11Q13 — Melchizedek, from Qumran Cave 11, in Hebrew. A thematic commentary on the jubilee, with Melchizedek as the heavenly deliverer.
Square brackets mark reconstruction. Letters inside brackets are the editors’ restoration; a bracketed ellipsis […] stands where a word is lost altogether.
Hebrew · Dead Sea Scrolls
11Q13
Abegg, Bowley and Cook · every word parsed
Fragment 1
12
[…] שון מושה כיא … … ש […]׃
Fragment 2
1
[…] … … … … מ # # על[…]
2
[…] ל ואשר אמר בשנת היובל [ה][זואת] [תשובו] [איש] [אל] [אחוזת׳ו] [ו][עלי׳ו] [אמר] [ו][ז]ה
3
[דבר] [ה][שמטה] שמוט כול בעל משה יד אשר ישה [ב][רע׳הו] [לוא] [יגוש] [את] [רע׳הו] [ו][את] [אחי׳ו] [כיא] [קרא] שמטה
4
לא[ל][׃] [פשר׳ו] לאחרית הימים על השבויים אשר […] ואשר
5
מורי׳המה החבאו וסתר[ו] ומנחלת מלכי צדק כי[א] […] … … … והמה נחל[ת] [מלכי] [צ]דק אשר
6
ישיב׳מה אלי׳המה׃ וקרא ל׳המה דרור לעזוב ל׳המה [משא] כול עוונותי׳המה׃ ו[כן] [יהי]ה הדבר הזה
7
בשבוע היובל הראישון אחר תש[עה] [ה]יובלים׃ וי[ום] [ה][כפ]ורים ה[וא]ה ס[וף] ה[יו]בל העשירי
8
לכפר ב׳ו על כול בני [אור] [ו]אנש[י] גורל מל[כי] צדק[׃] […] # ם עלי׳[המ]ה הת לפ[י] כ[ול] [עש]ות׳מה כיא
9
הואה הקץ לשנת הרצון למלכי צדק ולצב[אי׳ו] [ע]ם קדושי אל לממשלת משפט כאשר כתוב
10
עלי׳ו בשירי דויד אשר אמר אלוהים [נ]צב בע[דת] [אל] בקורב אלוהים ישפוט׃ ועלי׳ו אמ[ר] [ו]עלי׳[ה]
11
למרום שוב׳ה אל ידין עמים׃ ואשר א[מר] [עד] [מתי] [ת]שפוטו עוול ופני רשע[י]ם תש[או] [ס]לה׃
12
פשר׳ו על בליעל ועל רוחי גורל׳ו אש[ר] […] # ים בסו[ר׳מ]ה מחוקי אל ל[הרשיע]׃
13
ומלכי צדק יקום נקם משפטי א[ל][׃] [ו][ב][יום] [ה][הואה] [יצי]ל׳[מה] [מ][יד] בליעל ומיד כול ר[וחי] [גורל׳ו]׃
14
ובעזר׳ו כול אלי [ה][צדק] [ו][ה]ואה א[שר] […] כול בני אל׃ והפ
15
הזואת הואה יום ה[שלום] [א]שר אמר […] [ב][יד] [ישע]יה הנביא אשר אמר [מה] נאוו
16
על הרים רגל[י] מבש[ר] [מ]שמיע שלום מב[שר] [טוב] [משמיע] [ישוע]ה [א]ומר לציון [מלך] אלוהי׳ך׃
17
פשר׳ו ההרים [המה] הנביאי[ם] המה א […] # מ לכול … […]׃
18
והמבשר הו[אה] משיח הרו[ח] כאשר אמר דנ[יאל] [עלי׳ו] [עד] [משיח] [נגיד] [שבועים] [שבעה][׃] [ו][מבשר]
19
טוב משמי[ע] [ישועה] הואה הכתוב עלי׳ו אשר […]
20
לנח[ם] ה[אבלים][׃] [פשר׳ו] ל[ה]שכיל׳מה בכול קצי הע[ולם] […]
21
באמת למ […] מה א […]
22
…[׃] […] ר הוסרה מבליעל ותש[וב] […] נק […]
23
[…] במשפט[י] אל כאשר כתוב עלי׳ו [אומר] [ל][צי]ון מלך אלוהי׳ך׃ [צי]ון ה[יאה]
24
[עדת] [כול] [בני] [ה][צדק] [המה] מקימ[י] הברית הסרים מלכת [ב][ד]רך העם׃ ואל[ו]הי׳ך הואה
25
[…] [מלכי] [צדק] [אשר] [יצי]ל׳[מה] [מ][י]ד בליעל׃ ואשר אמר והעברתמה שו[פר] [ב]כול [א]רץ׃
Fragment 3
1
[…] ם […]
2
ודעו דב # # # […]
3
אל יאו […]
4
ורוב […]
5
ל # # […]
6
התורה [ע]לי׳המה […]
7
יתממ[ו] בליעל באש […]
8
במזמ[ו]ת בלב׳ם ת […]
9
את חומ[ו]ת יהודה ובר ע […]
10
גדר ולשאת עמוד וכפר … א […]
11
[…] ה […]
12
[…] ר […] # ס # # […]
13
ה […]
14
ה # […]
15
בש […]
16
מאתים […]
17
השבוע […]
18
[מח]לקות [ה][עתים] […]
19
[…] בנפ […]
20
[…] הי […]׃
Fragment f5
1
[…] … … # מ […]
2
[…] והוא[ה] יגיד […]
3
[…] בליעל ימרו … […]
4
[…] א # […]׃
Fragment f6
1
[…] ש # […]
2
[…] […]
3
[…] … ה […]
4
[…] [ע]תים פש[ר׳ו] […]
5
[…] במק […]׃
Fragment f7
1
[…] ר # # […]
2
[…] מה היא[ה] […]
3
[…] חומת יר[ושלם] […]
4
[…] במועד׳ה […]
5
[…] ש הי […]
6
[…] ם וי […]
7
[…] סוף הי[ובל] […]
8
[…] ירי […]
9
[…] [י]שא׳נו […]
10
[…] ם באלה […]
11
[…] בב […]׃
Fragment f8
1
[…] מלכי [צדק] […]
2
[…] תקו יד[י] […]
3
[…] # דת […]׃
Fragment f9
1
[…] ה […]
2
[…] … […]׃
Fragment f10
1
[…] רו ול […]
2
[…] ד אל ב […]
3
[…] ם ה […]׃
Fragment f11
1
[…] רה … […]
2
[…] ותן ב # […]׃
Click or tap any word for its parse and dictionary entry. ← and → move between chapters.
Transcriptions and morphology: Martin G. Abegg, Jr., James E. Bowley and Edward M. Cook, The Dead Sea Scrolls: Biblical and Non-Biblical Texts. Text-Fabric edition by Jarod Jacobs, Martijn Naaijer and Dirk Roorda, ETCBC, used by permission under CC BY-NC 4.0. Dictionary: Brown-Driver-Briggs. Square brackets mark letters reconstructed by the editors rather than preserved on the manuscript.
The words of this chapter
142 distinct words — each links to every other place it occurs.
וְand38הthe36בin/on/with24לto/for20אֲשֶׁרwho17עַלtop14אָמַרutter11כֹּלthe whole11הוּאhe11אֵלgod10צֶ֫דֶקrightness9מִןfrom7יָדhand6בְּלִיַּ֫עַלworthlessness6יוֹבֵלram5פֵּ֫שֶׁרsolution5אֱלֹהִיםgods5כִּיburning4זֶהthis4שׁוּבturn back4נָשָׂאlift4יוֹםday4הֵםof their moaning4בָּשַׂרbear tidings4אֵתmark of the accusative3שָׁבוּעַperiod of seven3בֵּןson3גּוֹרָלlot3עַםpeople3מִשְׁפָּטjudgment3כlike/as3כָּתַבwrite3רוּחַbreath3סוּרturn aside3שָׁמַעhear3צִיּוֹןZion3שָׁנָהchange2אִישׁman2אֶלmotion to2דָּבָרspeech2שְׁמִטָּהa letting drop2רֵעַshouting2קָרָאcall2נַחֲלָהpossession2סוֹףend2כִּפֶּרcover over2קֵץend2עֵדָהcongregation2שָׁפַטjudge2עַדperpetuity2נָצַלstrip2שָׁלוֹםcompleteness2נָבִיאspokesman2הַרmountain2יְשׁוּעָהsalvation2מָלַךְbe king2מָשִׁיחַanointed2חוֹמָהwall2עֵתtime2מֹשֶׁהMosesאֲחֻזָּהpossessionשָׁמַטlet dropבַּעַלownerמַשֶּׁהloanלֹאnotנָגַשׂpressאָחbrotherאַחֲרִיתafter-partשָׁבָהtake captiveמוֹרֶהrainחָבָאwithdrawסָתַרhideדְּרוֹרa flowingעָזַבleaveמַשָּׂאloadעָוֺןiniquityכֵּןrightהָיָהfall outרִאשׁוֹןformerאַחַרthe hinderתֵּ֫שַׁעa nineכִּפֻּרִיםatonementעֲשִׂירִיtenthאוֹרbe lightפֶּהmouthעָשָׂהdoרָצוֹןgoodwillצָבָאwage warקָדוֹשׁsacredמֶמְשָׁלָהruleשִׁירsingדָּוִדDavidנָצַבtake one’s standמָרוֹםheightדִּיןjudgeמָתַיwhenעָ֫וֶלinjusticeפָּנֶהfaceרָשָׁעwickedסֶ֫לָהlift upחֹקsomething prescribedרָשַׁעbe wickedנָקַםavengeנָקָםvengeanceעֵ֫זֶרhelpיְשַׁעְיָ֫הוּIsaiahמָהwhat?נָאָהbe comelyרֶ֫גֶלfootטוּבgood thingsדָּנִיֵּאלDanielנָגִידleaderשֶׁ֫בַעsevenטוֹבpleasingנָחַםbe sorryאָבֵלmourningשָׂכַלbe prudentעוֹלָםlong durationאֱמֶתfirmnessקוּםariseבְּרִיתcovenantהָלַךְgoדֶּ֫רֶךְwayעָבַרpass overאֶ֫רֶץearthיָדַעknowרֹבmultitudeתּוֹרָהdirectionתָּמַםbe completeאֵשׁfireמְזִמָּהpurposeלֵבinner manיְהוּדָהJudahגָּדֵרwallעַמּוּדpillarמֵאָהhundredמַחֲלֹ֫קֶתdivisionנָגַדbe conspicuousמָרָהbe contentiousיְרוּשָׁלִַ֫͏םJerusalemמוֹעֵדappointed timeאֵ֫לֶּהthese