4Q101 — a biblical manuscript from Qumran Cave 4, in Hebrew. It preserves part of Job.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
4Q101
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1_2
1
[…] א # י […]׃
2
[מי] [הוא] [יריב] [עמד׳י] [כי] [עתה] [אחריש] ואגוע׃ … […]
3
[…] [אל] [תעש] [עמד׳י] [אז] [מ][פני׳ך] לא אס[תר]׃
4
[…]׃
5
[…]׃
6
[כ][מה] [ל׳י] [עונות] [ו][חטאות] [פשע׳י] [ו][חטאת׳י] [הדע]׳ני׃
7
[למה] [פני׳ך] [תסתיר] [ו][תחשב׳ני] [ל]איב ל׳ך׃
8
[ה][עלה] [נדף] [תערוץ] [ו][את] [קש] [יב]ש ת[רדף]׃
9
[כי] [תכתב] [על׳י] [מררות] [ו][תרש׳נ]י עונת נער׳י׃
10
[ו][תשם] [ב][סד] [רגל׳י] [ו][תשמור] [כל] ארחת׳י׃
Fragment f3
1
[מי] [יתן] בשא[ל] [תצפנ׳ני] [תסתיר׳ני] [עד] [שוב] [אפ׳ך]
2
[תשית] [ל׳י] חק ות[זכר׳ני]׃
3
[אם] [ימ]ות גב[ר] [ה][יחיה] [כל] [ימי] [צבא׳י]
4
[איחל]ה עד בא [חליפת׳י][׃] [תקרא] [ו][אנכי] [אענ׳ך]
5
[ל]מעשה ידי׳ך תכ[סף][׃] [כי]
6
[ע]תה צעד׳י תספר [לא] [תשמור] [על] [חטאת׳י]׃
7
[ח]ת[ם] [ב]צרר פשע׳י [ו][תטפל] [על] [עונ׳י]׃
8
[ו][אלם] [הר] [נפ]ל [יבול] [ו][צור] [יעתק] [מ][מקמ׳ו]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
82 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand13לto/for5כִּיburning3סָתַרhide3עָוֺןiniquity3חַטָּאתsin3עַלtop3בin/on/with3מִיwho?2עִמָּדwith2עַתָּ֫הnow2מִןfrom2פָּנֶהface2לֹאnot2מָהwhat?2פֶּ֫שַׁעtransgression2ה?2שָׁמַרkeep2כֹּלthe whole2עַדperpetuity2אֲנִיIהוּאheרִיבstriveחָרַשׁcut inגָּוַעexpireאַלnotעָשָׂהdoאָזat that timeכlike/asיָדַעknowחָשַׁבthinkאָיַבbe hostile toעָלֶהleafנָדַףdriveעָרַץcause to trembleאֵתmark of the accusativeקַשׁstubbleיָבֵשׁbe dryרָדַףpursueכָּתַבwriteמְרֹרָהbitter thingיָרַשׁtake possession ofנְעוּרִיםyouthשׂוּםputסַדstocksרֶ֫גֶלfootאֹ֫רַחwayנָתַןgiveשְׁאוֹלShᵉ’ōlצָפַןhideשׁוּבturn backאַףalsoשִׁיתputחֹקsomething prescribedזָכַרrememberאִםifמוּתdieגֶּ֫בֶרmanחָיָהliveיוֹםdayצָבָאwage warיָחַלwaitבּוֹאcome inחֲלִיפָהa changeקָרָאcallאָֽנֹכִ֫יIעָנָהanswerמַעֲשֶׂהdeedיָדhandכָּסַףlongצַ֫עַדstepסָפַרcountחָתַםsealצְרוֹרbundleטָפַלsmearאוּלָםporchהַרmountainנָפַלfallנָבַלbe senselessצוּרconfineעָתַקmoveמָקוֹםstanding-place