11Q7 — a biblical manuscript from Qumran Cave 11, in Hebrew. It preserves part of Psalms.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
11Q7
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment f1_2
1
[למה] [רגשו] [גוים] [ו][לאומים] [יהגו] [רי]ק׃ ית[יצבו] [מלכי] [ארץ] [ו][רוזנים] [נוסדו] [יחד]
2
[על] [יהוה] [ו][על] [משיח׳ו][׃] ננתק[ה] [את] מוסדרות[י׳מו] [ו][נשליכה] [ממ׳נו] [עבותי׳מו][׃] [יושב]
3
[ב][שמים] [ישחק] אדוני ילעג ל׳מו׃ אז [י]דבר אל[י׳מו] [ב][אפ׳ו] [ו][ב][חרונ׳ו] [יבהל׳מו][׃] [ו][אני]
4
[נסכתי] [מלכ׳י] [על] [צ]יון הר קודש׳י׃ אספרה א[ל] [חוק] [יהוה] [אמר] [אל׳י] [בנ׳י] [אתה]
5
[אני] [ה][יום] [ילדתי׳כה][׃] [שא]ל [מ]מ׳[ני] [ו]את[נה] [גוים] [נחלת׳ך] [ו][אחזת׳ך] [אפסי] [ארץ]׃
Fragment f3
1
[אשמחה] [ו][אעל]צה ב׳כה אזמ[רה] [שמ׳כה] ע[לי]ון׃ בשוב אויב׳[י] [אחור] [יכשלו] [ו][יאבדו]
2
[מ][פני׳כה][׃] [כי] [עשי]תה משפט׳י ודינ׳י ושבתה לכסא שפטתה צ[דק][׃] [גערתה] [גוים] [אבדתה]
3
[רשע] [שמ׳ם] [מחיתה] לעולם ועד׃ האויב תמ[ו] [חרבות] לנ[צח] [ו][ערים] [נתשתה] [אבד]
4
[זכר׳ם] [המה][׃] [ו][יהוה] [ל][עו]ל[ם] [ישב] [כונן] [ל][משפט] [כסא׳ו]׃
Fragment f3a+3b
1
[ל][מנצ]ח לדו[ד] [ב][יהוה] [חסיתי] [אי]ך [תאמרו] [ל][נפש׳י] [נודי] [הר׳כם] [צפור]׃
2
[כי] [הנה] הרשעים [ידרכו׳ן] [קשת] כוננו חצ׳ם על [יתר] [ל][ירות] [במו] [אפל]
3
[ל][ישרי] לב׃ כי ה[שתות] [יהרסו׳ן] [צדיק] [מה] [פע]ל[׃] [יהוה] [ב][שמים] [כסא׳ו]
4
[יהוה] [ב][היכל] קד[ש׳ו] […]׃
Fragment f4_7
1
[…] [אשר] [אמרו] [ל][לשו]נ׳נו נגביר שפתי׳נו
2
[את׳נו] [מי] [אדון] [ל׳נו][׃] [מ][שוד] [עניים] [מ][אנקת] [אביונים] [עתה] [אקו]ם יואמר יהוה
3
[אל] [צדי]קים אשי[ת] [ב][ישע] [יפיח] [ל׳ו][׃] [אמרות] [יהוה] [אמרות] [טה]ורות כסף צרוף
4
עיל לארץ מזוק[ק] [שבעתים][׃] [אתה] [יהוה] [תשמר׳מה] [תצר׳נ]ו מן הדור זה
5
[ל][עו]ל[ם][׃] [סבי]ב רש[עים] [יתהלכו׳ן] [כ][רום] [זולות] [ל][בני] [אדם][׃]
6
[ל][מנצח] [מזמור] [ל][דויד][׃] [עד] [אנ׳ה] [יהוה] [תשכח׳ני] [נצח] [עד] [אנ]׳ה תסתיר [את] [פני׳כה]
7
[ממ׳ני][׃] [עד] [אנ׳ה] [אשית] [עצות] [ב][נפש׳י] [יגון] [ב][לבב׳י] [יומם] [עד] אנ׳ה ירום [אויב׳י]
8
[על׳י][׃] [הביט׳ה] [ענ׳ני] [יהוה] [אלוה׳י] [האיר׳ה] [עינ׳י] [פן] [אישן] [ה][מות][׃] [פן] יואמר אויב׳[י]
9
[יכלתי׳ו] [צר׳י] [יגילו] [כי] [אמוט][׃] [ו][אני] [ב][חסד׳כה] [בטחתי] [יגל] [לב׳י] [ב][י]ש[ועת]׳כה
10
[אשירה] [ל][יהוה] [כי] [גמל] [על׳י][׃]
11
[ל][מנצח] [ל][דויד] [אמר] [נבל] [ב][לב׳ו] [אין] [אלוהים] [השחיתו] [ה]תעיב[ו] עולה [אין]
12
[עושה] [טוב][׃] [יהוה] [מ][שמים] [השקיף] [על] [בני] [אדם] [ל][ראות] [ה]יש מ[ש]כיל [דורש]
13
[את] [אלוהים][׃] [ה][כול] [סר] [יחדו] [נאלחו] [אין] [עושה] [טוב] [אין] [גם] אחד׃ [ה][לוא]
14
[ידעו] [כול] [פועלי] [און] [אוכלי] [עמ׳י] [אכלו] [לחם] [יהוה] [לוא] קר[או]׃ שמ׳ה
15
[פחדו] [פחד] [כי] [אלוהים] [ב][דור] [צדיק][׃] [עצת] [עני] [תבישו] [כי] יהוה מח[ס׳הו]׃
Fragment f8
1
מפני רשעים זה דרש[ו׳ני] [אויב׳י] [ב][נפש] [יקיפו] [על׳י][׃] [חלב׳מו] [סגרו] [פי׳מו]
2
דברו בגאות׃ גרשו׳ני עתה סבב[ו׳ני] [עיני׳הם] [ישיתו] [ל][נטות] [ב][ארץ]׃
3
[דמינ׳ו] [כ][אריה] [יכ]סוף לטרוף וככפיר יושב ב[מסתרים][׃] [קומ׳ה] [יהוה]
4
[קדם] [פני׳ו] [הכריע׳הו] [פ]לט נפש׳י מר[שע] [ח]רב׳כה׃ ממות[ים] מיד׳[כה]
5
[יהוה] [מ][מתים] [מ][חלד] [ח]לק׳ם בחיי׳ה[ם] וצפ[ונ׳כ]ה תמלא בטנ׳ם י[שבעו]
6
[בנים] [ו][הניחו] [יתר׳ם] [ל][עוללי]׳הם׃ אני בצדק אחז[ה] פני׳כה אשבעה בהקי[ץ]
7
[תמונת׳כה][׃]
8
[ל][מנצח] [ל][עבד] [יהוה] [ל][דוי]ד אשר דבר ליהוה [את] דברי השירה [ה][זואת]
9
[ב][יום] [הציל] [יהוה] [אות׳ו] [מ][כ]ף כול אויבי׳ו ומיד שאו[ל][׃] [ו]י[ו]אמר רחמ[תי׳כה]
10
[יהוה] [חזק׳י][׃] [יהוה] [סלע]׳י ומצודת׳י ומפלט׳י אל׳י צור׳י אחס[ה]
11
[ב׳ו] [מגנ׳י] [ו][קרן] [ישע׳י] [משגב׳י]׃ ומהולל אקראה יהוה ומאויב׳י או[שע]׃
12
[אפפו׳ני] [חבלי] [מות] [ו][נחלי] [בליעל] [י]בעתו׳ני׃ חבלי שאול סבבו׳ני
13
[קדמו׳ני] [מוקשי] [מות][׃] [ב][צר] [ל׳י] [א]קרא יהוה ואל אלוה׳י אשו[ע] [ישמע]
14
[מ][היכל׳ו] [קול׳י] [ו][שועת׳י] [ל][פני׳ו] [תבוא] [ב]אוזני׳ו׃ ותגעש ותרעש [ה][ארץ]
15
[ו][מוסדות] [ה][שמים] [ירגזו] [ו][יתגע]שו כי חרה ל׳ו׃ על[ה] עשן [ב][אפ׳ו] [ו][אש]
16
[מ][פי׳ו] [תואכל] [גחלים] [בערו] [ממ׳נו][׃] [ו][י]ט שמים וירד וער[פל] [תחת]
17
[רגלי׳ו][׃] [ו][ירכב] [על] [כרוב] [ו][יעוף] [ו][ידא] על כנפי רוח׃
18
[ישת] [חושך] [סתר׳ו] [סביבותי׳ו] [סוכת׳ו] [ח]שכות מים [עבי] [שחקים]׃
Fragment f9
1
[ו][ישלח] [חצי׳ו] [ו][יפיצ׳ם] [ו][בר]קי[ם] [רב] [ו][יהמ׳ם][׃] [ו][יראו]
2
[אפיקי] [מים] [ו][יגלו] [מוסד]י תבל ישל[ח] [יהוה] [מ][נשמת]
3
[רוח] [אפ׳ך][׃] [ישלח] ממרום ויקח׳[ני] [ימש׳ני] [מ][מים] [רבים]׃
Fragment f10
1
[…] [אין] [אומר] [ו][אין] [דברים] [בלי] נ[שמע] [קול׳מה][׃] [ב][כול] [ה][ארץ] [יצא]
2
[קו׳ם] [ו][ב][קצי] [תבל] [מלי׳המה] [ל][שמש] שם אוה[ל] [ב׳המה][׃] [ו][הוא] [כ][חתן] [יוצא]
3
[מ][חופת׳ו] [ישיש] [כ][גבור] [ל][רוץ] [אורח][׃] [מ]קצי ה[שמים] [מוצא׳ו] [ו][תקופת׳ו]
4
[על] [קצות׳מה] [ו][אין] [נסתר] [מ][חמת׳ו][׃] [תור]ות יה[וה] [תמימה] [משיבת] [נפש]׃
Fragment f11
1
אל אבושה [אל] [יעלצו] [אויב׳י] [ל׳י][׃] [גם] [כול] [קווי׳כה] [לוא] [יבושו] [יבושו]
2
הבוגדים ר[יקם][׃] [דרכי׳כה] [יהוה] [הודיע׳ני] [אורחותי׳כה] [למד׳ני][׃] [הדריכ׳ני]
3
באמת׳כה למ[ד׳ני] [כי] [אתה] [אלוהי] [ישע׳י] [אות׳כה] [קויתי] [כול] [ה][יום][׃] [זכור]
4
רחמי׳כה [י]ה[וה] [ו][חסדי׳כה] [כי] [מ][עולם] [המה][׃] [חטאות] [נעור׳י] [ו][פשע׳י]
5
[אל] תזכ[ור] [כ][חסד׳ך] [זכר] [ל׳י] [אתה] [למען] [טוב׳ך] [יהוה] […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
327 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand54לto/for37בin/on/with31יהוהJehovah29מִןfrom26הthe15עַלtop11כִּיburning10אָיַבbe hostile to8אֵתmark of the accusative7אָמַרutter7אַ֫יִןnothing7אֶ֫רֶץearth6שָׁמַיִםheavens6פָּנֶהface6כlike/as6אֱלֹהִיםgods6כֹּלthe whole6אֶלmotion to5רָשָׁעwicked5עַדperpetuity5נֶ֫פֶשׁsoul5אֲנִיI4בֵּןson4אַתָּ֫הthou4עוֹלָםlong duration4נָצַחbe pre-eminent4דָּוִדDavid4שִׁיתput4אָןwhere?4בּוֹשׁbe ashamed4גּוֹיnation3יָשַׁבsit3דָבַרspeak3אַףalso3יוֹםday3שׁוּבturn back3אָבַדperish3עָשָׂהdo3כִּסֵּאseat3לֵבinner man3צַדִּיקjust3יֵ֫שַׁעdeliverance3זֶהthis3מָ֫וֶתdeath3חֶ֫סֶדgoodness3לֹאnot3אָכַלeat3קָרָאcall3מַיwaters3שָׁלַחsend3אַלnot3זָכַרremember3מָהwhat?2מֶ֫לֶךְking2הַרmountain2קֹ֫דֶשׁapartness2עָלַץrejoice2שֵׁםname2מִשְׁפָּטjudgment2צֶ֫דֶקrightness2נֵ֫צַחeminence2הֵםof their moaning2כּוּןbe firm2חָסָהseek refuge2דָּרַךְtread2חֵץarrow2יֶ֫תֶרremainder2פָּעַלdo2הֵיכָלpalace2אֲשֶׁרwho2עָנִיpoor2עַתָּ֫הnow2קוּםarise2אִמְרָהutterance2דּוֹרperiod2סָבִיבcircuit2רוּםbe high2אָדָםman2סָתַרhide2עֵצָהtrees2עַ֫יִןeye2פֶּן־lest2צַרnarrow2גִּילrejoice2טוֹבpleasing2רָאָהsee2ה?2דָּרַשׁresort to2גַּםalso2יָדַעknow2פֶּהmouth2סָבַבturn about2נָטָהstretch out2קָדַםcome in front2פָּלַטescape2יָדhand2שָׂבֵעַbe sated2דָּבָרspeech2חֶ֫בֶלcord2שָׁמַעhear2קוֹלsound2גָּעַשׁshake2רוּחַbreath2תֵּבֵלworld2יָצָאgo out2קָצֶהend2אֹ֫רַחway2קוהcord2לָמַדexercise in2רָגַשׁbe in tumultלְאֹםpeopleהָגָהmoanרִיקmake emptyיָצַבset oneselfרָזַןbe weightyיָסַדestablishיַ֫חַדunitednessמָשִׁיחַanointedנָתַקpullמוֹסֵרָהMoseraשָׁלַךְthrowעֲבֹתtwistedשָׂחַקlaughאֲדֹנָיlordלָעַגmockאָזat that timeחָרוֹןangerבָּהַלtrembleנָסַךְpour outצִיּוֹןZionסָפַרcountחֹקsomething prescribedיָלַדbearשָׁאַלaskנָתַןgiveנַחֲלָהpossessionאֲחֻזָּהpossessionאֶ֫פֶסceasingשָׂמַחrejoiceזָמַרmake musicעֶלְיוֹןhighאָחוֹרthe hinder sideכָּשַׁלstumbleדִּיןjudgeשָׁפַטjudgeגָּעַרrebukeמָחָהwipeתָּמַםbe completeעִירexcitementנָתַשׁpull upזֵ֫כֶרremembranceאֵיךְhow?נוּדmove to and froצִפּוֹרbirdהִנֵּהlo!קֶ֫שֶׁתbowיָרָהthrowבְּמוֹinאֹ֫פֶלdarknessיָשָׁרstraightשֵׁתdinהָרַסthrow downלָשׁוֹןtongueגָּבַרbe strongשָׂפָהlipמִיwho?אָדוֹןlordשֹׁדbreast of a womanאֲנָקָהcryingאֶבְיוֹןin wantפּוּחַbreatheטָהוֹרcleanכֶּ֫סֶףsilverצָרַףsmeltזָקַקrefineשֶׁ֫בַעsevenשָׁמַרkeepנָצַרwatchהָלַךְgoזֻלּוּתworthlessnessמִזְמוֹרmelodyשָׁכַחforgetיָגוֹןgriefלֵבָבinner manיוֹמָםdaytimeנָבַטlookעָנָהanswerאוּרflameיָשֵׁןsleepיָכֹלbe ableמוֹטtotterבָּטַחtrustיְשׁוּעָהsalvationשִׁירsingגָּמַלdeal fullyנָבָלfoolishשָׁחַתgo to ruinתַּעָבloatheעַוְלָהinjusticeשָׁקַףoverhangיֵשׁbeingשָׂכַלbe prudentסוּרturn asideאָלַחbe corruptאֶחָדoneאָ֫וֶןtroubleעַםpeopleלֶ֫חֶםbreadשָׁםthereפָּחַדdreadפַּ֫חַדdreadמַחְסֶּהrefugeנָקַףstrike offחֵ֫לֶבfatסָגַרshutגֵּאוּתmajestyגָּרַשׁdrive outאַרְיֵהlionכָּסַףlongטָרַףtearכְּפִירyoung lionמִסְתָּרsecret placeכָּרַעbow downחֶ֫רֶבswordמוּתdieחֶ֫לֶדdurationחֵ֫לֶקportionחַיaliveצָפַןhideמָלֵאbe fullבֶּ֫טֶןbellyנוּחַrestעוֹלֵלchildחֲזָהseeקיץsummerתְּמוּנָהlikenessעֶ֫בֶדslaveשִׁירָהsongנָצַלstripכַּףhollowשָׁאוּלSaulרָחַםloveחֵ֫זֶקstrengthסֶ֫לַעcragמְצוּדָהnetאֵלgodצוּרconfineמָגֵןshieldקֶ֫רֶןhornמִשְׂגָּבsecure heightהָלַלshineיָשַׁעdeliverאָפַףsurroundנַ֫חַלtorrentבְּלִיַּ֫עַלworthlessnessבָּעַתfall uponשְׁאוֹלShᵉ’ōlמוֹקֵשׁa baitשָׁוַעcry outשַׁוְעָהcry for helpבּוֹאcome inאֹ֫זֶןearרָעַשׁquakeמוֹסָדָהfoundationרָגַזbe agitatedחָרָהburnעָלָהgo upעָשָׁןsmokeאֵשׁfireבָּעַרburnיָרַדcome downעֲרָפֶלcloudתַּחַתthe under partרֶ֫גֶלfootרָכַבmount and rideכְּרוּבcherubעוּףflyדָּאָהfly swiftlyכָּנָףwingחֹ֫שֶׁךְdarknessסֵ֫תֶרcoveringסֻכָּהthicketחֲשֵׁכָהdarknessעָבdark cloudשַׁ֫חַקdustפּוּץbe dispersedבָּרָקlightningרָבַבbe manyהָמַםmake a noiseאָפִיקchannelגָּלָהuncoverמוֹסָדfoundationנְשָׁמָהbreathמָרוֹםheightלָקַחtakeמָשָׁהdrawרַבmuchאֹמֶרutteranceבְּלִיwearing outקַוcordמִלָּהwordשֶׁ֫מֶשׁsunשׂוּםputאֹ֫הֶלtentהוּאheחָתָןdaughter’s husbandחֻפָּהcanopyשׂוּשׂexultגִּבּוֹרstrongרוּץrunמוֹצָאplace of going forthתְּקוּפָהcoming roundקָצָהcut offחַמָּהheatתּוֹרָהdirectionתָּמִיםcompleteבָּגַדact treacherouslyרֵיקָםemptilyדֶּ֫רֶךְwayאֱמֶתfirmnessרַחֲמִיםcompassionחַטָּאתsinנְעוּרִיםyouthפֶּ֫שַׁעtransgressionמַ֫עַןpurposeטוּבgood things