1Q71 — a biblical manuscript from Qumran Cave 1, in Hebrew. It preserves part of Daniel.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
1Q71
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1i
1
[כ][גיל׳כם] [ו][חיבתם] [את] [ר]אש׳י למלך׃ ויאמר דניאל אל
2
[ה][מלצר] [אשר] [מנה] [שר] הסריסים על דניאל חנניה
3
[מישאל] [ו][עזריה][׃] [נס] [נא] את עבדי׳ך ימים עשרה ויתנו
4
[ל׳נו] [מן] [ה][זרעים] [ו][נאכלה] [ו][מים] ונשתה׃ ויראו לפני׳ך מראי׳נו
5
[ו][מראה] [ה][ילדים] [ה][אכלים] [את] פת בג המלך וכאשר תראה
6
[עשה] [עם] [עבדי׳ך][׃] [ו][ישמע] [ל]׳הם לדבר הזה וינס׳ם ימים
7
[עשרה][׃] [ו][מ][קצת] [ימים] [עשרה] [נראה] [מר]אי׳הם טוב ובריאי
8
[בשר] [מן] [כל] [ה][ילדים] [ה][אכלים] [את] [פתבג] [ה][מ]לך׃ ויהי המלצר
9
[נשא] [את] [פתבג׳ם] [ו][יין] [משתי׳הם] [ו][נתן] ל׳הם זרעים׃
10
[ו][ה][ילדים] [ה][אלה] [ארבעת׳ם] [נתן] [ל׳הם] [ה][אלהים] מדע [ו][השכל]׃
Fragment f1ii
1
כשדיים להגיד [ל][מלך] [חלמתי׳ו] [ו][יבאו] [ו][יעמדו] [ל][פני]
2
המלך׃ ויאמר ל׳הם ה[מלך] [חלום] [חלמתי] [ו][תפעם] [רוח׳י]
3
לדעת את החלום׃ וידברו [ה][כשדים] [ל][מלך] [ארמית]
4
מלכא לעלמין ח[יי] [אמר] [חלמ][א] [ל][עבדי׳ך]
5
ופשרא נחוה׃ ענא מלכא [ו][אמר] [ל][כשדי][א] [מלת][א] [מנ׳י]
6
אזדא די הן לא תהוד[עונ׳ני] [חלמ][א] [ו][פשר׳ה] [הדמין]
7
תתעבדון ובתי׳כון [נולי] [יתשמון][׃] [ו][הן] [חלמ][א] [ו][פשר׳ה]
8
[תהחון] [מ]תנן ו[נבזבה] [ו][יקר] [שגיא] [תקבלון] [מן] [קדמ׳י]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
87 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand32הthe18לto/for16מֶ֫לֶךְking9אthe8אֵתmark of the accusative6מִןfrom5אָמַרutter4יוֹםday3עֶשֶׂרten3נָתַןgive3אָכַלeat3רָאָהsee3מַרְאֶהsight3יֶ֫לֶדchild3חֲלוֹםdream3חֵ֫לֶםdream3פְּשַׁרinterpret3כlike/as2דָּנִיֵּאלDaniel2אֲשֶׁרwho2נָסָהtest2עֶ֫בֶדslave2פָּנֶהface2כַּשְׂדִּיםChaldeans2יָדַעknow2חֲוָהdeclare2הֵןthey2גִּילrejoiceחוּבbe guiltyרֹאשׁheadאֶלmotion toמְנָהnumberשַׂרchieftainסָרִיסeunuchעַלtopחֲנַנְיָהHananiahמִישָׁאֵלMishaelעֲזַרְיָהAzariahנָאIזֵרוּעַsowingמַיwatersשָׁתָהdrinkבַּגspoilingעָשָׂהdoעִםwithשָׁמַעhearדָּבָרspeechזֶהthisקְצָתendטוֹבpleasingבָּרִיאfatבָּשָׂרfleshכֹּלthe wholeהָיָהfall outנָשָׂאliftיַ֫יִןwineמִשְׁתֶּהfeastזֶ֫רַעsowingאֵ֫לֶּהtheseאַרְבַּעfourאֱלֹהִיםgodsמַדָּעknowledgeשָׂכַלbe prudentנָגַדbe conspicuousבּוֹאcome inעָמַדtake one’s standחָלַםbe healthyפָּעַםthrustרוּחַbreathדָבַרspeakעָלַםconcealחָיָהliveעָנָהanswerכַּשְׂדָּ֑יChaldeanמִלָּהwordאַזְדָּאsureדִּיwhoלָאnotהַדָּםmemberעָבַדworkשׂוּםputנְבִזְבָּהrewardיְקָרpreciousnessשַׂגִּיאgreatקָבַלreceiveקֳדָםbefore