1QpHab — Pesher Habakkuk, from Qumran Cave 1, in Hebrew. A verse-by-verse commentary reading Habakkuk 1–2 as prophecy of the Wicked Priest, the Teacher of Righteousness and the Kittim.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
1QpHab
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment 1
1
[ה][משא] [אשר] [חזה] [חבקוק] [ה][נביא] [עד] [אנ׳ה] [יהוה] שועתי ולוא
2
[תשמע] [אזעק] [אלי׳ך] [חמס] [ו][לוא] [תושיע][׃] [פשר׳ו] [על] [תו]חלת דור
3
[אחרון][׃] […] [כול] [ה] [בא]ות עלי׳הם
4
[אזעק] [אלי׳כה] [חמס] [ו][לוא] [תושיע] […][׃] [פשר׳ו] [אשר] [יז]עקו על
5
[חמס][׃] [למה] [תרא׳ני] [און] [ו][ע]מל [ת]ביט׃
6
[פשר׳ו] [על] [אשר] [הביט] אל בעשק ומעל׃
7
[ו][שוד] [ו][חמס] [ל][נגד׳י][׃]
8
[פשר׳ו] […] יגז[ו]לו ה[ון][׃] [ו][י]הי ריב
9
[ו][מדון] [ישא][׃] [פשר] [מ]ריבה וח[שב]ה הואה
10
[…]׃ על כן תפוג תורה׃
11
[פשר׳ו] [על] [מטיף] [ה][כזב] [ו][אנשי] [עדת׳ו] אשר מאשו בתורת אל׃
12
[ו][לוא] [יצא] [ל][נצח] [משפט][׃] [כיא] [רשע] [מכתי]ר את הצדיק׃
13
[פשר׳ו] [ה][רשע] [הוא] [ה][כוהן] [ה][רשע] [ו][ה][צדיק] הוא מורה הצדק
14
[אשר][׃] […] [ע]ל כן יצא המשפט
15
[מעוקל][׃] [פשר׳ו] [ו]לוא ת׃
16
[…] [ראו] [ב][גוים] [ו][הביטו]
17
[ו][התמהו] [תמהו] [כיא] [פעל] [פועל] [ב][ימי׳כם] [לוא] [תאמינו] [כיא]
Fragment 2
1
יסופר׃ [פשר] [ה][דבר] [על] הבוגדים עם איש
2
הכזב כי לוא [האמינו] [ב][דברי] מורה הצדקה מפיא
3
אל׃ ועל הבוג[דים] [ב][ברית] החדשה כ[י]א [לו]א
4
האמינו בברית אל [ו][יחללו] את ש[ם] קודש׳ו
5
וכן פשר הדבר [על] [ה][בו]גדים לאחרית א
6
הימים׃ המה עריצ[י] [ה][בר]ית אשר לוא יאמינוא
7
בשומע׳ם את כול הבא[ות] [ע]ל הדור האחרון מפי
8
הכוהן אשר נתן אל ב[לב׳ו] [בינ]ה לפשור את כול
9
דברי עבדי׳ו הנביאים [אשר] ביד׳ם ספר אל את
10
כול הבאות על עמ׳ו וע[דת׳ו][׃] כיא הנ׳ני מקים את
11
הכשדאים הגוי המ[ר] [ו][ה][נמ]הר׃
12
פשר׳ו על הכתיאים א[שר] [המ]ה קלים וגבורים
13
במלחמה לאבד רבים [ו][היתה] [ה][ארץ] בממשלת
14
הכתיאים ירש[ו] [ארצות] [רבו]ת ולוא יאמינו
15
בחוקי [א]ל[׃] [ה][הולך] [ל][מרחבי] [ארץ] [ל][רשת] [משכנות] [לוא]
16
ל׳[ו][׃] [פשר׳ו] [על] [ה][כתיאים] [אשר] […]
17
[…]
Fragment 3
1
ובמישור ילכו לכות ולבוז את ערי הארץ
2
כיא הוא אשר אמר לרשת משכנות לוא ל׳ו׃ איום
3
ונורא הוא ממ׳נו משפט׳ו ושאת׳ו יצא׃
4
פשר׳ו על הכתיאים אשר פחד׳ם ואימת׳ם על כול
5
הגואים׃ ובעצה כול מחשבת׳ם להרע ובנכל ומרמה
6
ילכו עם כול העמים׃ וקול מנמרים סוס׳ו וחדו
7
מזאבי ערב׃ פשו ופרשו פרש׳ו מרחוק
8
יעופו כנשר חש לאכול כול׳ו לחמס יבוא מגמת
9
פני׳הם קדים׃ פ[שר]׳ו על הכתיאים אשר
10
ידושו את הארץ בסוס[י׳הם] ובבהמת׳ם׃ וממרחק
11
יבואו מאיי הים לאכול [את] כול העמים כנשר
12
ואין שבעה׃ ובחמה וכ[עס] [ו][ב]חרן אף וזעף
13
אפים ידברו עם כול [ה][עמים] [כי]א הוא אשר
14
אמר מג[מת] [פני׳הם] [קדים][׃] [ו][יאסוף] [כ][ח]ול שבי׃
15
[פש]ר׳ו [על] [ה][כתיאים] [אשר] […]
16
[…]
17
[…][׃] [ו][הוא] [ב][מלכים]
Fragment 4
1
יקלס ורזנים משחק ל׳ו׃ פשר׳ו אשר
2
ילעיגו על רבים ובזו על נכבדים במלכים
3
ושרים יתעתעו וקלסו בעם רב׃ והוא
4
לכול מבצר ישחק ויצבור עפר וילכד׳הו׃
5
פשר׳ו על מושלי הכתיאים אשר יבזו על
6
מבצרי העמים ובלעג ישחוקו עלי׳הם׃
7
ובעם רב יקיפו׳ם לתפוש׳ם ובאמה ופחד
8
ינתנו ביד׳ם׃ והרסו׳ם בעוון היושבים
9
ב׳הם׃ אז חלף רוח ויעבר וישם זה כוח׳ו
10
לאלוה׳ו׃ פשר׳ו [ע]ל מושלי הכתיאים
11
אשר בעצת בית אשמ[ת׳ם] יעבורו איש
12
מלפני רעי׳הו מושלי׳[הם] [ז]ה אחר זה יבואו
13
לשחית את הא[רץ][׃] [ו][ישם] זה כוח׳ו לאלוה׳ו
14
פשר׳ו [אשר] [ישימו] [כו]ל העמים
15
ל […] ל
16
[…][׃] [ה][לוא] [אתה] [מ][קדם]
17
[יהוה] [אלוה׳י] [קדש׳י] [לוא] [נמות][׃] [יהוה]
Fragment 5
1
למשפט שמת׳ו וצור למוכיח׳ו יסדת׳ו׃ טהור עינים
2
מראות ברע והבט אל עמל לוא תוכל׃
3
פשר הדבר אשר לוא יכלה אל את עם׳ו ביד הגוים
4
וביד בחיר׳ו יתן אל את משפט כול הגוים ובתוכחת׳ם
5
יאשמו כל רשעי עמ׳ו׃ אשר שמרו את מצוות׳ו
6
בצר ל׳מו כיא הוא אשר אמר טהור עינים מראות
7
ברע׃ פשר׳ו אשר לוא זנו אחר עיני׳הם בקץ
8
הרשעה׃ למה תביטו בוגדים ותחריש בבלע
9
רשע צדיק ממ׳נו׃ פשר׳ו על בית אבשלום
10
ואנשי עצת׳ם אשר נדמו בתוכחת מורה הצדק
11
ולוא עזרו׳הו על איש הכזב אשר מאס את
12
התורה בתוך כול עדת׳ם׃ ותעש אדם כדגי הים
13
כרמש למשל ב׳ו כול׳[ו] [ב][ח]כה יעלה ויגר׳הו בחרמ׳ו
14
ויספ׳הו במכ[מרת׳ו] [על] [כן] [יזב]ח לחרמ׳ו על כן ישמח
15
[ו][יגי]ל [ו][יקטר] [ל][מכמרת׳ו] [כיא] [ב׳הם] שמן חלק׳ו
16
[ו][מאכל׳ו] [ברי] […][׃] [פשר׳ו] [על]
Fragment 6
1
הכתיאים ויוסיפו את הונ׳ם עם כול שלל׳ם
2
כדגת הים׃ ואשר אמר על כן יזבח לחרמ׳ו
3
ויקטר למכמרת׳ו׃ פשר׳ו אשר המה
4
זבחים לאותות׳ם וכלי מלחמות׳ם המה
5
מורא׳ם׃ כיא ב׳הם שמן חלק׳ו ומאכל׳ו ברי
6
פשר׳ו אשר המה מחלקים את עול׳ם ואת
7
מס׳ם מאכל׳ם על כול העמים שנה בשנה
8
לחריב ארצות רבות׃ על כן יריק חרב׳ו תמיד
9
להרוג גוים ולוא יחמל׃
10
פשר׳ו על הכתיאים אשר יאבדו רבים בחרב
11
נערים אשישים וזקנים נשים וטף׃ ועל פרי
12
בטן לוא ירחמו׃ על משמרת׳י אעמודה
13
ואתיצבה על מצור׳י ואצפה לראות מה ידבר
14
ב׳י ומה [אשיב] [ע]ל תוכחת׳י׃ ויענ׳ני יהוה
15
[ו][יומר] [כתוב] [חזון] [ו][ב]אר על הלוחות למען ירוץ
16
[ה][קורא] [ב׳ו] […][׃] [פשר] [ה][דב]ר א[שר]
Fragment 7
1
וידבר אל אל חבקוק לכתוב את הבאות על
2
על הדור האחרון ואת גמר הקץ לוא הודע׳ו׃
3
ואשר אמר למען ירוץ הקורא ב׳ו
4
פשר׳ו על מורה הצדק אשר הודיע׳ו אל את
5
כול רזי דברי עבדי׳ו הנבאים׃ כיא עוד חזון
6
למועד יפיח לקץ ולוא יכזב׃
7
פשר׳ו אשר יארוך הקץ האחרון ויתר על כול
8
אשר דברו הנביאים כיא רזי אל להפלאה׃
9
אם יתמהמה חכה ל׳ו כיא בוא יבוא ולוא
10
יאחר׃ פשר׳ו על אנשי האמת
11
עושי התורה אשר לוא ירפו ידי׳הם מעבודת
12
האמת בהמשך עלי׳הם הקץ האחרון כיא
13
כול קיצי אל יבואו לתכונ׳ם כאשר חקק
14
ל׳הם ברזי ערמת׳ו׃ הנה עופלה לוא יושרה
15
[נפש׳ו] [ב׳ו]׃ פשר׳ו אשר יכפלו עלי׳הם
16
[חטאתי׳הם] [ו]ל[וא] ירצו במשפט׳ם […] ל […]
17
[…][׃] [ו][צדיק] [ב][אמונת׳ו] [יחיה]׃
Fragment 8
1
פשר׳ו על כול עושי התורה בבית יהודה אשר
2
יציל׳ם אל מבית המשפט בעבור עמל׳ם ואמנת׳ם
3
במורה הצדק׃ ואף כיא הון יבגוד גבר יהיר ולוא
4
ינוה אשר הרחיב כשאול נפש׳ו ו[ה]וא כמות לוא ישבע׃
5
ויאספו אל׳ו כול הגוים ויקבצו אל׳ו כול העמים׃
6
הלוא כול׳ם משל עלי׳ו ישאו ומליצי חידות ל׳ו
7
ויומרו הוי המרבה ולוא ל׳ו עד מתי יכביד על׳ו
8
עבטט׃ פשר׳ו על הכוהן הרשע אשר
9
נקרא על שם האמת בתחלת עומד׳ו וכאשר משל
10
בישראל רם לב׳ו ויעזוב את אל ו[י]בגוד בחוקים בעבור
11
הון׃ ויגזול ויקבוץ הון אנשי חמס אשר מרדו באל
12
והון עמים לקח לוסיף עלי׳ו עון אשמה ודרכי
13
ת[וע]בות פעל בכול נדת טמאה׃ הלוא פתאאום ויקוםו
14
ונ[וש]כי׳ך ויקיצו מזעזיעי׳כה והיתה למשיסות ל׳מו׃
15
כי אתה שלותה גוים רבים וישלו׳כה כול יתר עמים׃
16
פ[שר] [ה][דבר] על הכוהן אשר מרד
17
… ר חוקי [אל] […][׃] ללו ב׳ו ל
Fragment 9
1
נגוע׳ו במשפטי רשעה׃ שערוריות מחלים
2
רעים עשו ב׳ו ונקמות בגוית בשר׳ו׃ ואשר
3
אמר כי אתה שלותה גוים רבים וישלו׳כה כול
4
יתר עמים׃ פשר׳ו על כוהני ירושלם
5
האחרונים אשר יקבוצו הון ובצע משלל העמים
6
ולאחרית הימים ינתן הונ׳ם עם שלל׳ם ביד
7
חיל הכתיאים כיא המה יתר העמים׃
8
מדמי אדם וחמס ארץ קריה וכול יושבי ב׳ה׃
9
פשר׳ו על הכוהן ה[ר]שע אשר בעוון מורה
10
הצדק ואנשי עצת׳ו נתנ׳ו אל ביד אויבי׳ו לענות׳ו
11
בנגע לבלה במרורי נפש בעבור אשר הרשיע
12
על בחיר׳ו׃ הוי הבוצע בצע רע לבית׳ו לשום
13
במרום קנ׳ו לנצל מכף רע יעצתה בשת
14
לבית׳כה קצוות עמים רבים וחוט[א] [נפ]ש׳כה׃ כיא
15
אב[ן] [מ]קיר תזעק [ו]כפיס מעץ יע[נ׳נה]׃
16
[פשר] [ה][דב]ר על ה[כוהן] אשר … […] ץ
17
[…]
Fragment 10
1
להיות אבני׳ה בעשק וכפיס עיצ׳ה בגזל׃ ואשר
2
אמר קצות עמים רבים וחוטי נפש׳כה׃
3
פשר׳ו הוא בית המשפט אשר יתן אל את
4
משפט׳ו בתוך עמים רבים ומשם יעל׳נו למשפט
5
ובתוכ׳ם ירשיע׳נו ובאש גופרית ישפט׳נו׃ הוי
6
בונה עיר בדמים ויכונן קריה בעולה׃ הלוא
7
הנה מעם יהוה צבאות יגעו עמים בדי אש
8
ולאומים בדי ריק ייעפו׃
9
פשר הדבר על מטיף הכזב אשר התעה רבים
10
לבנות עיר שוו בדמים ולקים עדה בשקר
11
בעבור כבוד׳ה לוגיע רבים בעבודת שוו ולהרות׳ם
12
במ[ע]שי שקר להיות עמל׳ם לריק בעבור יבואו
13
למשפטי אש אשר גדפו ויחרפו את בחירי אל׃
14
כיא תמלא הארץ לדעת את כבוד יהוה כמים
15
יכסו על הים […][׃] פשר הדבר [אשר]
16
בשוב׳ם … […] ל […]
17
[…]
Fragment 11
1
הכזב ואחר תגלה ל׳הם הדעת כמי
2
היים לרב׃ הוי משקה רעי׳הו מספח
3
חמת׳ו אף שכר למען הבט אל מועדי׳הם׃
4
פשר׳ו על הכוהן הרשע אשר
5
רדף אחר מורה הצדק לבלע׳ו בכעס
6
חמת׳ו אבית גלות׳ו׃ ובקץ מועד מנוחת
7
יום הכפורים הופיע אלי׳הם לבלע׳ם
8
ולכשיל׳ם ביום צום שבת מנוחת׳ם׃ שבעתה
9
קלון מבוד שתה גם אתה והרעל
10
תסוב עלי׳כה כוס ימין יהוה וקיקלון
11
על כבוד׳כה׃
12
פשר׳ו על הכוהן אשר גבר קלונ׳ו מכבוד׳ו
13
כיא לוא מל את עורלת לב׳ו וילך בדרכי
14
הרויה למען ספות הצמאה׃ וכוס חמת
15
[א]ל תבלע׳נו לוסיף [ע]ל[י׳ו] [את] [ק]ל[ו]נ׳ו ומכאוב
16
[…] ל […] ל […] ל […]
17
[…][׃] [כיא] [חמס] [לבנון] [יכס׳כה] [ו][שוד] [בהמות]
Fragment 12
1
יחתה מדמי אדם וחמס ארץ קריה וכול יושבי ב׳ה׃
2
פשר הדבר על הכוהן הרשע לשלם ל׳ו את
3
גמול׳ו אשר גמל על אביונים כיא הלבנון הוא
4
עצת היחד והבהמות המה פתאי יהודה עושה
5
התורה׃ אשר ישופט׳נו אל לכלה
6
כאשר זמם לכלות אביונים׃ ואשר אמר מדמי
7
קריה וחמס ארץ פשר׳ו הקריה היא ירושלם
8
אשר פעל ב׳ה הכוהן הרשע מעשי תועבות ויטמא את
9
מקדש אל׃ וחמס ארץ המה ערי יהודה אשר
10
גזל הון אביונים׃ מה הועיל פסל כיא פסל יצר׳ו
11
מס[י]כה ומרי שקר כיא בטח יצר יצרי׳ו עלי׳הו
12
לעשות אלילים אלמים׃ פשר הדבר על כול
13
פסלי הגוים אשר יצרו׳ם לעובד׳ם ולשתחות
14
ל׳הםה והמה לוא יצילו׳ם ביום המשפט׃ הוי
15
ה[אומר] [ל]עצ הקיצ׳ה [עורי] [ל][א]בן דומה׃
16
[הוא] [יורה][׃] [הנה] [הוא] [תפוש] [זהב] [ו][כסף]
17
[ו][כול] [רוח] [אין] [ב][קרב׳ו][׃] [ו][יהוה] [ב][היכל] [קודש׳ו]׃
Fragment 13
1
הס מלפני׳ו כול הרץ׃ פשר׳ו על כול הגוים
2
אשר עבדו את האבן ואת העץ׃ וביומ
3
המשפט יכלה אל את כול עובדי העצבים
4
ואת הרשעים מן הארץ׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
442 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand163הthe142בin/on/with103לto/for83עַלtop68אֲשֶׁרwho63פֵּ֫שֶׁרsolution46כֹּלthe whole35לֹאnot34אֵתmark of the accusative32מִןfrom28כִּיburning26אֵלgod24עַםpeople21הוּאhe15מִשְׁפָּטjudgment14רַבmuch14אֶ֫רֶץearth14דָּבָרspeech13כlike/as13חָמָסviolence11בּוֹאcome in11רָשָׁעwicked11כֹּהֵןpriest11גּוֹיnation11אָמַרutter11הוֹןwealth9הֵםof their moaning9יהוהJehovah8אֶלmotion to8אִישׁman8מוֹרֶהrain8בַּ֫יִתhouse8כֵּןright7יוֹםday7יָדhand7קֵץend7אַחֲרוֹןcoming after6נָבַטlook6תּוֹרָהdirection6צֶ֫דֶקrightness6בָּגַדact treacherously6עִםwith6נָתַןgive6עָשָׂהdo6מָהwhat?5רָאָהsee5הָיָהfall out5כָּזָבlie5אָמַןconfirm5עֵצָהtrees5יָםsea5מָשַׁלrule5שׂוּםput5נֶ֫פֶשׁsoul5הוֹיAh5דָּםblood5קִרְיָהcity5כָּבוֹדabundance5נָבִיאspokesman4זָעַקcry4עָמָלtrouble4עֵדָהcongregation4צַדִּיקjust4הִנֵּהlo!4הָלַךְgo4עִירexcitement4פָּנֶהface4חֵמָהheat4אַףalso4דָבַרspeak4זֶהthis4רֵעַshouting4אַחַרthe hinder4ה?4אַתָּ֫הthou4כָּלָהbe complete4בָּלַעswallow down4מַ֫עַןpurpose4יֶ֫תֶרremainder4שָׁלַלdraw out4אֶ֫בֶןstone4עֵץtree4דּוֹרperiod3גָּזַלtear away3יָצָאgo out3פָּעַלdo3בְּרִיתcovenant3לֵבinner man3קוּםarise3יָרַשׁtake possession of3חֹקsomething prescribed3בְּהֵמָהbeast3אָסַףgather3עָוֺןiniquity3יָשַׁבsit3עַ֫יִןeye3רַעbad3בָּחִירchosen3תּוֹכַ֫חַתargument3תָּ֫וֶךְmidst3אָדָםman3חֵ֫רֶםdevoted thing3מִכְמֶ֫רֶתnet3זָבַחslaughter for sacrifice3מַאֲכָלfood3יָסַףadd3שָׁלָלprey3רִיקmake empty3עָנָהanswer3קָרָאcall3יָדַעknow3רָזsecret3מוֹעֵדappointed time3אֱמֶתfirmness3יְהוּדָהJudah3נָצַלstrip3קָבַץgather3אֵשׁfire3שֶׁ֫קֶרdeception3קָלוֹןignominy3אֶבְיוֹןin want3יָצַרbind3עָבַדwork3חֲבַקּוּקHabakkuk2עַדperpetuity2שָׁמַעhear2יָשַׁעdeliver2עֹ֫שֶׁקoppression2שֹׁדbreast of a woman2נָשָׂאlift2נָטַףdrop2מָאַסreject2תָּמַהּbe astounded2סָפַרcount2פֶּהmouth2שֵׁםname2קֹ֫דֶשׁapartness2אַחֲרִיתafter-part2אthe2עֶ֫בֶדslave2מִלְחָמָהbattle2אָבַדperish2מִשְׁכָּןdwelling-place2פַּ֫חַדdread2אֵימָהterror2סוּסswallow2נֶשֶׁרgriffon-vulture2אָכַלeat2מְגַמָּהaccumulation2קָדִיםEast2אַ֫יִןnothing2כַּ֫עַסvexation2מֶ֫לֶךְking2קָלַסmock2בָּזָהdespise2כָּבֵדbe heavy2מִבְצָרfortification2שָׂחַקlaugh2תָּפַשׂlay hold of2רוּחַbreath2עָבַרpass over2כֹּחַchameleon2אֱלֹהַּgod2אַשְׁמָהwrong-doing2טָהוֹרclean2רִשְׁעָהwickedness2עָלָהgo up2קָטַרmake sacrifices smoke2שָׁמֵןgrow fat2חֵ֫לֶקportion2בָּרִיאfat2שָׁנָהchange2חֶ֫רֶבsword2שׁוּבturn back2כָּתַבwrite2חָזוֹןvision2רוּץrun2עֲבֹדָהlabour2אֱמוּנָהfirmness2שָׂבֵעַbe sated2מָרַדrebel2דֶּ֫רֶךְway2תּוֹעֵבַהabomination2נֶ֫גַעstroke2יְרוּשָׁלִַ֫͏םJerusalem2בֶּ֫צַעgain made by violence2רָשַׁעbe wicked2קָצָהcut off2חָטָאmiss2כָּפִיסrafter2שָׁפַטjudge2בְּנָהbuild2יָגֵעַtoil2דַּיsufficiency2שָׁוְאemptiness2יָרָהthrow2מַעֲשֶׂהdeed2מַיwaters2כָּסָהcover2מְנוּחָהresting-place2כּוֹסcup2לְבָנוֹןLebanon2פֶּ֫סֶלidol2מַשָּׂאloadחֲזָהseeאָןwhere?שָׁוַעcry outתּוֹחֶ֫לֶתhopeאָ֫וֶןtroubleמַ֫עַלunfaithfulנֶ֫גֶדwhat is conspicuousרִיבstriveמָדוֹןstrifeמְרִיבָהstrifeחָשַׁבthinkפּוּגgrow numbנֵ֫צַחeminenceכָּתַרsurroundעָקַלbendפֹּ֫עַלdoingצְדָקָהrighteousnessחָדָשׁnewחָלַלboreעָרִיץawe-inspiringבִּינָהunderstandingפְּשַׁרinterpretכַּשְׂדִּיםChaldeansמַרbitterמָהַרhastenקַלlightגִּבּוֹרstrongמֶמְשָׁלָהruleמֶרְחָבbroadמִישׁוֹרlevel placeנָכָהsmiteבָּזַזspoilאָיֹםterribleיָרֵאfearשְׂאֵתexaltationמַחֲשָׁבָהthoughtרָעַעbe evilנֵ֫כֶלwilinessמִרְמָהdeceitקָלַלbe slightנָמֵרleopardחָדַדbe sharpזְאֵבwolfעֶ֫רֶבsetפּוּשׁspring aboutפָּרַשׂspread outפָּרָשׁhorseרָחֹקdistantעוּףflyחוּשׁhasteדּוּשׁtreadמֶרְחָקdistant placeאִיnotחָרוֹןangerזַ֫עַףstormingחוֹלsandשְׁבִיcaptivityרָזַןbe weightyלָעַגmockשַׂרchieftainתָּעַעmockצָבַרheap upעָפָרdry earthלָכַדcaptureלַ֫עַגmockingנָקַףstrike offהָרַסthrow downאָזat that timeחָלַףpass onשָׁחַתgo to ruinקֶ֫דֶםfrontאֱלֹהִיםgodsקָדוֹשׁsacredמוּתdieצוּרconfineיָכַחdecideיָסַדestablishיָכֹלbe ableאָשַׁםoffendשָׁמַרkeepמִצְוָהcommandmentצָרַרbindזָנָהcommit fornicationחָרַשׁcut inאֲבִישָׁלוֹםAbishalomדָּמַםbe dumbעָזַרhelpדָּגfishרֶ֫מֶשׂcreeping thingsחַכָּהhookגָּרַרdragשָׂמַחrejoiceגִּילrejoiceדָּגָהfishאוֹתsignכְּלִיarticleמוֹרָאfearחָלַקdivideעֹלyokeמַסbody of forced labourersחָרֵבbe dryתָּמִידcontinuityהָרַגkillחָמַלspareנַ֫עַרboyאָשִׁישׁraisin-cakeזָקֵןbe oldאִשָּׁהwomanטַףchildrenפְּרִיfruitבֶּ֫טֶןbellyרָחַםloveמִשְׁמֶ֫רֶתguardעָמַדtake one’s standיָצַבset oneselfמָצוֹרsiege-enclosureצָפָהlook outבָּאַרmake distinctלוּחַtabletעוֹדa going roundפּוּחַbreatheכָּזַבlieאָרַךְbe longפָּלָאbe surpassingאִםifמָהַהּlingerחָכָהwaitאָחַרto remain behindרָפָהsinkמָשַׁךְdrawחָקַקcut inעָפַלswellיָשַׁרbe smoothכָּפַלdoubleחֲטָאָהsinרָצָהbe pleased withחָיָהliveגֶּ֫בֶרmanיָהִירproudנָוָהbeautifyרָחַבbe wideשְׁאוֹלShᵉ’ōlמָ֫וֶתdeathמָשָׁלproverbלִיץscornחִידָהriddleרָבָהbe muchמָתַיwhenעַבְטִיטweight of pledgesתְּחִלָּהbeginningעֹ֫מֶדstanding-placeיִשְׂרָאֵלIsraelרוּםbe highעָזַבleaveלָקַחtakeנִדָּהimpurityטֻמְאָהuncleannessפִּתְאֹםsuddennessנָשַׁךְbiteיָקַץawakeזוּעַtrembleמְשִׁסָּהbootyמַחֲלֶהsicknessנְקָמָהvengeanceגְּוִיָּהbodyבָּשָׂרfleshחַ֫יִלstrengthאָיַבbe hostile toבָּלָהbecome old and worn outבָּצַעcut offמָרוֹםheightקֵןnestכַּףhollowיָעַץadviseבֹּ֫שֶׁתshameקִירwallגָּזֵלrobberyשָׁםthereכּוּןbe firmעַוְלָהinjusticeצָבָאwage warלְאֹםpeopleיָעֵףbe wearyתָּעָהerrגָּדַףrevileחָרַףreproachמָלֵאbe fullגָּלָהuncoverדַּ֫עַתknowledgeרֹבmultitudeשָׁקָהcause to drink waterסָפַחjoinשָׂכַרhireרָדַףpursueגָּלוּתexileכִּפֻּרִיםatonementיָפַעshine outכָּשַׁלstumbleצוֹםfastingשַׁבָּתSabbathשָׁתָהdrinkגַּםalsoרָעַלquiverסָבַבturn aboutיָמִיןright handקִיקָלוֹןdisgraceגָּבַרbe strongמוּלcircumciseרְוָיָהsaturationסָפָהsweep awayצָמֵאbe thirstyחָתָהsnatch upשָׁלֵםbe completeגְּמוּלdealingגָּמַלdeal fullyיַ֫חַדunitednessפֶּ֫תִיsimpleזָמַםconsiderטָמֵאbe uncleanמִקְדָּשׁsacred placeיָעַלprofitפָּסַלhewמַסֵּכָהmolten metalבָּטַחtrustיֵ֫צֶרformאֱלִילinsufficiencyאִלֵּםdumbחֲוָהdeclareקיץsummerעוּרrouse oneselfדּוּמָהsilenceזָהָבgoldכֶּ֫סֶףsilverקֶ֫רֶבinward partהֵיכָלpalaceהַסhush!עָצָבidol