4Q260 — a copy of the Community Rule, from Qumran Cave 4, in Hebrew.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q260
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment 1
1
[ו][עתי] [ל][יום] [נקם] [ל][עשות] [רצון] [ב][כו]ל משלוח
2
[כפים] [ו][ב][כול] [ממשל׳ו] [כ][אשר] [צוה] וכול הנעשה׃
Fragment 2
1
בראשית א[ש]מורות [חושך] [כי] [יפתח] [אוצר׳ו] [ו][ישת׳הו] [על] [תבל] [יחד] תקופת׳ו
2
עם האספ׳ו מ[פני] [אור] [ב][הופיע] [מאורות] [מ][זבול] [קודש] [עם] [האס]פ׳ם למעון
3
כבוד ובבוא [מועדים] [ל][ימי] [חודש] [יחד] [תקופת׳ם] [עם] [מסרות׳ם] [ז]ה לזה
4
בהתחד[ש׳ם] [יום] [גדול] [ל][קודש] [קודשים] [ו][אות] [נאמנה] [ל][מפתח] [חסדי] עולם
5
לר[א]ש[י] [מועדים] [ב][כול] [קץ] [נהיה] [ב][ראשית] [ירחים] [ל][מועדי׳הם] [ו][ימי] [קוד]ש׃
Fragment 3
1
אכה נבל׳[י] ל[תכון] [קודש׳ו] [ו][חליל] [שפת׳י] [א]שא בקו משפט׳ו׃
2
עם [מבוא] [יום] [ו][לילה] [אבואה] [ב][ברית] [אל] [ו][ע]ם מוצא ערב
3
ובוקר א[ומר] [חוקי׳ו] [ו][ב][היות׳ם] [אשים] [גבול׳י] [ל]בלתי שוב׃
Fragment 4
1
[ב][ר]אשית פחד ואימה [ו][ב][מכון] צרה עם בוקא [אברכ׳נו]׃
2
בהפלא מאד׳ה ובגבורות[י׳ו] [א]שוחח ועל חסד[י׳ו] [אשען]
3
כול היום׃ משפט כול חי [ב][יד׳ו] [ו][אמת] [מ]עש[י׳ו][׃] ובה[פתח]
4
צרה אהלל׳נו ובישועת׳[ו] [ארננה] [י]חד׃ לוא אש[יב]
5
לאיש גמול רע לטוב [ארדוף] גבר׃ כ[י] את אל [משפט]
6
כול חי הוא ישלם לא[יש] [גמו]ל׳ו׃ לוא אקנ[א] ב[רוח]
7
רשעה ולהון חמ[ס] [לוא] [תאוה] נפש׳י ור[יב] [אנשי]
8
שחת ל[ו]א אתפוש ע[ד] [יום] [נק]ם׃ ואפ׳י לו[א] [אשיב]
9
מאנשי עולה ול[ו]א [ארצה] [עד] [הכו]ן משפט[׃] [לוא]
10
אטור לש[ב]י פשע [ו][לוא] […] אנשי […] [ו][לוא]׃
Fragment 5
1
[אר]חם על כול סוררי דרך לוא אנחם בנכוחים עד תום
2
ד[רכ]׳ם׃ ובליעל לוא אשמור בלבב׳י׃ ולוא ישמע בפי
3
נבלות וכחש עוון [ו][מ]רמות וכזבים לוא ימצאו בשפת׳י׃
4
ופרי קודש בלשונ׳י ושקוצים לוא ימצא
5
ב׳ה׃ בהוד[ות] [אפ]ת[ח] פ׳י [ו]צדקות אלתס[פר]
6
לשונ׳י תמ[יד] [ו][מעל] אנשים ע[ד] [ת]ום פשע׳ם[׃] [רקים]
7
[אשבית] [מ][שפת׳י] [נדות] [ו][נפתלות] מ[דעת] [לב׳י] [ב][עצת] [תושיה]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
150 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand35בin/on/with27לto/for16לֹאnot14כֹּלthe whole8יוֹםday7עִםwith6קֹ֫דֶשׁapartness6אִישׁman6מִןfrom5מִשְׁפָּטjudgment4שׁוּבturn back4עַדperpetuity4רֵאשִׁיתbeginning3פָּתַחopen3עַלtop3יַ֫חַדunitedness3מוֹעֵדappointed time3שָׂפָהlip3אֵלgod3נָקָםvengeance2עָשָׂהdo2הthe2כִּיburning2תְּקוּפָהcoming round2אָסַףgather2בּוֹאcome in2זֶהthis2חֶ֫סֶדgoodness2הָיָהfall out2צָרָהstraits2חַיalive2גְּמוּלdealing2פֶּ֫שַׁעtransgression2דֶּ֫רֶךְway2תָּמַםbe complete2פֶּהmouth2מָצָאattain to2לָשׁוֹןtongue2עִתִּיtimelyרָצוֹןgoodwillמִשְׁלוֹחַsendingכַּףhollowמִמְשָׁלdominionכlike/asאֲשֶׁרwhoצָוָהlay chargeאַשְׁמוּרָהwatchחֹ֫שֶׁךְdarknessאוֹצָרtreasureשִׁיתputתֵּבֵלworldפָּנֶהfaceאוֹרbe lightיָפַעshine outמָאוֹרluminaryזְבֻלelevationמָעוֹןdwellingכָּבוֹדabundanceחֹ֫דֶשׁnewnessחָדַשׁrenewגָּדוֹלgreatאוֹתsignאָמַןconfirmמִפְתָּחopeningעוֹלָםlong durationרֹאשׁheadקֵץendיֶ֫רַחmonthנָכָהsmiteנֵ֫בֶלbagחָלִילfluteנָשָׂאliftקַוcordמָבוֹאentranceלַ֫יְלָהnightבְּרִיתcovenantמוֹצָאplace of going forthעֶ֫רֶבsetבֹּ֫קֶרmorningאָמַרutterחֹקsomething prescribedשׂוּםputגְּבוּלborderבִּלְתִּיfailureפַּ֫חַדdreadאֵימָהterrorמָכוֹןfixed placeבּוּקָהemptinessבָּרַךְkneelפָּלָאbe surpassingמְאֹדmuchnessגְּבוּרָהstrengthשִׂיחַmuseשָׁעַןleanיָדhandאֱמֶתfirmnessמַעֲשֶׂהdeedהָלַלshineיְשׁוּעָהsalvationרָנַןgive a ringing cryרַעbadטוֹבpleasingרָדַףpursueגֶּ֫בֶרmanאֵתmark of the accusativeהוּאheשָׁלֵםbe completeקָנָאbe jealousרוּחַbreathרִשְׁעָהwickednessהוֹןwealthחָמָסviolenceאָוָהinclineנֶ֫פֶשׁsoulרִיבstriveשַׁ֫חַתpitתָּפַשׂlay hold ofאַףalsoעַוְלָהinjusticeרָצָהbe pleased withכּוּןbe firmנָטַרkeepרָחַםloveסָרַרbe stubbornנָחַםbe sorryנָכֹחַstraightבְּלִיַּ֫עַלworthlessnessשָׁמַרkeepלֵבָבinner manשָׁמַעhearנָבָלfoolishכַּ֫חַשׁlyingעָוֺןiniquityמִרְמָהdeceitכָּזָבlieפְּרִיfruitשִׁקּוּץdetested thingצְדָקָהrighteousnessסָפַרcountתָּמִידcontinuityמַ֫עַלunfaithfulרֵיקemptyשָׁבַתceaseנִדָּהimpurityפָּתַלtwistדַּ֫עַתknowledgeלֵבinner manעֵצָהtreesתּוּשִׁיָּהsound