [אשר] [ישכב]׃
Fragment f4ia
1
[…] # ת׃
Fragment f4ib
1
[…] # ם׃
Fragment f4ii
1
[ו][יש]ן במושב הרב[ים] ונענש שלוש[ים] [יום][׃] [ו][אם] [ב][שבת׳ם] [ל][קרוא]
2
[מן] הספר [י]נום עד שלוש פעמים ואם [נפטר] [ו][נענש] [עשרה]׃
3
[ו][אי]ש אשר יבוא לה[וסי]ף אל עצת ה[יח]ד [ידורש׳הו] [ה][פקיד]
4
[על] הרבים׃ אם נפל ל׳ו [ש]כל׳ו ודרש׳ה שנה [אחת] [ו][ב][עמד׳ו]
5
ל[פ]ני הרבים ונשאלו [עלי]׳ו׃ ואם לא ימצא [פתי] [יבינ׳הו] [ה][איש]
6
המבקר על היחד ב[מעשי] התורה׃ ולא י[גע] [ב][משקה] [ה][רבים]
7
[עד] עוד שנה תמימה׃ [ו][ב][מלא]ת ל׳ו שנת [יקרבו] [את] [הונ׳ו] [אל]
8
[יד] [ה][אי]ש המבקר על הרבים … […] אם היו # […]
9
[…] … […] יבוא הוא … […]׃
Fragment f5
1
[…] יש # […] מכול זרועי האד[מה] […] את ה […] נ # […] …
2
[…] ם והפריח […]
3
[…] בכול כל […]
4
[…] ל … […]׃
Fragment f5a
1
[…] …
2
[…] אש׃
Fragment f6
1
הש[בת] […]
2
ביום השבת אל [יקח] [איש] [עלי׳ו] [בגדי]ם צואים׃
3
אל י[תלב]ש איש בבגדים א[שר] ב׳הם עפר או [גז]
4
ביום השבת׃ אל יו[צא] [אי]ש מאהל׳ו כלי ומאכ[ל]
5
ביום השבת׃ אל יעל איש בהמה אשר תפול
6
אל המים ביום השבת׃ ואם נפש אדם היא אשר תפול אל המים
7
[ב][יום] השבת ישלח ל׳ו את בגד׳ו להעלות׳ו ב׳ו וכלי לא ישא
8
[ל][העלות׳ו] [ב][יום] השבת ואם צבא […]׃
Fragment f7
1
[…] ל ביום ה[שבת] […]
2
[…] [יו]ם שבת ולא […][׃]
3
[א]ל יז איש מזרע אהרון מ[י] [נדה] […] [ו][לא] [ירחצו] [ו][לא]
4
[יכב]סו [ב][י]ום גדול וצום ביום [ה][כפורים][׃] [ה][מתהלך] [חוץ] [ל][עיר׳ו] [ל][רעות]
5
[א]ת [ה]בהמה ילך אלפים אמה׃ [לא] [יואכל] [איש] [בשר] [שור] [ו][שה] [קרוב]
6
[ל][מ]קדש שלושים רס׃ אל ימ[ש] [כהן] [מבונן] [ב][ספר] [ה][הגי] [ב][מקום] [עשרה]׃
7
[ב]היות בעצת היחד חמשה ע[שר] [אנשים] [כ][אשר] [ספר] [אל] [ב][יד] [עבדי׳ו]
8
[ה][נ]ביאים נכונה עצת היח[ד] [ב][אמת] [ל][מטעת] [עולם] [עדי] [אמת] [ו][בחירי]
9
רצון וריח ניחוח לכפר על ה[א]רץ מנ[חה] […]
10
וספה במשפט קצי עולה והמ […][׃]
11
בשבוע הראיש[ון] [נברא] [ה][אדם] [ו][קודש] [לא] [היה] [ל׳ו] [עד]
12
אשר לא הובא אל גן עדן׃ ועצם [מ][עצמי׳ו] [לוקחה] [ל][אשה] [ו][קודש] [לא]
13
[ה]יה ל׳ה עד אשר לא הובאה אצ[ל׳ו] [אל] [גן] [עדן] [אחר] [שמונים] [יום]
14
[כי] קדוש גן עדן וכול האב אשר בתוכ׳ו קודש׃ [ל][כן] [אשה] [אשר] [ילדה] [זכר]
15
וטמאה שבעת ימים כימי נדת דות׳ה תטמא ושל[שים] [ו][שלשת] [ימים] [תשב] [ב][דם]
16
טהר׳ה׃ ואם נקבה תלד וטמאה [שבעים] [כ][נדת׳ה] [ו][ששים] [יום] [ו][ששת] [ימים]
17
[תש]ב בדם טוהר׳ה׃ בכול קודש [לא] [תגע] [ו][אל] [ה][מקדש] [לא] [תבוא] [עד] [מלאת]׃
Fragment fa
1
[…] ולא ו… […]
2
[…] ולא ישא […]׃
Fragment fb
1
[…] נ […]
2
[…] תח […]
3
[…] # # ל # # […]
4
[…] … […]
5
[…] הנתו # ות בסכו […]
6
[…] ל כול […]׃
Fragment fc
1
[…] ה # … […]
2
[…] הואה … […]
3
[…] לענה ו […]׃
Fragment fd
1
[…] … בש […]
2
[…] אל […]׃
Fragment fe
1
[…] בנו בן … […]
2
[…] היא […]׃
Fragment ff
1
[…] שבע # […]
2
[…] [לא] [יר]חץ טמא יה[יה] […]׃
Fragment fg
1
[…] … […]
2
[…] ולע […]׃
Fragment fh
1
[…] ם לב […]
2
[…] ם הר […]׃
Fragment fi
1
[…] ה […]
2
[…] וק […]׃
Fragment fj
1
[…] הצ # […]
2
[…] וחצ […]
3
[…] … […]׃
Fragment fk
1
[…] נשי … […]׃
Fragment fl
1
[…] רץ […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
196 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand66הthe45בin/on/with44יוֹםday23לֹאnot19לto/for19אֲשֶׁרwho17אִישׁman17אֵתmark of the accusative10עָנַשׁfine9שַׁבָּתSabbath9אַלnot8אִםif8מִןfrom7עַלtop7שְׁלֹשִׁיםthirty7אֶלmotion to7רַבmuch6כֹּלthe whole6בָּדַלbe divided5עַדperpetuity5בּוֹאcome in5כlike/as4מַחֲצִיתhalf4לֶ֫חֶםbread4חֹ֫דֶשׁnewness4שֵׁשׁalabaster4יַ֫חַדunitedness4הוּאhe4הָיָהfall out4קֹ֫דֶשׁapartness4טָמֵאbe unclean4כָּתַבwrite3סֵ֫פֶרmissive3יָלַדbear3בֵּןson3אִשָּׁהwoman3עֶשֶׂרten3שָׁלֹשׁa three3יָשַׁבsit3עֵצָהtrees3נָפַלfall3שָׁנָהchange3בֶּ֫גֶדtreachery3עָלָהgo up3מַיwaters3נִדָּהimpurity3גַּןenclosure3עֵ֫דֶןluxury3נָבִיאspokesman2כִּיburning2מָקוֹםstanding-place2אֹ֫הֶלtent2אֵלgod2אֶחָדone2בָּרָאshape2אָכַלeat2חָמֵשׁfive2עָשָׂרten2רֵעַshouting2פָּנֶהface2שָׂקַרogle2יָדַעknow2הוֹןwealth2דָּרַשׁresort to2בִּיןdiscern2נָגַעtouch2מָלֵאbe full2יָדhand2לָקַחtake2כְּלִיarticle2בְּהֵמָהbeast2אָדָםman2רָחַץwash2הָלַךְgo2מִקְדָּשׁsacred place2אֱמֶתfirmness2שָׁבוּעַperiod of seven2עֶ֫צֶםbone2שֶׁ֫בַעseven2דָּםblood2טֹ֫הַרpurity2יְשַׁעְיָ֫הוּIsaiahרָנַןgive a ringing cryעָקָרbarrenפָּצַחcause to breakרִנָּהringing cryצָהַלneighחִילbe firmשָׁמֵםbe desolatedבָּעַלmarryאָמַרutterיהוהJehovahרָחַבbe wideיְרִיעָהcurtainמִשְׁכָּןdwelling-placeנָטָהstretch outחָשַׂךְwithholdפֵּ֫שֶׁרsolutionשָׂמַחrejoiceה?מַדּוּעַwherefore?בָּגַדact treacherouslyאָחbrotherנַ֫עַרboyזֶ֫בַחsacrificeפֶּ֫סַחpassoverשָׂחַקlaughסִכְלוּתfollyשָׁמַעhearקוֹלsoundמָרָהbe contentiousפֶּהmouthטׇהֳרָהpurifyingכָּחַשׁbe disappointingמוֹדַעkinsmanדָּבָרspeechשָׁכַבlie downיָשֵׁןsleepמוֹשָׁבseatקָרָאcallנוּםbe drowsyפַּ֫עַםbeatפָּטַרseparateיָסַףaddפָּקִידcommissionerעָמַדtake one’s standשָׁאַלaskמָצָאattain toפֶּ֫תִיsimpleמַעֲשֶׂהdeedתּוֹרָהdirectionמַשְׁקֶהbutlerעוֹדa going roundתָּמִיםcompleteקָרַבcome nearזֵרוּעַsowingאֲדָמָהgroundפָּרַחbudלָבֵשׁput onעָפָרdry earthאוֹorגֵּזshearingיָצָאgo outמַאֲכָלfoodנֶ֫פֶשׁsoulשָׁלַחsendנָשָׂאliftצָבָאwage warנָזָהspurtזֶ֫רַעsowingאַהֲרֹןAaronכָּבַסtreadגָּדוֹלgreatצוֹםfastingכִּפֻּרִיםatonementחוּץthe outsideעִירexcitementרָעָהpastureאֶ֫לֶףcattleאַמָּהellבָּשָׂרfleshשׁוֹרa head of cattleשֶׂהone of a flockמוּשׁfeelכֹּהֵןpriestסָפַרcountעֶ֫בֶדslaveכּוּןbe firmעוֹלָםlong durationעֵדwitnessבָּחִירchosenרָצוֹןgoodwillרֵיחַscentנִיחוֹחַsoothingכִּפֶּרcover overאֶ֫רֶץearthמִנְחָהgiftסוּףcome to an endמִשְׁפָּטjudgmentקֵץendעַוְלָהinjusticeרִאשׁוֹןformerאֵ֫צֶלconjunctionאַחַרthe hinderשְׁמֹנִיםan eightyקָדוֹשׁsacredאֵבfreshnessתָּ֫וֶךְmidstכֵּןrightזָכָרmaleדָּוָהbe illנְקֵבָהfemaleשִׁשִּׁיםsixtyלַעֲנָהwormwoodלֵבinner man