Ancient Bible › Septuagint › 2 Esdras (Ezra-Nehemiah)
2 Esdras (Ezra-Nehemiah) (Ἔσδρας Βʹ) — the Septuagint translation of the Hebrew book — in the Greek of Swete’s edition.
Machine-parsed. The lemma and grammar on this page were assigned by software, not by an editor: useful for reading, not to be cited as an authority.
1
Καὶ ἤκουσαν οἱ θλίβοντες Ἰουδὰ καὶ Βενιαμὶν ὅτι οἱ υἱοὶ τῆς ἀποικίας οἰκοδομοῦσιν οἶκον τῷ κυρίῳ θεῷ Ἰσραήλ·
2
καὶ ἤγγισαν πρὸς Ζοροβαβὲλ καὶ πρὸς τοὺς ἄρχοντας τῶν πατριῶν, καὶ εἶπαν αὐτοῖς Οἰκοδομήσομεν μεθʼ ὑμῶν, ὅτι ὡς ὑμεῖς ἐκζητοῖῦμεν τῷ θεῷ ἡμῶν, καὶ αὐτῷ ἡμεῖς θυσιάζομεν ἀπὸ ἡμερῶν Ἀσαρεαθὼν βασιλέως Ἀσσοὺρ τοῦ ἐνέγκαντος ἡμᾶς ὧδε.
3
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Ζοροβαβὲλ καὶ Ἰησοῦς καὶ οἱ κατάλοιποι τῶν ἀρχόντων τῶν πατριῶν τοῦ Ἰσραήλ Οὐχ ἡμῖν καὶ ὑμῖν τοῦ οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ θεῷ ἡμῶν. ὅτι ἡμεῖς ἐπὶ τὸ αὐτὸ οἰκοδομήσομεν τῷ κυρίῳ θεῷ ἡμῶν, ὡς ἐνετείλατο ἡμῖν Κῦρος βασιλεὺς Περσῶν.
4
καὶ ἦν ὁ λαὸς τῆς γῆς ἐκλύων χεῖρας λαοῦ Ἰούδα, καὶ ἐνεπόδιζον αὐτοὺς οἰκοδομεῖν,
5
καὶ μισθούμενοι ἐπʼ αὐτοὺς βουλόμενοι διασκεδάσαι βουλὴν αὐτῶν, πάσας τὰς ἡμέρας Κύρου βασιλέως Περσῶν καὶ ἕως βασιλείας Δαρείου βασιλέως Περσῶν.
6
καὶ ἐν βασιλείᾳ Ἀσθηροὺ ἐν ἀρχῇ βασιλείας αὐτοῦ ἔγραψεν ἐπὶ οἰκοῦντας Ἰουδὰ καὶ Ἰερουσαλήμ.
7
καὶ ἐν ἡμέραις Ἀσαρθαθὰ ἔγραψεν ἐν εἰρήνῃ Μιθραδάτῃ Γαβεὴλ καὶ τοῖς λοιποῖς συνδούλοις· πρὸς βασιλέα Περσῶν ἔγραψεν ὁ φορολόγος γραφὴν Συριστὶ καὶ ἑρμηνευμένην.
8
Ῥαοὺλ βαδαταμὲν καὶ Σαμασὰ ὁ γραμματεὺς ἔγραψαν ἐπιστολὴν μίαν κατὰ Ἰερουσαλὴμ τῷ Ἀρσαρθὰ βασιλεῖ
9
τάδε ἔκρινεν Ῥαοὺμ βάαλ καὶ Σαμεὲ ὁ γραμματεὺς καὶ οἱ κατάλοιποι σύνδουλοι ἡμῶν, Δειναῖοι, Φαρεσθαχαῖοι, Γαραφαλλαῖοι, Ἀφρασαῖοι, Ἀρχοῦοι, Βαβυλώνιοι, Σουσυναχαῖοι οἳ εἰσὶν Ἠλαμαῖοι,
10
καὶ οἱ κατάλοιποι ἐθνῶν ὧν ἀπῴκισεν Ἀσενναφὰρ ὁ μέγας καὶ ὁ τίμιος καὶ κατῴκισεν αὐτοὺς ἐν πόλεσιν τῆς Σωμωρὼν καὶ τὸ κατάλοιπον πέραν τοῦ ποταμοῦ.
11
αὕτη ἡ διαταγὴ τῆς ἐπιστολῆς ἧς ἀπέστειλαν πρὸς αὐτόν Πρὸς Ἀρσαρθὰ βασιλέα παῖδές σου ἄνδρες πέραν τοῦ ποταμοῦ.
12
γνωστὸν ἔστω τῷ βασιλεῖ ὅτι οἱ Ἰουδαῖοι ἀναβάντες ἀπὸ Κύρου ἐφʼ ἡμᾶς ἤλθοσαν εἰς Ἰερουσαλήμ· τὴν ἀποστάτιν καὶ πονηρὰν οἰκοδομοῦσιν, καὶ τὰ τείχη αὐτῆς κατηρτισμένοι εἰσίν, καὶ θεμελίους αὐτῆς ἀνύψωσαν.
13
νῦν οὗν γνωστὸν ἕστω τῷ βασιλεῖ ὅτι ἐὰν ἡ πόλις ἐκείνη οἰκοδομηθῇ καὶ τὰ τείχη αὐτῆς καταρτισθῶσιν, φόροι οὐκ ἔσονταί σοι οὐδὲ δώσουσιν· καὶ τοῦτο βασιλεῖς κακοποιεῖ
14
καὶ ἀσχημοσύνην βασιλέως οὐκ ἔξεστιν ἡμῖν ἰδεῖν· διὰ τοῦτο ἐπέμψαμεν καὶ ἐγνωρίσαμεν τῷ βασιλεῖ
15
ἵνα ἐπισκέψηται ἐν βιβλίῳ ὑπομνηματισμοῦ τῶν πατέρων σου, καὶ εὑρήσεις καὶ γνώσῃ ὅτι ἡ πόλις ἐκείνη πόλις ἀποστάτις, καὶ κακοποιοῦσα βασιλεῖς καὶ χώρας, καὶ φυγαδεῖα δούλων ἐν μέσῳ αὐτῆς ἀπὸ ἡμερῶν αἰῶνος· διὰ ταῦτα ἡ πόλις αὕτη ἠρημώθη.
16
γνωρίζομεν ἡμεῖς τῷ βασιλεῖ ὅτι ἐὰν ἡ πόλις ἐκείνη οἰκοδομηθῇ καὶ τὰ τείχη αὐτῆς καταρτισθῇ, οὐκ ἔστιν σοι εἰρήνη.
17
καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Ῥαοὺμ βαλγὰμ καὶ Σαμεαὶς γραμματέα καὶ τοὺς καταλοίπους συνδούλους αὐτῶν τοὺς οἰκοῦντας ἐν Σαμαρείᾳ καὶ τοὺς καταλοίπους πέραν τοῦ ποταμοῦ εἰρήνην, καί φασιν
18
Ὁ φορολόγος ὃν ἀπεστείλατε πρὸς ἡμᾶς ἐκλήθη ἔμπροσθεν ἐμοῦ.
19
καὶ παρʼ ἐμοῦ ἐτέθη γνώμη καὶ ἐπεσκεψάμεθα, καὶ εὕραμεν ὅτι ἡ πόλις ἐκείνη ἀφʼ ἡμερῶν αἰῶνος ἐπὶ βασιλεῖς ἐπαίρεται, καὶ ἀποστάσεις καὶ φυγαδεῖα γίνονται ἐν αὐτῇ·
20
καὶ βασιλεῖς ἰσχυροὶ γίνονται ἐπὶ Ἰερουσαλήμ, καὶ ἐπικρατοῦντες ὅλης τῆς ἐσπέρας τοῦ ποταμοῦ, καὶ φόροι πλήρεις καὶ μέρος δίδοται αὐτοῖς.
21
νῦν θέτε γνώμην καταργῆσαι τοὺς ἄνδρας ἐκείνους, καὶ ἡ πόλις ἐκείνη οὐκ οἰκοδομηθήσεται ἔτι ἀπὸ τῆς γνώμης.
22
πεφυλαγμένοι ἦτε ἄνεσιν ποιῆσαι περὶτούτου, μή ποτε πληθυνθῇ ἀφανισμὸς εἰς κακοποίησιν βασιλεῦσιν.
23
τότε ὁ φορολόγος τοῦ Ἀρσαρθὰ βασιλέως ἀνέγνω ἐνώπιον Ῥαοὺμ καὶ Σαμεσὰ γραμματέως συνδούλων αὐτῶν· καὶ ἐπορεύθησαν ἐν σπουδῇ εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν Ἰούδᾳ, καὶ κατήργησαν αὐτοὺς ἐν ἵπποις καὶ δυνάμει.
24
τότε ἤργησεν τὸ ἔργον οἴκου τοῦ θεοῦ τοῦ ἐν Ἰερουσαλήμ, καὶ ἦν ἀργῶν ἕως ἔτους δευτέρου Δαρείου τοῦ βασιλέως Περσῶν.
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Text: Swete, The Old Testament in Greek (Cambridge, 1896–1905), public domain, supplied by Open Greek and Latin (CC BY-SA 4.0). The morphological analysis on this page was generated by Ancient Bible using odyCy and has not been checked by a human editor. Dictionary: Abbott-Smith; Liddell-Scott-Jones via STEP Bible (CC BY 4.0).
The words of this chapter
153 distinct words — each links to every other place it occurs.
ὁthe/this/who66καίand60αὐτόςit/s/he20βασιλεύςking20ἐνin/on/among13οἰκοδομέωto build9ἐγώI/we9ὅτιthat/since: that8πρόςto/with8εἰμίto be8πόλιςcity8ἡμεῖςwe6κατάλοιποςremaining6ἐπίupon/to/against6ἐκεῖνοςthat6θεόςGod5σύyou5ἀπόaway from5ἡμέραday5οὐno5οὗτοςthis/he/she/it5ἸούδαςJudas4γράφωto write4σύνδουλοςfellow slave4γραμματεύςscribe4ἹεροσόλυμαJerusalem4ὅςwhich4ποταμόςriver4οἶκοςhouse: home3βασιλείαkingdom3εἰρήνηpeace3φορολόγοςtribute-gatherer3πέρανother side3εἰςtoward3τεῖχοςwall3καταρτίζωto complete3γνώμηresolution3κύριοςlord: God2ἸσραήλIsrael2ΖοροβάβελZerubbabel2ἄρχωνruler2ὑμεῖςyou2ὡςas/when2λαόςa people2ἕωςuntil2οἰκέωto dwell2ἹερουσαλήμJerusalem2ἐπιστολήepistle2ἀποστέλλωto send2ἀνήρman2γνωστός, γνώριμοςacquainted with2ἀποστάτιςa defecting2νῦνnow2ἐάνif2φόροςtax2δίδωμιto give2κακοποιέωto do evil/harm2διάthrough/because of2εὑρίσκωto find/meet2αἰώνan age: age2τίθημιto place2γίγνομαιbe born2τότεthen2ἀκούωto hearθλίβωto press onΒενιαμίνBenjaminυἱόςsonἀποικίαresettlementἐγγίζωto come nearεἶπονto sayμετάwith/afterθυσιάζωto sacrificeὧδεhereλέγωto sayἸησοῦςJesusἐντέλλωto orderγῆearth: planetἐκλύωto faintχείρhandβούλομαιto planδιασκεδάζωto disperseβουλήplanπᾶςallἀρχήbeginningλοιπόςremainingγραφήa writingεἷςoneκατάaccording toὅδεthisκρίνωto judgeΒάαλBaalΒαβυλώνBabylonἔθνοςGentilesἀποικίζωto exileμέγαςgreatτίμιοςpreciousκατοικίζωto settleδιαταγήordinanceπαῖςchildἸουδαῖοςJewἀναβαίνωto ascendπονηρόςevil/badθεμέλιοςfoundationοὖνtherefore/thenἔστωto beοὐδέnorἀσχημοσύνηindecencyἔξεστι, ἐξόνbe permittedὁράωto see: seeπέμπωto sendἵναin order that/toβιβλίονscrollπατήρfatherγινώσκωto knowχώραcountryφυγαδείαflightδοῦλοςslaveμέσοςmidstἐρημόωto lay wasteγνωρίζωto make knownΣαμάρειαSamariaφημίto assertκαλέωto call: callἔμπροσθενbeforeπαράfrom/with/besideἐπαίρωto lift upἀπόστασιςdefectionφυγαδεῖονa place of refugeἰσχυρόςstrongἐπικρατέωto prevailὅλοςallἑσπέραeveningπλήρηςfullμέροςpartκαταργέωto abateἔτιstillἄνεσιςrestποιέωto do/make: doπεριτομήcircumcisionμήnotποτέonce/whenπληθύνωto multiplyἀφανισμόςdisappearanceκακοποίησιςan evil deedἀναγινώσκωto readἐνώπιονbeforeπορεύωto travelσπουδήdiligenceἵπποςhorseδύναμιςpowerἔργονworkἔτοςyearδεύτεροςsecondly