2Q2 — a biblical manuscript from Qumran Cave 2, in Hebrew. It preserves part of Exodus.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
2Q2
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1
1
[…] [ו][יבנו] ערי מ[ס]כ[נות] [ל][פרעה] [את] [פתום] [ו][את] [רעמסס][׃]
2
[ו][כ][אשר] [י]ענו אות׳ם כן י[ר]בו וכן ישרצו [ב][מאד] [מאד] [ו][יקוצו] [מצרים]
3
[מ][פני] [ב]ני ישראל׃ ויעבדו מצרים את [בני] [ישראל] [ב][פרך][׃] [ו][ימררו] [את]
4
[חיי׳הם] בעבדה קשה בחמר ובלבנים [ו][ב][כל] [עבדה] [ב][שדה] [את]
5
[כל] [ע]בודת׳ם אשר עבדו ב׳הם בפרך [כן] [ירבו] [ו][כן] [ישרצו] [ב][מאד]
6
[מאד] ויקוצו מצרים מפני בני ישרא[ל][׃] […]
7
[…] […]׃
Fragment f2
1
[…] […]
2
[ו][יואמר] [יהוה] [אל] [מושה] [ראה] [נתתי׳ך] [אלוהים] [ל]פרעה ו[אהרון]
3
[אחי׳ך] [יהיה] [נביא׳ך][׃] [אתה] [תדבר] [את] [כול] [אשר] [אצו׳ך] ואהרון
4
[אחי׳ך] [ידבר] [אל] [פרעה] [ו][שלח] [את] [בני] [ישראל] [מ][ארצ׳ו][׃] ואני אקש[ה] [את]
5
[לב] [פרעה] [ו][הרביתי] [את] [אותות׳י] [ו][את] [מופת׳י] [ב][אר]ץ מצרים׃ ולוא
6
[ישמע] [אל׳כם] [פרעה] [ו][נתתי] [את] [יד׳י] [ב][מצרים] [ו][הוצאתי] [את] [צבאת׳י]׃
Fragment f3
1
[יהוה] [ה][צ]דיק ואני ועמ׳י [ה][ר]ש[עים][׃] [העתירו] [ו][רב] [מ][היות]
2
[קולות] [אלו]הים וברד ואש [ו][אשלחה] [את׳כם] [ו][לוא] [תוספו׳ן]
3
[ל][עמוד][׃] ויואמר מושה [אלי׳ו] [כ][צאת׳י] [את] [ה][עיר] [אפרוש] [את] [כפ׳י]
4
[אל] [יהוה] הקולות יח[דלו׳ן] [ו][ה][ברד] [לוא] [יהיה] [עוד] [למען]
5
[תדע] [כי] ל[י]הוה האר[ץ][׃] […]׃
Fragment f4
0
[…] [ו][יתן] [יהוה] [את] [חן] [ה][עם] [ב][עיני] [מצרים] [גם] [ה][איש] [מושה]
1
[גדול] [מאד] [ב][תו]ך ארץ [מצרים] [ב][עיני] [עבדי] [פרעה] [ו][ב][עיני] [ה][עם][׃]
2
[ו][יואמ]ר מושה אל פרע[ה] [כה] [אמר] [יהוה] [כ][חצות] [ה][לילה] [אני]
3
[יוצא] [ב][תוך] [מ]צרים׃ ומת כל בכור [ב][ארץ] [מצרים] [מ][בכור] [פרעה]
4
[ה][יושב] [על] [כסא]׳ו עד בכור השפחה [אשר] [אחר] [ה][רחים] [ו][כל] [בכור]
5
[בהמה][׃] [ו][היתה] [צעק]ה גדולה בכל [ארץ] [מצרים] [אשר] [כמו׳הו] [לוא]
6
[נהיתה] [ו][כמו׳הו] [לוא] [תוסף][׃] ולכל בני [ישראל] [לוא] [יחרץ]
7
[כלב] [לשונ׳ו] [ל][מ][איש] [ו][עד] [בהמה] ל[מען] [תדעו׳ן] [אשר] [יפלה] [יהוה]
8
[בין] [מצרים] [ו][בין] [ישראל] […]׃
Fragment f5
1
[…] [גם] [צ]אנ׳כ[ם] [גם] [בק]ר׳כ[ם] [קחו] [כ][אשר] [דברתם] [ו][לכו] [ו][ברכתם] [גם] [אות׳י][׃]
2
[ו][תחזק] [מצר]ים [על] [ה]עם למהר לש[לח׳ם] [מן] [ה][ארץ] [כי] [אמרו] [כל׳נו] [מתים][׃] [ו][ישא] [ה][עם]
3
[את] [בצק׳ו] [טר]ם יחמץ משארות׳ם צרו[רות] [ב][שמלות׳ם] [על] [שכמ׳ם][׃] [ו][בני] [ישראל] [עשו]
4
[כ][דבר] [מו]שה וישאלו [מ]מצרים כלי כ[סף] [ו][כלי] [זהב] [ו][שמלות][׃] [ו][יהוה] [נתן] [את] [חן] [ה][עם] [ב][עיני] [מצרים]
5
[ו][ישא]לו׳ם [ו]ינצ[לו] [א]ת מצרים׃
6
[ו][יסעו] בני ישראל מרעמסס סכת׳ה כ[שש] [מאות] [אלף] [רגלי] [ה][גברים] [ל][בד] [מ][טף][׃] [ו][גם] [ערב] [רב]
7
עלה את׳ם [ו]צאן ובקר מקנה כבד מ[אד][׃] [ו][יאפו] [את] [ה][בצק] [אשר] [הוציאו] [מ][מצרים] [עוגות]
8
מצות כי לא חמץ כי גרשו׳ם מצר[י]ם ו[לא] [יכלו] [ל][התמהמה] [ו][גם] [צדה] [לא] [עשו] [ל׳הם][׃] [ו][מושב]
9
בני ישראל [א]שר [יש]ב[ו] [ב][מצרים] [שלשים] [שנה] [ו][ארבע] [מאות] [שנה][׃] [ו][יהי] [מ][קץ]
10
[שלשים] שנה [ו][ארבע] [מאות] [שנה] [ו][יהי] [ב][עצם] [ה][יום] [ה][זה] [יצאו] [כל] [צבאות] [יהוה] [מ][ארץ] [מצרים]׃
Fragment f6
0
[ו][כי] [יריבו׳ן] [אנשים] [ו][הכה] [איש] [את] [רע׳הו] [ב][אבן] [או] [ב][אגרוף] [ו][לא] [ימות] [ו][נפל]
1
[ל][משכ]ב׃ אם יקום [ו][ה]ת[הלך] [ב][חוץ] [על] [משענת׳ו] [ו][נקה] [ה][מכה] [רק] [שבת׳ו] [יתן]
2
[ו][רפוא] [י]רפא׃ וכי י # א […]׃
Fragment f7
1
[…] [ו][עשיתה] ק[ר]סי [נחושת] [חמשים] [ו][הבאתה]
2
[את] [ה][קרסים] [ב][לל]אות וחברתה את [ה][אוהל] [ו][היה] [אחד][׃] [ו][סרח]
3
[ה][עודף] [ב][יריעות] [ה][א]והל חצי היריעה [ה][עודפת] [תסרח] [על]
4
[אחורי] [ה][משכן][׃] [ו][ה][אמה] [מ][ז]ה [ו][ה][אמה] [מ][זה] [ב][עודף] [ב][אורך]
5
[יריעות] [ה][אהל] [יהיה] [סרוח] [על] [צדי] [ה][משכן] [מ][זה] [ו][מ][זה] [ל][כסת׳ו]׃
Fragment f8
1
[…] [ו][רחצו] [יד]י׳הם [ו][רגלי׳הם]
2
[ו][לא] [ימותו] [ו][היתה] [ל׳הם] [חוק] [עולם] [ל׳ו] [ו][ל][זר]ע׳ו לד[ורות׳ם]׃
Fragment f9
0
[…] [ו][אתה] [קח] [ל׳ך] [בשמים] [רואש] [מור] [דרור]
1
[חמש] [מאות] [ו][קנמון] [בש]ם מ[חצית׳ו] [חמשים] [ו][מאתים] [ו][קנה] [בושם] [חמשים]
2
[ו][מאתים][׃] [ו][קדה] [חמש] מאות ב[שקל] [ה][קודש] [ו][שמן] [זית] [הין][׃] [ו][עשיתה]
3
[אות׳ו] [שמן] [משחת] קודש רו[קח] [מרקחת] [מעשה] [רוקח] [שמן]
4
[משחת] [קודש] [יהיה] לדורות[י׳כם] […]׃
Fragment f10
1
[…] [ו][עתה] [אם] [תשא] חט[את׳ם] [ו][אם] [אין] [מח׳ני] [נא] [מ][ספר׳ך]
2
[אשר] [כתבתה][׃] [ו][יואמ]ר יהוה [אל] [מושה] [מי] [אשר] [חטא] [ל׳י] [אמח׳נו]
3
[מ][ספר׳י][׃] [ו][עתה] [לך] [נח]ה א[ת] [ה][עם] [אל] [אשר] [דברתי] [ל׳ך]׃
Fragment f11
1
[…] מא […]
2
[…] ולא […]׃
Fragment f12
1
[…] … […]
2
[…] אחרי […]׃
Fragment f13
1
[…] … […]
2
[…] לי׳כה ו […]
3
[…] ל […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
218 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand96הthe35בin/on/with31אֵתmark of the accusative28לto/for21מִצְרַ֫יִםEgypt19מִןfrom19אֲשֶׁרwho12הָיָהfall out11לֹאnot11יהוהJehovah10יִשְׂרָאֵלIsrael9כֹּלthe whole9פַּרְעֹהPharaoh8בֵּןson8אֶלmotion to8אֶ֫רֶץearth8עַםpeople7מֵאָהhundred7כlike/as6מְאֹדmuchness6אָמַרutter6מֹשֶׁהMoses6כִּיburning6גַּםalso6עַלtop6נָתַןgive5יָצָאgo out5זֶהthis5כֵּןright4דָבַרspeak4עַ֫יִןeye4אִישׁman4מוּתdie4בְּכוֹרfirst-born4עָשָׂהdo4שָׁנָהchange4רָבָהbe much3עֲבֹדָהlabour3שָׁלַחsend3אֲנִיI3הָלַךְgo3אִםif3חֲמִשִּׁיםfifty3אֹ֫הֶלtent3עָדַףremain over3יְרִיעָהcurtain3בֹּ֫שֶׂםspice3קֹ֫דֶשׁapartness3שֶׁ֫מֶןfat3עִירexcitement2שָׁרַץswarm2קיץsummer2פָּנֶהface2עָבַדwork2פֶּ֫רֶךְharshness2אֱלֹהִיםgods2אַהֲרֹןAaron2אָחbrother2אַתָּ֫הthou2יָדhand2צָבָאwage war2רַבmuch2קוֹלsound2בָּרָדhail2יָסַףadd2מַ֫עַןpurpose2יָדַעknow2חֵןfavour2גָּדוֹלgreat2תָּ֫וֶךְmidst2יָשַׁבsit2עַדperpetuity2אַחַרthe hinder2בְּהֵמָהbeast2כְּמוֹlike2בֵּיןinterval2צֹאןsmall cattle2בָּקָרcattle2לָקַחtake2נָשָׂאlift2בָּצֵקswell2חָמֵץbe sour2שִׂמְלָהwrapper2שָׁאַלask2כְּלִיarticle2שְׁלֹשִׁיםthirty2אַרְבַּעfour2נָכָהsmite2רָפָאheal2קֶ֫רֶסhook2מִשְׁכָּןdwelling-place2אַמָּהell2דּוֹרperiod2חָמֵשׁfive2מִשְׁחָהunction2עַתָּ֫הnow2מָחָהwipe2סֵ֫פֶרmissive2בְּנָהbuildמִסְכְּנוֹתsupplyפִּתֹםPithomעָנָהanswerמָרַרbe bitterחַיaliveקָשֶׁהhardחֹ֫מֶרcementלְבֵנָהbrickשָׂדֶהfieldרָאָהseeנָבִיאspokesmanצָוָהlay chargeקָשָׁהbe hardלֵבinner manאוֹתsignמוֹפֵתwonderשָׁמַעhearצַדִּיקjustרָשָׁעwickedעָתַרprayאֵשׁfireעָמַדtake one’s standפָּרַשׂspread outכַּףhollowחָדַלceaseעוֹדa going roundעֶ֫בֶדslaveכֹּהthusלַ֫יְלָהnightכִּסֵּאseatשִׁפְחָהmaidצְעָקָהcryחָרַץcutכֶּ֫לֶבdogלָשׁוֹןtongueפָּלָהbe separatedבָּרַךְkneelחָזַקbe firmמָהַרhastenטֶ֫רֶםnot yetמִשְׁאֶ֫רֶתkneading-troughצָרַרbindשְׁכֶםshoulderדָּבָרspeechכֶּ֫סֶףsilverזָהָבgoldנָצַלstripנָסַעpull outסֻכּוֹתSuccothשֵׁשׁalabasterאֶ֫לֶףcattleרַגְלִיon footגֶּ֫בֶרmanבַּדseparationטַףchildrenעֵ֫רֶבmixtureעָלָהgo upמִקְנֶהcattleכָּבֵדbe heavyאָפָהbakeעֻגָהdisc of breadמַצָּהunleavened breadגָּרַשׁdrive outיָכֹלbe ableמָהַהּlingerצֵידָהprovisionמוֹשָׁבseatקֵץendעֶ֫צֶםboneיוֹםdayרִיבstriveרֵעַshoutingאֶ֫בֶןstoneאוֹorנָפַלfallמִשְׁכָּבplace of lyingקוּםariseחוּץthe outsideמִשְׁעֶ֫נֶתstaffנָקָהbe emptyרַקemaciatedשֶׁ֫בֶתcessationנְחֹ֫שֶׁתcopperבּוֹאcome inחָבַרuniteאֶחָדoneסֶ֫רַחexcessחֲצִיhalfסָרַחgo freeאָחוֹרthe hinder sideאֹ֫רֶךְlengthצַדsideכָּסָהcoverרָחַץwashרֶ֫גֶלfootחֹקsomething prescribedעוֹלָםlong durationזֶ֫רַעsowingרֹאשׁheadמֹרmyrrhדְּרוֹרa flowingקִנָּמוֹןcinnamonמַחֲצִיתhalfקָנֶהstalkקִדָּהcassiaשֶׁ֫קֶלa weightזַ֫יִתolive-treeהִיןhinמִרְקַ֫חַתointment-mixtureמַעֲשֶׂהdeedרָקַחmixחַטָּאתsinאַ֫יִןnothingנָאIכָּתַבwriteמִיwho?חָטָאmissנָחָהlead