4Q145 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Exodus.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q145
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1R
1
[ו]ידבר [י]הוה אל משה לאמר׃ קדש ל׳י כל [בכור] [פטר] [כל] [רחם] [ב][בני] [יש]
2
ראל באדם ובבהמה ל׳י הוא׃ ויאמר משה א[ל] [ה][עם] [זכור] [את] [ה][יום] [ה][זה]
3
אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחוז[ק] [יד] [הוציא] [יהוה] [את׳כם]
4
מז[ה] ולא יאכ[ל] [ח]מץ׃ היום אתם יצאים בח[ד]ש ה[אביב][׃] [ו][היה] [כי] [יביא׳ך]
5
יהוה אלהי׳ך אל ארץ הכנעני החתי האמרי [ו][ה][חוי] […]
6
והיבסי אשר נשבע לאבותי׳ך לתת ל׳ך ארץ זב[ת] [חלב] [ו][דבש] [ו][עבדת] [את]
7
[ה]עבדה הזאת [ב][ח]דש הזה׃ ששת ימים ת[אכל] [מצות] [ו][ב][יום] [ה][שביעי] [חג]
8
ליהוה׃ מצות יאכל את שבעת הימים ולא [יראה] [ל׳ך] [חמץ] [ו][לא] [יראה] [ל׳ך]
9
שאר
Fragment f1V
10
בכול גבול׳ך׃ והגדת לבנ׳ך
11
ביום ההוא לאמור בעבור
12
זה עשה יהוה ל׳י בצאת׳י מארץ מ
13
צרים׃ והיה ל׳ך לא[ו]ת על יד
14
י׳ך [ו][ל][ז]כרון בין עיני׳ך למען
15
תהיה תורת יהוה בפי׳ך כי
16
ביד חזקה הציא׳ך יהו[ה]
17
ממצרים׃ ו[ש]מרת את
18
[ה][חק]ה הזאת
19
למעד׳וה מימים יומימ׳ה׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
78 distinct words — each links to every other place it occurs.
הthe18וְand16לto/for16בin/on/with13יוֹםday8יהוהJehovah7זֶהthis6מִןfrom6אֵתmark of the accusative5יָצָאgo out5אֶלmotion to3אָמַרutter3כֹּלthe whole3מִצְרַ֫יִםEgypt3כִּיburning3יָדhand3לֹאnot3אָכַלeat3הָיָהfall out3אֶ֫רֶץearth3מֹשֶׁהMoses2בֵּןson2הוּאhe2אֲשֶׁרwho2חָמֵץbe sour2חֹ֫דֶשׁnewness2מַצָּהunleavened bread2רָאָהsee2דָבַרspeakקָדַשׁbe set apartבְּכוֹרfirst-bornפֶּ֫טֶרthat which separatesרֶ֫חֶםwombיִשְׂרָאֵלIsraelאָדָםmanבְּהֵמָהbeastעַםpeopleזָכַרrememberבַּ֫יִתhouseעֶ֫בֶדslaveחֹ֫זֶקstrengthאַתֶּםyouאָבִיבgreenבּוֹאcome inאֱלֹהִיםgodsכְּנַעֲנִיKenaaniteחִתִּיHittiteאֱמֹרִיAmoriteחִוִּיHiviteיְבוּסִיJebusiteשָׂבֵעַbe satedאָבfatherנָתַןgiveזוּבflowחָלָבmilkדְּבַשׁhoneyעָבַדworkעֲבֹדָהlabourשֵׁשׁalabasterשְׁבִיעִיseventhחַגfestival-gatheringשֶׁ֫בַעsevenשְׂאֹרleavenגְּבוּלborderנָגַדbe conspicuousעָשָׂהdoאוֹתsignעַלtopזִכָּרוֹןmemorialבֵּיןintervalעַ֫יִןeyeמַ֫עַןpurposeתּוֹרָהdirectionפֶּהmouthחָזָקstrongשָׁמַרkeepחֻקָּהsomething prescribedמוֹעֵדappointed time