4Q140 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Exodus.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q140
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
1
[…] [ו]כול [ע]בד איש
2
[מקנת] [כסף] [ו][מלתה] [את׳ו] [אז] [יאכל] [ב׳ו] […] … […][׃] [ב][בית] [אחד] [יאכל] לו[א]
3
[תוציא] [מן] [ה][בית] [מן] [ה][בשר] [חוצ׳ה] [ו][עצ]ם לוא תשברו ב[׳וה][׃] […] … … […]
4
[…][׃] [ו][כי] [יגור] [את׳ך] [גר] [ו][עשה] [פסח] [ל][יהוה] המול ל׳וא כול ז[כר] [ו][אז] [יקר]ב לעשות׳ו והיה [כ]אזר[ח]
5
[ה][ארץ] [ו][כל] [ערל] [לא] [יאכל] [ב׳ו][׃] [תו]רה אחת תהיה לה[אזרח] [ו]להגר הגר בתוכ׳כמ[ה][׃] [ו]יעשו
6
[כל] [בני] [ישראל] [כ][אשר] [צוה] [יהוה] את מושה ואת אהרון כן עשו׃ ויהי בעצם היום הזה
7
[הוציא] [יהוה] [את] [בני] [ישראל] [מ][ארץ] [מצ]רים על צבאות׳מה׃ וידבר יהוה אל
8
[משה] [ל][אמר][׃] [קדש] [ל׳י] [כל] [בכור] [פטר] [כו]ל רחם בבני ישראל באדם ובבהמה ל׳י הוא׃
9
[ו][יאמר] [משה] [אל] [ה][עם] [זכור] [את] [ה][יום] [ה][ז]ה אש[ר] יצאתמה ב׳וה מארץ
10
[מצרים] [מ][בית] [עבדים] [כי] [ב][חזק] [יד] [הוצ]יא יה[ו]ה את׳כמה מזה ולוא יאכל חמץ׃
11
[ה][יום] [אתם] [יצאים] [ב][חדש] [ה][אב]יב׃ והיה כי יביא׳כה יהוה אלוהי׳כה
12
[אל] [ארץ] [ה][כנעני] [ו][ה][ח]תי האמו[ר]י הפרזי והחוי היבוסי הגרגשי כאשר
13
[נשבע] [ל][אבותי׳כה] לתת ל׳כה ארץ זבת חלב ודבש ועבדתה את העבודה הזואת
14
[ב][חודש] [ה][זה][׃] [ש]שת ימים תואכלו מצואת וביום השבעי חג ליהוה׃ מצואת
15
[תואכלו] [א]ת שבעת הימים ולוא יראה ל׳כה חמץ ולוא יראה ל׳כה שואר
16
[ב][כול] גבול׳כה׃ והגדתה לבנ׳כה ביום ההואה לאמור בעבור זה עשה ל׳י יהוה
17
בצאת׳י ממצרים׃ והיה ל׳כה לאות על ידי׳כה ולזכרון בין עיני׳כה למען תהיה
18
[תו]רת יהוה בפי׳כה כי ביד חזקה הוציא׳כה יהוה ממצרים׃ ושמרתה את
19
[ה]חוקה הזואת למועד׳וה מ[יומי]ם יומימ׳וה׃
20
הדרך אשר צוה יהוה אלוהי׳כמה את׳כמה תלכו
21
ולמען תחיו וטוב ל׳כמה והארכתמה ימין בא[רץ] [אש]
22
ר תורישו׳ן׃ זואת המצוה החוקים והמשפטים [א]
23
שר צוה יהוה אלוהי׳כמה ללמד את׳כמה ל[עשות]
24
כן בארץ אשר אתמה באים שמ׳ה לרשת[׳ה][׃] [ו][למען]
25
תירא את יהוה אלוהי׳כה ולשמור א[ת] [כול] [חוק׳ו]
26
ומצאות׳ו אשר אנוכי מצו׳כה היום א[ת]ה ובנ׳כ[ה]
27
ובן בנ׳כה כול ימי חי׳כה ולמען יארכו׳ן ימי׳כה׃
28
ושמעתה ישראל ושמרתה לעשות אשר יט[ב] [ל׳כה]
29
ואשר תרבו׳ן מוא[ד׳ה] [כ][אשר] [ד]בר יהוה [אלוהי]
30
אבותי׳כה ל׳כה אר[ץ] [זבת] [חלב] [ו][דבש][׃] [שמע׳ה]
31
ישראל יהו[ה] [אלוהי׳נו] [יהוה] [אחד][׃] [ו][א]
32
הבתה א[ת] [יהוה] [אלוהי׳כה] [ב][כול] [לבב׳כה] [ו][ב][כול]
33
נפש׳כה [ו][ב][כול] [מואד׳כה]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
125 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand45הthe33לto/for29בin/on/with25יהוהJehovah17אֵתmark of the accusative15יוֹםday13כֹּלthe whole12אֲשֶׁרwho11מִןfrom9אֶ֫רֶץearth8זֶהthis8יָצָאgo out7עָשָׂהdo7בֵּןson7אֱלֹהִיםgods7אָכַלeat6לֹאnot6הָיָהfall out6יִשְׂרָאֵלIsrael5כִּיburning4כlike/as4צָוָהlay charge4מִצְרַ֫יִםEgypt4מַ֫עַןpurpose4בַּ֫יִתhouse3אֶחָדone3מֹשֶׁהMoses3אֶלmotion to3אָמַרutter3יָדhand3שָׁמַרkeep3עֶ֫בֶדslave2מוּלcircumcise2אָזat that time2עֶ֫צֶםbone2גּוּרsojourn2גֵּרsojourner2אֶזְרָחa native2תּוֹרָהdirection2כֵּןright2עַלtop2דָבַרspeak2הוּאhe2חָמֵץbe sour2אַתֶּםyou2חֹ֫דֶשׁnewness2בּוֹאcome in2אָבfather2זוּבflow2חָלָבmilk2דְּבַשׁhoney2מַצָּהunleavened bread2רָאָהsee2אָרַךְbe long2יָרַשׁtake possession of2מִצְוָהcommandment2חֹקsomething prescribed2שָׁמַעhear2מְאֹדmuchness2אִישׁmanמִקְנָהpurchaseכֶּ֫סֶףsilverבָּשָׂרfleshחוּץthe outsideשָׂבַרinspectפֶּ֫סַחpassoverזָכָרmaleקָרַבcome nearעָרֵלhaving foreskinתָּ֫וֶךְmidstאַהֲרֹןAaronצָבָאwage warקָדַשׁbe set apartבְּכוֹרfirst-bornפֶּ֫טֶרthat which separatesרֶ֫חֶםwombאָדָםmanבְּהֵמָהbeastעַםpeopleזָכַרrememberחֹ֫זֶקstrengthאָבִיבgreenכְּנַעֲנִיKenaaniteחִתִּיHittiteאֱמֹרִיAmoriteפְּרִזִּיPerizziteחִוִּיHiviteיְבוּסִיJebusiteגִּרְגָּשִׁיGirgashiteשָׂבֵעַbe satedנָתַןgiveעָבַדworkעֲבֹדָהlabourשֵׁשׁalabasterשְׁבִיעִיseventhחַגfestival-gatheringשֶׁ֫בַעsevenשְׂאֹרleavenגְּבוּלborderנָגַדbe conspicuousאוֹתsignזִכָּרוֹןmemorialבֵּיןintervalעַ֫יִןeyeפֶּהmouthחָזָקstrongחֻקָּהsomething prescribedמוֹעֵדappointed timeדֶּ֫רֶךְwayהָלַךְgoחָיָהliveטוּבgood thingsמִשְׁפָּטjudgmentלָמַדexercise inשָׁםthereיָרֵאfearאָֽנֹכִ֫יIאַתָּ֫הthouחַיaliveיָטַבbe goodרָבָהbe muchאָהֵבloveלֵבָבinner manנֶ֫פֶשׁsoul